Практика Shadowing: C2 Proficiency CPE Listening Part 1,2,3 -T25 with answer - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня C2 построен на видео «C2 Proficiency CPE Listening Part 1,2,3 -T25 with answer». В этом видео 263 предложений и 3727 слов для шедоуинга. Речь длится 25:36. Говорящий держит ровный темп — около 146 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| damselfly существительное | /ˈdæmzəlflaɪ/ | стрекоза́ |
| insect существительное | /ˈɪn.sɛkt/ | насеко́мое, бука́шка |
| skate существительное | /skeɪt/ | конёк |
| dragonfly существительное | /ˈdɹæɡənˌflaɪ/ | стрекоза́ |
| witty прилагательное | /ˈwɪti/ | остроу́мный |
| pedestrian существительное | /pəˈdɛstɹiən/ | пешехо́д, пешехо́дка |
| metre существительное | /ˈmiːtəɹ/ | метр |
| pond существительное | /pɑnd/ | пруд, водоём |
| extract существительное | /ˈɛkstɹækt/ | экстра́кт, извлече́ние |
| allege глагол | /əˈlɛd͡ʒ/ | заявля́ть под присягой |
| azure существительное | /ˈæʒɚ/ | лазу́рь, лазу́рный |
| buttercup существительное | /ˈbʌt.ɚ.kʌp/ | лю́тик |
| captivate глагол | /ˈkæptəˌveɪt/ | очаро́вывать, очарова́ть |
| choreography существительное | /ˌkɔɹiˈɑɡɹəfi/ | хореогра́фия |
| coincide глагол | /ˌkoʊɪnˈsaɪd/ | совпада́ть, совпа́сть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| die out глагол | вымира́ть, вы́мереть |
| go out глагол | выходи́ть, вы́йти |
| look back глагол | огля́дываться, огляну́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- You don't need pretty pictures to intervene.
- Because that's how we respond to it, isn't it?
- Why did you change?
- Was it very important to you to paint?
- I hadn't sought the change at all.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | have been affecting · have been trying |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | there's been · I've been · You've travelled |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is lost · is estimated · is known |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | thing which is · insects which are |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 61 сокращённых и редуцированных форм, например don't, they're, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: thug /θʌɡ/, theatrical /θiˈætɹɪkəl/, thrive /θɹajv/, pathway /ˈpæθˌweɪ/
- Звуки «sh» и «zh»: azure /ˈæʒɚ/, embellishment /ɪmˈbɛlɪʃmənt/, mispronunciation /mɪspɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, proliferation /pɹəˌlɪf.əˈɹeɪ.ʃən/, vegetation /ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: choreography /ˌkɔɹiˈɑɡɹəfi/, conformity /kənˈfɔːmɪti/, embellishment /ɪmˈbɛlɪʃmənt/, immediacy /ɪˈmiːdi.əsi/, mispronunciation /mɪspɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: witty /ˈwɪti/, onward /ˈɒnwəd/, wisely /ˈwaɪzli/, pathway /ˈpæθˌweɪ/, distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/, rehearsal /ɹɪˈhɝsl̩/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: pond /pɑnd/, allege /əˈlɛd͡ʒ/, coincide /ˌkoʊɪnˈsaɪd/, elusive /ɪˈl(j)u.sɪv/, mislead /mɪsˈliːd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как damselfly, insect, skate.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.












![[CAM 11] Test 2 Section 2](https://img.youtube.com/vi/Xh8lKulONtc/mqdefault.jpg)



![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 02 1a](https://img.youtube.com/vi/xBS-J4iuWIw/mqdefault.jpg)
