Практика Shadowing: IELTS Cambridge 9 test 2 section 2 - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
⏸ Пауза
Section 2 You will hear a man giving a talk to new members of a wildlife club in the south of England.
46 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Section 2 You will hear a man giving a talk to new members of a wildlife club in the south of England.
2
First, you have some time to look at questions eleven to thirteen.
3
Now listen carefully and answer questions 11 to 13.
4
Hello.
5
I'm delighted to welcome you to our wildlife club and very pleased that you're interested in the countryside
6
and the plants and creatures of this area.
7
I think you'll be surprised at the variety we have here, even though we're not far from London.
8
I'll start by telling you about some of the parks and open spaces nearby.
9
One very pleasant place is Halland Common.
10
This has been public land for hundreds of years, and what you'll find interesting is that the River Ouse, which flows into the sea 80 kilometres away,
11
has its source in the common.
12
There's an information board about the plants and animals you can see here.
13
And, by the way, the common is accessible 24 hours a day.
14
Then there's Holt Island, which is noted for its great range of trees.
15
In the past, willows were grown here commercially for basket making, and this ancient craft has recently been reintroduced.
16
The island is only open to the public from Friday to Sunday
17
because it's quite small and if there were people around every day, much of the wildlife would keep away.
18
From there it's just a short walk across the bridge to Longfield Country Park.
19
Longfield has a modern replica of a farm from over 2,000 years ago.
20
Children's activities are often arranged there like bread making and face painting.
21
The park is only open during daylight hours so bear that in mind if you decide to go there.
22
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 14 to 20.
23
Now listen and answer questions 14 to 20.
24
Longfield Park has a programme of activities throughout the year, and to give you a sample, this is what's happening in the next few days.
25
On Monday, you can learn about herbs and how they've been used over the centuries.
26
You'll start with a tour of our herb garden, practice the technique of using them as colour dyes for cloth,
27
and listen to an illustrated talk about their use in cooking and medicine.
28
Then on Wednesday you can join local experts to discover the variety of insects and birds that appear in the evening.
29
We keep to a small number of people in the group, so if you want to go, you'll need to phone the park ranger a few days ahead.
30
There's a small charge which you should pay when you turn up.
31
I'm sure you're all keen to help with the practical task of looking after the park, so on Saturday you can join a working party.
32
You'll have a choice of all sorts of activities, from planting hedges to picking up litter, so you'll be able to change from one to another when you feel like it.
33
The rangers will be hard at work all day, but do come and join in, even for just a short while.
34
One thing though is to make sure you're wearing something that you don't mind getting dirty or torn.
35
And finally, I'd like to tell you about our new wildlife area, Hinchingbrook Park, which will be opened to the public next month.
36
This slide doesn't really indicate how big it is, but anyway, you can see the two gates into the park and the main paths.
37
As you can see, there's a lake in the north-west of the park with a
38
bird hide to the west of it at the end of a path, so it'll be a nice quiet place for watching the birds on the lake.
39
Fairly close to where refreshments are available, there's a dog walking area in the southern part of the park, leading off from the path.
40
And if you just want to sit and relax, you can go to the flower garden.
41
That's the circular area on the map, surrounded by paths.
42
And finally there's a wooded area in the western section of the park, between two paths.
43
OK, that's enough from me, so let's get on and have a look at this.
44
It is the end of section two.
45
You now have half a minute to check your answers.
46
Now turn to section 3.

Скачать приложение

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

О данном уроке

В этом уроке вы потренируетесь понимать аудио на английском языке, основанное на разговоре в клубе любителей дикой природы. Вы узнаете о парках и открытых пространствах на юге Англии, их особенностях, а также о предстоящих мероприятиях. Материал подходит для подготовки к экзамену IELTS, так как он соответствует формату секции 2: речь носителя с естественной скоростью, тематика повседневная, но с конкретными деталями.

Ключевой вокабуляр и фразы

  • Wildlife club — клуб любителей дикой природы
  • Source (of a river) — исток (реки)
  • Replica — реплика, копия
  • Bird hide — укрытие для наблюдения за птицами
  • Working party — группа добровольцев, занимающаяся уборкой или улучшением территории
  • Herb garden — траварий

Советы по практике

Для эффективной тренировки shadowing (повторению речи сразу после носителя) в этом видео обратите внимание на естественную паузу между предложениями. Речь ведущего спокойная, с умеренной скоростью, что удобно для начинающих. Сначала прослушайте отрывок несколько раз, запомните структуру информации (о парках, мероприятиях), затем попробуйте повторять за ним, копируя интонацию и темп. Это поможет улучшить ваше произношение и реакцию на английскую речь.

Используйте технику shadow speech: поставьте видео на паузу после каждого предложения, повторите его, а затем прослушайте снова, чтобы сравнить. Особое внимание уделите фразам с специфическим вокабуляром (например, bird hide или working party), чтобы научиться их правильно произносить. Если вы ищете ресурсы для такой тренировки, look for a shadowing site или платформы, где можно практиковать shadowspeaks — это поможет систематизировать ваши занятия.

Не забывайте, что shadow speak — это не просто повторение, но и воспроизведение эмоциональной окраски речи. В видео ведущий радостен и информативен, попробуйте передать эту тональность в вашем повторении. Это поможет вам лучше понять контекст и улучшить коммуникативные навыки.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.