Практика Shadowing: Easy English Podcast for Conversation Practice B1- B2 | Talking About Morning Routine - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Easy English Podcast for Conversation Practice B1- B2». Чаще всего повторяются слова: coffee, routine, Kevin, exactly, perfect. В этом видео 230 предложений и 1163 слов для шедоуинга. Речь длится 10:17. Говорящий держит ровный темп — около 113 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| meditate глагол | /ˈmɛ.dɪˌteɪt/ | медитировать |
| learner существительное | /ˈlɜɹnəɹ/ | учени́к, учени́ца |
| ouch | /ˈaʊt͡ʃ/ | ой, ай |
| vocabulary существительное | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | слова́рь, слова́рный запа́с |
| sunlight существительное | /ˈsʌnˌlaɪt/ | со́лнечный свет |
| hobby существительное | /ˈhɑ.bi/ | хо́бби, увлече́ние |
| distress существительное | /dɪˈstɹɛs/ | го́ре, беда́ |
| consistency существительное | /kənˈsɪs.tən.si/ | согласо́ванность, консисте́нтность |
| kinematic прилагательное | /kɪn.əˈmæt.ɪk/ | кинемати́ческий |
| overestimate глагол | /ˌəʊvəɹˈɛstɪmeɪt/ | переоце́нивать, переоцени́ть |
| listener существительное | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | слу́шатель, слу́шательница |
| sock существительное | /sɑk/ | носо́к |
| peacefully наречие | /ˈpiːsfəli/ | ми́рно |
| underestimate глагол | /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/ | недооце́нивать, недооцени́ть |
| scroll существительное | /skɹoʊl/ | сви́ток |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| wake up глагол | /ˌweɪk ˈʌp/ | просыпа́ться, просну́ться |
| give up глагол | сдава́ться, сда́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Kevin, can I ask you something?
- Why do I feel attacked already?
- What time did you wake up today?
- Kevin, do you know what I dislike?
- Rachel, do you check your phone immediately?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 36 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, passionate /ˈpæʃənɪt/
- Длинные слова — следите за ударением: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/, kinematic /kɪn.əˈmæt.ɪk/, overestimate /ˌəʊvəɹˈɛstɪmeɪt/, underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: blend /blɛnd/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как meditate, learner, ouch.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.


























![[A2] My Morning Routine | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/sLSOuFTBaHM/mqdefault.jpg)


