Практика Shadowing: IELTS Cambridge 10 test 2 section 2 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Section 2.
2
You will hear a representative of a city council giving information about two new facilities which are opening soon in the city.
3
First, you have some time to look at questions 11 to 14.
4
Now listen carefully and answer questions eleven to fourteen.
5
Good morning.
6
I am very pleased to have this opportunity to say a little about two exciting new developments in the city.
7
the Brackenside Open Air Swimming Pool and the Children's Adventure Playground in Central Park.
8
As many of you may know, the idea for these initiatives came from you, the public, in the extensive consultation exercise which the City Council conducted last year,
9
and they have been realised using money from the SWRDC, the South West Regional Development Commission.
10
First of all, Brackenside Pool.
11
As many of the older members of the audience will remember, there used to be a wonderful open-air pool on the seafront thirty years ago,
12
but it had to close when it was judged to be unsafe.
13
For the design of this new heated pool, we were very happy to secure the talents of internationally renowned architect Ellen Wendon,
14
who has managed to combine a charming 1930s design, which fits in so well with many of the other buildings in the area,
15
with up-to-the-minute features such as a recycling system, the only one of its kind in the world, which enables seawater to be used in the pool.
16
Now, there's been quite a bit of discussion in the local
17
press about whether there would be enough room for the number of visitors we're hoping to attract, but the design is deceptive, and there have been rigorous checks about capacity.
18
Also, just in case you were wondering, we're on schedule for a June 15th opening date, and well within budget.
19
A testimony to the excellent work of local contractors, Hickmans.
20
We hope that as many people as possible will be there on June 15th.
21
We have engaged award-winning actress Coral White to declare the pool open, and there'll be drinks and snacks available at the poolside.
22
There'll also be a competition for the public to decide on the sculpture we plan to have at the entrance.
23
You will decide which famous historical figure from the city we should have.
24
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 15 to 20.
25
Now listen and answer questions 15 to 20.
26
And now, moving on to the Central Park Playground, which we're pleased to announce has just won the Douglas Award for Safety.
27
The news came through only last week.
28
The unique design is based on the concept of the Global Village, with the playground being divided into six areas showing different parts of the world,
29
each with a representative feature.
30
For example, there is a section on Asia, and this is represented by rides and equipment in the shape of snakes, orangutans, tigers and so on,
31
fauna native to the forests of the region.
32
Moving south to the Antarctic, we couldn't run to an ice rink, I'm afraid, but opted instead for climbing blocks in the shape of mountains.
33
I thought they could have had slides for the glaciers, but the designers did want to avoid being too literal.
34
Then on to South America, and here the theme is El Dorado, games replicating the search for mines full of precious stones.
35
And then moving up to North America, here there was considerable debate.
36
I know the contribution of cinema and jazz was considered, but the designers finally opted for rockets and the International Space Station.
37
Eastwards to Europe then, and perhaps the most traditional choice of all the areas, medieval castles and other fortifications.
38
Then last but not least, moving south to Africa, had a whole set of wonderful mosaics
39
and trails to represent the great rivers of this fascinating and varied continent.
40
Now, the opening date for our global playground is the 10th of July, and again, we'd love to see you there.
41
So, make a date and come and see this magnificent, original new amenity, right in the heart of the city.
42
That is the end of section two.
43
You now have half a minute to check your answers.
44
Now turn to section 3.
📺 Тот же канал
IELTS Cambridge 10 test 3 section 2B2
2

IELTS Cambridge 10 test 3 section 2

IELTS PrepUniversity Students+2
IELTS Cambridge 10 test 1 section 3B2
5

IELTS Cambridge 10 test 1 section 3

IELTS PrepUniversity Students+1
IELTS Cambridge 9 test 2 section 2B2
1

IELTS Cambridge 9 test 2 section 2

IELTS PrepUniversity Students+2
IELTS Cambridge 9 test 1 section 1B1
6

IELTS Cambridge 9 test 1 section 1

IELTS PrepTOEIC Prep+3
IELTS Cambridge 9 test 4 section 2B2
8

IELTS Cambridge 9 test 4 section 2

IELTS PrepUniversity Students+2
IELTS Cambridge 8 test 1 section 2B2
4

IELTS Cambridge 8 test 1 section 2

IELTS PrepHigh School Students+2
IELTS Cambridge 10 test 1 section 4C1
10

IELTS Cambridge 10 test 1 section 4

IELTS PrepUniversity Students+2
✨ Рекомендуемое видео
New City developments | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2B2
2
43 предложений

New City developments | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2

IELTS PrepHigh School Students+1
[VOL 5] IELTS Listening Test 1B2
3
259 предложений

[VOL 5] IELTS Listening Test 1

IELTS PrepHigh School Students+3
09 Test Practice Track 02B1
2
78 предложений

09 Test Practice Track 02

IELTS PrepTOEFL Prep+3
IELTS Speaking Band 7.5+ Mock Test with Feedback | IELTS with CharlesB2
6
200 предложений

IELTS Speaking Band 7.5+ Mock Test with Feedback | IELTS with Charles

IELTS PrepHigh School Students+2
Unit 2: Being young | Collins - Listening for IELTS.B2
15
121 предложений

Unit 2: Being young | Collins - Listening for IELTS.

IELTS PrepTeens+3
Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-2)B2
2
55 предложений

Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-2)

High School StudentsUniversity Students+1
CAM 20 | IELTS LISTENING TEST | TEST 3 - SECTION 3 #english #listeningpractice #ielts #educationB2
9
77 предложений

CAM 20 | IELTS LISTENING TEST | TEST 3 - SECTION 3 #english #listeningpractice #ielts #education

IELTS PrepHigh School Students+2
IELTS Listening Map with Answers and Script - Branley CastleB1
2
29 предложений

IELTS Listening Map with Answers and Script - Branley Castle

IELTS PrepHigh School Students+2
Cambridge IELTS 21 PART 4 TEST 2 #voduyquynh #ielts21 #ielts21test2part4B2
1
54 предложений

Cambridge IELTS 21 PART 4 TEST 2 #voduyquynh #ielts21 #ielts21test2part4

IELTS PrepUniversity Students+2
Cambridge 10 IELTS listening section 2 solution test 2B2
2
45 предложений

Cambridge 10 IELTS listening section 2 solution test 2

IELTS PrepUniversity Students+2

Сценарий: Информационный доклад о новых городских объектах

Диалог в видео представляет собой реальный сценарий: представитель городского совета рассказывает о двух новых объектах — открытом бассейне Brackenside и детской площадке в Центральном парке. Такие речевые ситуации часто встречаются в повседневной жизни, на экзаменах IELTS (в разделе Listening) и в деловых коммуникациях. Они помогают освоить структуру официальных сообщений, научиться выделять ключевую информацию (даты, особенности проектов, награды) и понять тон общения с публикой.

Полезные сочетания и выражения для запоминания

  • Extensive consultation exercise — обширная консультационная кампания (полезно для описания общественных проектов).
  • Up-to-the-minute features — современные функции (хорошо подходит для характеристики технических или дизайнерских решений).
  • Well within budget — значительно ниже бюджета (важно для делового общения о финансах).
  • Last but not least — последний, но не менее важный (используется для акцентирования внимания на последнем пункте).
  • Replicating the search for — имитация поиска (удобно для описания игр или образовательных программ).

Эти сочетания помогут улучшить произношение английского и сделать речь более естественной, так как они используются в живой речи носителей языка.

Ваше задание на shadowing: повтори за спикером

Shadowing — это эффективная техника для практики разговорного английского, которая заключается в немедленном повторении речевых фрагментов за спикером. Для выполнения задания:

  1. Выберите фрагмент видео длиной 30–60 секунд (например, рассказ о дизайне бассейна или разделе Африки на площадке).
  2. Послушайте фрагмент один раз, чтобы понять смысл.
  3. Включите запись снова и повторяйте каждое предложение сразу после спикера, стараясь совпадать по темпу, интонации и ударениям. Если нужно, остановите запись и повторите фрагмент несколько раз.
  4. Запишите себя на диктофон и сравните с оригиналом: обратите внимание на произношение звуков, паузы и эмоциональную окраску.

Такая практика на shadow speech поможет улучшить реакцию, поправить акцент и сделать речь более уверенной. Для регулярных тренировок используйте shadowing site, где можно найти разнообразные материалы для разных уровней.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →