Практика Shadowing: Cobras - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

26 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Reptiles are a class of animals characterized by scaly skin,
2
cold-blooded bodies relying on external heat to warm up, and mostly reproducing by laying eggs.
3
They're found almost everywhere on Earth, in deserts, forests, wetlands, and common in gardens and around our homes.
4
Among reptiles, snakes are some of the most recognizable.
5
Long, flexible, and silent, they move with incredible efficiency.
6
Some are harmless, while others carry powerful venom.
7
Well-known examples include pythons, rattlesnakes, vipers, and mambas.
8
But among all the snakes on Earth, one group stands out above the rest—a snake with a striking hood,
9
potent venom, and a fierce reputation.
10
The cobra.
11
are a group of snakes known for one unmistakable feature, their hood.
12
When threatened, a cobra lifts the front of its body and spreads the skin on either side of its neck,
13
creating a wide, intimidating shape that warns predators to stay back.
14
They spread this hood by extending long ribs in their neck.
15
It's not just for show.
16
The display makes them look larger and more dangerous, helping them avoid fights they don't need.
17
Cobras are venomous, and they use this venom both to defend themselves and to hunt.
18
Their toxins act quickly, stopping prey before it can escape.
19
To deliver the venom, they have fixed front fangs that work like tiny needles, injecting it with each strike.
20
There are many species of cobra.
21
Well-known ones include Indian cobras,
22
spitting cobras, and the most famous of all, king cobras.
23
Cobras eat small mammals, birds, eggs, and even other snakes.
24
They play an important role in keeping populations under control and maintaining balance in their ecosystems.
25
Throughout history, cobras have appeared in myths, symbols, and stories.
26
Their hooded stance, stealth, and power have made them both feared and respected in many cultures around the world.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Чаще всего повторяются слова: cobra, snake, venom, hood. В этом видео 26 предложений и 303 слов для шедоуинга. Речь длится 3:14. Говорящий говорит медленно, около 94 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 72% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
cobra существительное/ˈkoʊbɹə/ко́бра
venom существительное/ˈvɛnəm/яд
reptile существительное/ˈɹɛp.taɪl/includes reptiles, amphibians
characterize глагол/ˈkɛɹəktəɹaɪz/характеризова́ть, охарактеризова́ть
inject глагол/ɪnˈd͡ʒɛkt/впры́скивать, впры́снуть
intimidate глагол/ɪnˈtɪmɪdeɪt/пуга́ть, испуга́ть
mammal существительное/ˈmæməl/млекопита́ющее, зверь
rattlesnake существительное/ˈɹæt.əlˌsneɪk/грему́чая змея́, грему́чник
venomous прилагательное/ˈvɛnəməs/ядови́тый
wetland существительноево́дно-боло́тные уго́дья, заболо́ченная террито́рия
stealth существительное/stɛlθ/хи́трость, скры́тность
rib существительное/ɹɪb/ребро́
reproduce глагол/ˌɹi.pɹəˈdus/воспроизводи́ть, воспроизвести́
predator существительное/ˈpɹɛd.ə.tɚ/хи́щник
ecosystem существительное/ˈikoʊˌsɪstəm/экосисте́ма

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
stay back глагол/steɪˈbæk/оставаться подольше
warm up глагол/ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/нагрева́ться, нагре́ться

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «th»: stealth /stɛlθ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, myth /mɪθ/
  • Длинные слова — следите за ударением: characterize /ˈkɛɹəktəɹaɪz/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: characterize /ˈkɛɹəktəɹaɪz/, rib /ɹɪb/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cobra, venom, reptile.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →