Практика Shadowing: Dave - Raindance ft. Tems (Lyrics) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

54 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Let's get the party started
Давайте начнём вечеринку!
2
See you at the bar, you was hardly talking
3
That's when I knew that your heart was scarring
4
Friends to lovers need a part to star
5
And like, wait, babe, let me ask your pardon
6
This ain't Gucci, this is Prada, darling If you want something, you can ask me, darling
7
And you started laughing, cause you think I'm joking
8
But looking in your eyes, that's the best thing
9
Break lights, giving you the red skin
10
You was in a bad mood when we stepped in Though you checked out, thought we even checked in On the phone,
11
you gon' vent to your best friend
12
The one who gave me the lecture
13
But I ain't gon' sweat you, babe I'm a lecture, catch up with your boy Undress you, let me tell you why I'm a blesser
14
There's a way, my mind
15
Falling away in my heart I know you feel the same when you're with me
16
You know I'm all you need
17
You're where I wanna be My darling, can't you see?
18
I love you I love you I love you
19
Why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why,
20
why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why,
21
why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why,
22
why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why,
23
why, why, why, why, why, why, why, why, why, why,
24
why, why Good night, are you down and get me
25
Tell me when you're ready, I'm ready We can get intimate, we can get intimate
26
The shower when you're singing it, better than Beyonce I like the sound of fiance
27
You know it's got a little ring to it and really when I think of it
28
Growing up I didn't ever see marriages
29
No weddings, no horse, no carriages I wanna do things different and change the narrative God knows you are wild child,
30
beautiful child I need your help, looking like you come from the 90s by yourself
31
My mum's 61, and her favourite line to tell her son is Sometimes she wish
32
that she had a girl I wanna take you back to a time, back to a trip
33
You had that white wine that I never got to sip
34
And dinner was a run cause you never got to pick I know that everybody tell me that I'm sick cause
35
It's the way my mind, falling away in my heart I know you feel the same way
36
You're with me, you know I'm all you need
37
You're where I wanna be My darling, can't you see?
38
I love you
39
Me and you, never let me go
40
Me and you, I tell you two times
41
Me and you, never let me go
42
Me and you, tell me two times
43
Me and you, never let me go
44
Me and you, tell me two times
45
Me and you, never let me go
46
Me and you, tell me two times I said, lean with it, rock with it
47
Your finger, I could put a rock in it
48
Bingo, I could put a rock in it Bancard, they gon' put a block in it
49
Said rock with it, bounce with it
50
The left fist, I could put my house in it
51
You wanna bet, babe, I could put my house in it
52
Paper, paper, I could put my spouse in it I said shimmy, shimmy, yeah, shimmy, shimmy, shimmy, yeah Five nine, brown eyes,
53
and she in it, in it Shimmy, shimmy, yeah, shimmy, shimmy, shimmy, yeah Five nine, brown eyes, in it, in it Shimmy,
54
shimmy, yeah, shimmy, shimmy, shimmy, yeah Five nine, brown eyes, and she in it Shimmy shimmy and shimmy, shimmy shimmy y 'all Five, nine, brown eyes

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Dave - Raindance ft. Tems». Чаще всего повторяются слова: shimmy, eyes, darling, nine, brown. В этом видео 54 предложений и 686 слов для шедоуинга. Речь длится 3:18. Говорящий говорит быстро, около 208 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
darling существительное/ˈdɑɹlɪŋ/дорого́й, дорога́я
babe существительное/beɪb/мила́шка, красо́тка
lecture существительное/ˈlɛk.t͡ʃə/ле́кция, уро́к
intimate прилагательное/ˈɪn.tɪ.mət/бли́зкий
finger существительное/ˈfɪŋɡɚ/па́лец, перст
mood существительное/muːd/настрое́ние, расположе́ние
narrative существительное/ˈnæɹ.ə.tɪv/повествова́ние, расска́з
lover существительное/ˈlʌvɚ/любо́вник, любо́вница
lean глагол/ˈliːn/наклоня́ться, наклони́ться
sweat глагол/swɛt/поте́ть, вспоте́ть
bounce глагол/baʊns/отска́кивать, отскочи́ть
spouse существительное/spaʊ̯s/супру́г, супру́га
fist существительное/fɪst/кула́к
pardon существительное/ˈpɑːdn̩/проще́ние
vent существительное/vɛnt/вентиляцио́нное отве́рстие, выходно́е отве́рстие

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
check out глаголпроверя́ть, прове́рить
grow up глаголрасти́, выраста́ть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwas hardly talking · was scarring
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe best · your best
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm joking · you're singing

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 23 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, wanna. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: babe /beɪb/, mood /muːd/, narrative /ˈnæɹ.ə.tɪv/
  • /ŋ/ в конце слова — носовой звук без «г»: darling /ˈdɑɹlɪŋ/, joking /ˈd͡ʒoʊkɪŋ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как darling, babe, lecture.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →