Практика Shadowing: Easy German - Basic Conversation Phrases 1 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A2Useful everyday phrases - Super Easy Swedish 1
B1Talking to people in York | Easy English 1
B1Easy English 26 - If you won the lottery
B1Welcome to Quebec | Easy French 61
A1Easy Egyptian Arabic - Basic Phrases 1
A2Easy English 22 - What's your favorite season?
B2Easy English 8 - What are you doing today?
B1Easy English 29 - Talking about the future
A2Easy Japanese 1 - Typical Japanese
A2Ordering in a bakery | Super Easy French 61
A2İstanbul | Easy Turkish 1
B1Easy English 32 - Travel destinations
Рекомендуемое видео
A2Learn German through Easy Dialogues: 14 Dating & Meeting Situations (A1-A2)
A1Learn German A1 | My Little Brother | Beginner Story |
A1How to Introduce Yourself in German (A1) | Podcast for Beginners | Episode 1
A1Parlez Français Facile Pour Débutants | Daily French For beginners
A2Easy German Learning Vlog for Beginners | Feierabend in Germany (Comprehensible Input)
A1A1 تعلم الألمانية من الصفر - الدرس 28 (تصريف الصفات)
A2محادثة عن زيارة طبيب باللغة الالمانية / بالالماني | تعلم الألمانية بسهولة
A2Learn German By Speaking - A1-A2 Sentences
A1English sentences A1
A2100 Everyday Sentences with the Verb “Haben”
A210 Short German Conversations for Beginners | German dialogues (A1-A2)
A2Meine Ausbildung in Deutschland! | Folge 1 – Von A nach B im deutschen Nahverkehr
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Easy German - Basic Conversation Phrases 1”. This video has 70 sentences and 260 words to shadow. The speech runs for 3:23. The speaker talks slowly, about 77 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 21% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 20 of its 70 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
11 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| ditch noun | /dɪt͡ʃ/ | A trench; a long, shallow indentation, as for irrigation or drainage. |
| hungry adjective | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | Affected by hunger; having the physical need for food. |
| hobby noun | /ˈhɑ.bi/ | An activity that one enjoys doing in one's spare time. |
| hallo verb | /həˈləʊ/ | To shout, or to call with a loud voice. |
| brauche noun | Synonym of braucherei. | |
| feu verb | /fjuː/ | To bring (land) under the system of feudal tenure. |
| gesundheit | /ɡəˈzʊnt.haɪt/ | Said to someone who has just sneezed. |
| muss verb | /mʌs/ | To rumple, tousle or make (something) untidy. |
| cook verb | /kʊk/ | To prepare food for eating, typically by heating it, combining it with other ingredients, seasoning it, preparing it for serving, etc. |
| dream verb | /ˈdɹim/ | To see imaginary events in one's mind while sleeping. |
| drink verb | /ˈdɹɪŋk/ | To consume (a liquid) through the mouth. |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like ditch, hungry, hobby.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.