Pratique du Shadowing: Business Partner A2 1 4 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

A2
Maria, this is Isabella.
⏸ En pause
55 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Maria, this is Isabella.
2
She's our office manager here in London.
3
Isabella, this is Maria from the Madrid office.
4
Can you show her around please?
5
Of course, no problem.
6
Nice to meet you, Maria.
7
Nice to meet you, Maria.
8
Nice to meet you too, Isabella.
9
See you later.
10
Which department do you work in?
11
The sales department.
12
So, who's your manager?
13
Monica Lopez.
14
She's the regional sales director for Southern Europe,
15
and I'm a sales manager for Spain.
16
Oh, yes.
17
I know Monica.
18
She often visits this office.
19
Right.
20
Do you travel for work a lot?
21
Yes, I do.
22
I visit clients and I work with the local sales teams.
23
What are your plans for this visit to our office?
24
We usually have a planning meeting with the other sales teams when we visit.
25
I give a presentation about my work and they give an update on their activities.
26
Well, I hope the meetings go well.
27
Shall we?
28
Hi, Josie.
29
Hi Josie.
30
Hi.
31
Maria, do you know Josie?
32
No, I don't.
33
Josie, this is Maria.
34
Nice to meet you, Josie.
35
Good to meet you, Maria.
36
What do you do, Josie?
37
I'm an admin assistant.
38
And which department do you work in?
39
I work in office facilities but I work with all the departments.
40
Oh, okay.
41
And who manages that team?
42
Pietro Russo.
43
Do you know Pietro?
44
No, I don't.
45
What about you, Maria?
46
What do you do?
47
I am a sales manager with the Madrid team.
48
I do research, analyze sales data, write reports, visit clients.
49
That's interesting.
50
I also help the sales team here in London.
51
I help the team process orders.
52
And I make calls and write a lot of emails to the team.
53
You're obviously very busy then.
54
Nice to meet you.
55
Sous-titrage Société Radio-Canada

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

Why practice speaking with this video?

In today's globalized world, effective communication in English is essential for professional growth. This video featuring Maria and her colleagues in a business setting provides learners with an authentic context to practice their conversational skills. By watching and repeating their exchanges, you not only enhance your speaking abilities but also gain insights into workplace interactions.

Using real-life dialogues helps solidify your grasp of English in practical scenarios. Engaging with this content allows you to learn English with YouTube as you follow the flow of conversation, encounter critical vocabulary, and understand the social dynamics at play in an office environment. Implementing the shadowing technique while practicing this video is particularly beneficial. This technique encourages you to mimic the speakers, helping you to build confidence, refine your accent, and improve your sentence structure.

Grammar & Expressions in Context

Let's analyze some key structures from the dialogue:

  • Introduction Phrases: The repeated expression "Nice to meet you" demonstrates a standard way to greet new acquaintances in a professional setting. This phrase is essential for establishing rapport.
  • Department References: The use of "I work in the [department] department" is crucial when discussing job roles. It provides clarity and context, allowing others to understand your professional background.
  • Describing Work Activities: Phrases like "I visit clients" and "I give a presentation" emphasize actions commonly associated with managerial roles. Using such structures will help you articulate your responsibilities accurately.

By practicing these expressions, learners can better prepare for discussions about their own work experiences, facilitating more meaningful conversations in English.

Common Pronunciation Traps

When engaging with the video, pay attention to common pronunciation pitfalls that learners often encounter. Words like "manager" and "presentation" can be tricky due to their syllable stress patterns. Additionally, notice how native speakers may blend sounds, creating smoother transitions between words. For instance, the phrase "sales manager" is often said quickly, which may sound like "salesmanger." Emulating these nuances through shadowspeak will help you sound more natural in conversation.

Moreover, accents can vary significantly between regions, such as the difference between British and American pronunciation. Practicing with this video allows you to improve your English pronunciation by exposing you to these variations, ensuring you become a well-rounded speaker.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café