Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Business Partner A2 1 4 1

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

55 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Maria, this is Isabella.
2
She's our office manager here in London.
3
Isabella, this is Maria from the Madrid office.
4
Can you show her around please?
5
Of course, no problem.
6
Nice to meet you, Maria.
7
Nice to meet you, Maria.
Rất vui được gặp bạn, Maria.
8
Nice to meet you too, Isabella.
Rất vui được gặp bạn, Isabella.
9
See you later.
Hẹn gặp lại.
10
Which department do you work in?
Bạn làm việc ở phòng ban nào?
11
The sales department.
Phòng kinh doanh.
12
So, who's your manager?
Vậy thì, ai là người quản lý của bạn?
13
Monica Lopez.
Monica Lopez.
14
She's the regional sales director for Southern Europe,
Bà ấy là giám đốc kinh doanh khu vực Nam Âu.
15
and I'm a sales manager for Spain.
và tôi là quản lý kinh doanh phụ trách thị trường Tây Ban Nha.
16
Oh, yes.
Ồ, vâng.
17
I know Monica.
Tôi biết Monica.
18
She often visits this office.
Cô ấy thường đến thăm văn phòng này.
19
Right.
Đúng vậy.
20
Do you travel for work a lot?
Bạn có thường đi công tác nhiều không?
21
Yes, I do.
Vâng, tôi có đồng ý.
22
I visit clients and I work with the local sales teams.
Tôi đến thăm khách hàng và làm việc với các đội ngũ bán hàng tại địa phương.
23
What are your plans for this visit to our office?
Kế hoạch của bạn cho chuyến thăm văn phòng của chúng tôi lần này là gì?
24
We usually have a planning meeting with the other sales teams when we visit.
Chúng tôi thường có một cuộc họp lên kế hoạch với các đội ngũ bán hàng khác khi chúng tôi đến thăm.
25
I give a presentation about my work and they give an update on their activities.
Tôi trình bày về công việc của mình và họ cập nhật thông tin về các hoạt động của họ.
26
Well, I hope the meetings go well.
Chà, tôi hy vọng các cuộc họp sẽ diễn ra thuận lợi.
27
Shall we?
Chúng ta bắt đầu nhé?
28
Hi, Josie.
Chào Josie.
29
Hi Josie.
Chào Josie.
30
Hi.
Chào.
31
Maria, do you know Josie?
Maria, bạn có biết Josie không?
32
No, I don't.
Không, tôi không có.
33
Josie, this is Maria.
Josie, đây là Maria.
34
Nice to meet you, Josie.
Rất vui được gặp bạn, Josie.
35
Good to meet you, Maria.
Rất vui được gặp bạn, Maria.
36
What do you do, Josie?
Bạn làm nghề gì thế Josie?
37
I'm an admin assistant.
Tôi là trợ lý hành chính.
38
And which department do you work in?
Vậy bạn làm việc ở phòng ban nào?
39
I work in office facilities but I work with all the departments.
Tôi làm việc ở bộ phận cơ sở vật chất văn phòng nhưng tôi phối hợp làm việc với tất cả các phòng ban.
40
Oh, okay.
Ồ, được rồi.
41
And who manages that team?
Và ai là người quản lý đội ngũ đó?
42
Pietro Russo.
Pietro Russo.
43
Do you know Pietro?
Bạn có biết Pietro không?
44
No, I don't.
Không, tôi không có.
45
What about you, Maria?
Còn bạn thì sao, Maria?
46
What do you do?
Bạn làm nghề gì?
47
I am a sales manager with the Madrid team.
Tôi là quản lý kinh doanh thuộc đội ngũ Madrid.
48
I do research, analyze sales data, write reports, visit clients.
Tôi thực hiện nghiên cứu, phân tích dữ liệu bán hàng, viết báo cáo và thăm khách hàng.
49
That's interesting.
Thật thú vị.
50
I also help the sales team here in London.
Tôi cũng hỗ trợ đội ngũ bán hàng tại đây, ở London.
51
I help the team process orders.
Tôi giúp nhóm xử lý các đơn hàng.
52
And I make calls and write a lot of emails to the team.
Và tôi thực hiện các cuộc gọi và viết rất nhiều email cho nhóm.
53
You're obviously very busy then.
Vậy thì rõ ràng là bạn đang rất bận rộn.
54
Nice to meet you.
Rất vui được gặp bạn.
55
Sous-titrage Société Radio-Canada
Dịch phụ đề của Société Radio-Canada

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Về Bài Học Này

Bài học này tập trung vào các khái niệm cơ bản trong môi trường văn phòng và giao tiếp kinh doanh bằng tiếng Anh. Học viên sẽ luyện tập cách giới thiệu bản thân, trao đổi thông tin về công việc và tìm hiểu các bộ phận trong một công ty. Qua đó, bạn sẽ củng cố kỹ năng giao tiếp và khả năng sử dụng từ vựng liên quan đến công việc và môi trường làm việc. Đây là một cơ hội tuyệt vời để áp dụng kỹ thuật shadow speak và shadow speech để nâng cao khả năng diễn đạt và hiểu sâu hơn về ngữ điệu trong tiếng Anh.

Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng

  • office manager: quản lý văn phòng
  • sales department: bộ phận bán hàng
  • regional sales director: giám đốc bán hàng khu vực
  • presentation: bài thuyết trình
  • admin assistant: trợ lý hành chính
  • analyze sales data: phân tích dữ liệu bán hàng
  • local sales teams: đội ngũ bán hàng địa phương
  • facilities: cơ sở vật chất

Mẹo Luyện Tập

Khi luyện tập với video này, hãy chú ý đến diễn đạt và ngữ điệu của các nhân vật trong bài. Để tăng cường khả năng shadowspeak của bạn, hãy làm theo những bước sau:

  • Lắng nghe kỹ: Nghe lại video nhiều lần để quen với tốc độ nói. Chú ý vào cách mà từng người giới thiệu bản thân và trao đổi thông tin.
  • Lặp lại ngay lập tức: Sử dụng kỹ thuật shadowing tiếng anh bằng cách lặp lại ý kiến của người nói ngay sau khi họ phát biểu. Điều này sẽ giúp bạn cải thiện kỹ năng phát âm và sự tự tin khi nói.
  • Chú ý đến biểu cảm: Để cải thiện sự tự nhiên trong giao tiếp, hãy quan sát ngữ điệu và cách biểu cảm của nhân vật. Hãy cố gắng bắt chước không chỉ từ vựng mà còn cả thái độ và cảm xúc của họ.
  • Thực hành thường xuyên: Luyện tập hàng ngày sẽ giúp bạn tiến bộ nhanh chóng. Hãy tìm thêm các video có cùng chủ đề để mở rộng vốn từ vựng và cải thiện khả năng giao tiếp.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →