Практика Shadowing: Easy English 8 - What are you doing today? - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

86 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
What are you doing today?
2
I'm a fan So let's find out what the people of York are up to.
3
So the question is, what are you doing today?
4
I'm working at the National Memory Museum.
5
We've been to a hotel for the night.
6
As a birthday present from our youngest son.
7
Oh, happy birthday.
8
So we're just returning from the hotel, stopping off in York, and then going home.
9
I'm handing out leaflets.
10
Alright, what for?
11
Go on, sell it to me to me.
12
This is good advertising.
13
I'm a new hairdresser, I'm just trying to build up my clientele.
14
Okay, so what are you doing today?
15
I'm delivering parcels by a bicycle, or a bicycle, strictly speaking.
16
Really, so how many parcels have you got in there?
17
That's more than one question.
18
May I ask the second one?
19
You may, you may.
20
Okay, how many parcels have you got in there?
21
About a dozen, I think, about 150 kilos.
22
Do you know what's in them?
23
No, that's like asking the postman what's in the post.
24
Do you never kind of feel them to try and guess what's in?
25
Not really, no. Occasionally, maybe.
26
That's what I do at Christmas, with presents.
27
I'm going to the university to study.
28
What do you study?
29
Physiotherapy.
30
And you're from Norway, you said?
31
I'm from Norway.
32
I've been on placement for 10 weeks on your hospital.
33
I'm going to have a cup of tea.
34
A cup of tea?
35
Okay.
36
Why did you put your hand up like that?
37
What have you got there?
38
I've just been to the post office, I went to the depot to pick up things my mum hadn't put sufficient postage on.
39
Ah, okay, so then you had to pick it up.
40
Yeah.
41
That's annoying of your mum, isn't it?
42
Yeah, doesn't understand stamps.
43
Yeah.
44
What do you have to do?
45
I have to serve coffee, clean tables and serve customers.
46
Or so I'm just delivering posters and stuff everywhere at the moment, but then going back to the office and doing some more work.
47
We might go shopping.
48
What is the special or favourite shop?
49
I'm not sure, I haven't lived here that long.
50
Why should I choose to have my hair cut at your place and nowhere else?
51
Go on, sell it to me.
52
Because it's £20 and you got 20% student discount off and I was trained really well, So it's a high standard.
53
It's Sally's birthday, so we've come to York, to have a walk around, and then probably go to the seaside, to Whitby.
54
Oh, well.
55
I tried on wedding dresses because I'm getting married.
56
Oh.
57
Yeah, that's what we did.
58
I went with her and said things, commented upon them.
59
And what are you doing tonight to relax?
60
Erm, packing for my holiday.
61
Erm, I'm on my way to uni to go to some classes.
62
What am I doing today?
63
Getting wet shopping.
64
And what is your favorite shop?
65
I have no idea.
66
I should think the one down there that sells toffee.
67
We're going to a restaurant tonight.
68
Yeah, we're going to a Porsche Indian restaurant.
69
Porsche Indian restaurant?
70
Yes, apparently.
71
Okay.
72
Tonight I'm eating dinner with my host family.
73
Ah, okay.
74
Last dinner with them.
75
The last supper?
76
Yeah.
77
Oh, really?
78
Yeah.
79
And what are you doing this evening?
80
I'm going to a friend's birthday party.
81
Cool, how old is she?
82
21. Okay, and what's her name?
83
It's two people together, so it's Chantal and Jemima.
84
Okay, would you like to say happy birthday to Chantal and Jemima?
85
Happy birthday, Chantal and Jemima.
86
Thank you very much.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Easy English 8 - What are you doing today?». Чаще всего повторяются слова: birthday, Chantal, Jemima, parcels, restaurant. В этом видео 86 предложений и 602 слов для шедоуинга. Речь длится 3:21. Говорящий говорит быстро, около 180 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 28 из 86 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
parcel существительное/ˈpɑɹsəl/посы́лка, паке́т
bicycle существительное/ˈbaɪsɪk(ə)l/велосипе́д, ве́лик
nowhere наречие/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/нигде́, никуда́
discount существительное/ˈdɪskaʊnt/ски́дка, диско́нт
sufficient/səˈfɪʃənt/достаточно
relax глагол/ɹɪˈlæks/расслабля́ть, рассла́бить
poster существительное/ˈpoʊstɚ/по́стер, афи́ша
strictly наречие/ˈstɹɪktli/стро́го
stamp существительное/stæmp/печа́ть, печа́тание
youngest прилагательное/ˈjʌŋ.ɡɪst/мла́дший, са́мый мла́дший
placement существительное/ˈpleɪ̯smənt/размеще́ние
depot существительное/ˈdiːpoʊ/ба́за, пакга́уз
supper существительное/ˈsʌpɚ/у́жин, ве́черя
seaside существительное/ˌsiːˈsaɪd/побере́жье, бе́рег мо́ря
postage существительное/ˈpoʊstɪd͡ʒ/почто́вый сбор

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
build up глаголнакапливаться, скапливаться
find out глаголузнава́ть, узна́ть
hand out глаголраздава́ть, разда́ть
pick up глаголподбира́ть, подобра́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • What are you doing today?
  • May I ask the second one?
  • Do you know what's in them?
  • Why did you put your hand up like that?
  • That's annoying of your mum, isn't it?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 27 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, we're, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: seaside /ˌsiːˈsaɪd/, postage /ˈpoʊstɪd͡ʒ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как parcel, bicycle, nowhere.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →