Практика Shadowing: Comparing Things | Comparatives & Superlatives 2 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
how many siblings do you have jennifer i have two siblings one brother and one sister
2
my sister jill is older than me felix is the oldest I'm the youngest in the family.
3
Oh, I thought your sister was younger than you.
4
You are much taller than her.
5
How about you?
6
Do you have any brothers or sisters?
7
Yeah.
8
I have one older sister and one older brother.
9
I'm the middle child.
10
I'm the tallest in the family.
11
I'm also the smartest, richest, and the most successful in the family.
12
Ah, I see.
13
That's why you are so competitive.
14
You're the most competitive person that I know.
15
Yes, perhaps. And you're the youngest.
16
I think that explains you, too.
17
You're the most spoiled person I know.
18
Oh, touche.
19
Seriously, though.
20
Friends and family are really important to me.
21
They are more important than money.
22
They are the most important thing in the world.
23
This sushi is so tasty.
24
It's much better than the sushi back home.
25
I really love Japan.
26
Yeah, this is the best sushi I've ever had in my life.
27
The last temple that we visited was pretty old.
28
Actually, it's the oldest temple in Japan.
29
Luckily, we got to see the sunrise this morning.
30
It was the most beautiful sunrise ever.
31
It sure was.
32
This wasabi is spicy.
33
It's spicier than the stuff we had at the last restaurant.
34
My nose is on fire.
35
I agree.
36
It's the spiciest wasabi I've ever had.
37
It's making me cry.
38
This car is faster than my old car.
39
This is the fastest car that Ford makes.
40
It's pretty cool.
41
Don't you think?
42
Yeah, it's the fastest, coolest, and most stylish car I've ever driven.
43
Thanks for letting me take it for a spin.
44
Why did you buy a new car?
45
Your last car was really nice.
46
Well, my last one was too slow.
47
It was slower than what I wanted.
48
I really like to drive fast.
49
I love speed.
50
I see.
51
I take the train to work every day.
52
It's the slowest mode of transportation that there is.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Comparing Things». Чаще всего повторяются слова: sister, sushi, older, brother. В этом видео 52 предложений и 348 слов для шедоуинга. Речь длится 3:46. Говорящий говорит медленно, около 92 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
spicy прилагательное/ˈspaɪsi/о́стрый
sushi существительное/ˈsuːʃi/су́ши, су́си
temple существительное/ˈtɛm.pl̩/храм, ме́сто богослуже́ния
youngest прилагательное/ˈjʌŋ.ɡɪst/мла́дший, са́мый мла́дший
sunrise существительное/ˈsʌnɹaɪz/восхо́д со́лнца, заря́
sibling существительное/ˈsɪb.lɪŋ/брат, сестра́
spin глагол/spɪn/верте́ться, крути́ться
luckily наречие/ˈlʌk.ɪ.li/к сча́стью, по счастливой случайности
tasty прилагательное/ˈteɪsti/изя́щный
spoil существительное/spɔɪl/трофе́й
stylish прилагательное/ˈstaɪlɪʃ/стильный
wasabi существительное/wəˈsɑːbi/васа́би
touché/tuːˈʃeɪ/туше́

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Do you have any brothers or sisters?
  • I'm the tallest in the family.
  • That's why you are so competitive.
  • You're the most competitive person that I know.
  • Why did you buy a new car?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe oldest · the tallest · the smartest
Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещейolder than · younger than · taller than

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I've, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: sushi /ˈsuːʃi/, stylish /ˈstaɪlɪʃ/, touché /tuːˈʃeɪ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как spicy, sushi, temple.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →