Shadowing Practice: Business Partner A2 1 4 1 - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Maria, this is Isabella.
2
She's our office manager here in London.
3
Isabella, this is Maria from the Madrid office.
4
Can you show her around please?
5
Of course, no problem.
6
Nice to meet you, Maria.
7
Nice to meet you, Maria.
8
Nice to meet you too, Isabella.
9
See you later.
10
Which department do you work in?
11
The sales department.
12
So, who's your manager?
13
Monica Lopez.
14
She's the regional sales director for Southern Europe,
15
and I'm a sales manager for Spain.
16
Oh, yes.
17
I know Monica.
18
She often visits this office.
19
Right.
20
Do you travel for work a lot?
21
Yes, I do.
22
I visit clients and I work with the local sales teams.
23
What are your plans for this visit to our office?
24
We usually have a planning meeting with the other sales teams when we visit.
25
I give a presentation about my work and they give an update on their activities.
26
Well, I hope the meetings go well.
27
Shall we?
28
Hi, Josie.
29
Hi Josie.
30
Hi.
31
Maria, do you know Josie?
32
No, I don't.
33
Josie, this is Maria.
34
Nice to meet you, Josie.
35
Good to meet you, Maria.
36
What do you do, Josie?
37
I'm an admin assistant.
38
And which department do you work in?
39
I work in office facilities but I work with all the departments.
40
Oh, okay.
41
And who manages that team?
42
Pietro Russo.
43
Do you know Pietro?
44
No, I don't.
45
What about you, Maria?
46
What do you do?
47
I am a sales manager with the Madrid team.
48
I do research, analyze sales data, write reports, visit clients.
49
That's interesting.
50
I also help the sales team here in London.
51
I help the team process orders.
52
And I make calls and write a lot of emails to the team.
53
You're obviously very busy then.
54
Nice to meet you.
55
Sous-titrage Société Radio-Canada

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau A2 is gebaseerd op de video “Business Partner A2 1 4 1”. Deze woorden komen het vaakst terug: Maria, sales, Josie, meet, visit. Deze video bevat 55 zinnen en 301 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:39. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 114 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 79% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 13 van de 55 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

12 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
analyze werkwoord/ˈæn.əˌlaɪz/analyseren
client zelfstandig naamwoord/ˈklaɪ.ənt/klant, cliënt
update zelfstandig naamwoord/ˈʌp.deɪt/bijwerking, actualisatie
email zelfstandig naamwoord/ˈiˌmeɪl/mail, e-mail
facility zelfstandig naamwoord/fəˈsɪlɪti/inrichting, voorziening
manage werkwoord/ˈmæn.ɪd͡ʒ/beheren, leiden
manager zelfstandig naamwoord/ˈmæn.ə.dʒəɹ/directeur, manager
travel werkwoord/ˈtɹævəl/reizen
activity zelfstandig naamwoord/ækˈtɪv.ɪ.ti/activiteit, actief
obviously bijwoord/ˈɑ(b).vi(.)əs.li/overduidelijk, vanzelfsprekend
assistant zelfstandig naamwoord/əˈsɪstənt/assistent, assistente
regional bijvoeglijk naamwoord/ˈɹiː.d͡ʒə.nəl/regionaal, gewestelijk

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Can you show her around please?
  • Which department do you work in?
  • Do you travel for work a lot?
  • What are your plans for this visit to our office?
  • What do you do?

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 5 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'm, you're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • Lange woorden — let op de klemtoon: facility /fəˈsɪlɪti/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/, obviously /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als analyze, client, update.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →