Практика Shadowing: GRADE 9 UNIT 5 L1 - Изучайте разговорный английский по видео
B1Tiếng anh 9 - Unit 5 -Our experiences - Getting started: Experiences in Da Lat
B1Cồn Thới Sơn - Miền Tây: Lần đầu vác trăn, ăn đuông dừa, chuột nướng...| Quan không gờ
B1TOPIC 6 - Phần 1: MY HOMETOWN - Khóa Giao tiếp, Phát âm và Ứng dụng (PCT) // Anh Ngữ SEC
B1September 20, 2026
B1Cách săn Tây hiệu quả
B1COMPLETE PET TRACK 18 UNIT 4
B1unit 2 - Global success 8
B1A Taste of Vietnam: Ricebunny Rewind
A2MY CITY - ANDY
A2DICTATION2 UNIT14
B1lesson 25.6 A visit to new Orleans
B1Vlog Chậm Rãi - Khám phá sự tích Hồ Gươm cùng fan! | Học tiếng Anh giao tiếp hàng ngày
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 29 предложений и 172 слов для шедоуинга. Речь длится 1:06. Говорящий говорит в естественном темпе, около 157 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 77% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
13 менее частых слов из видео с произношением и значением:
- explore /ɪkˈsploɹ/ (глагол) — иссле́довать. To examine or investigate something systematically.
- magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/ (прилагательное) — великоле́пный. Grand, elegant or splendid in appearance.
- memorable /ˈmɛm.(ə)ɹə.bl̩/ (прилагательное) — па́мятный, запомина́ющийся. Worthy to be remembered; very important or remarkable.
- enjoyable /ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/ (прилагательное) — прия́тный, заба́вный. Pleasant, capable of giving pleasure.
- grill /ɡɹɪl/ (существительное) — решётка, ра́шпер. A grating; a grid of wire or a sheet of material with a pattern of holes or slots, usually used to protect something while allowing the passage of air and…
- thrill /θɹɪl/ (глагол) — взволнова́ть. To suddenly excite someone, or to give someone great pleasure; to (figuratively) electrify; to experience such a sensation.
- flora /ˈflɔː.ɹə/ (существительное) — фло́ра. Plants considered as a group, especially those of a particular country, region, time, etc.
- scenery /ˈsiːnəɹi/ (существительное) — пейза́ж, ландша́фт. View, natural features, landscape.
- fauna /ˈfɔːnə/ (существительное) — фа́уна, живо́тный мир. Animals considered as a group; especially those of a particular country, region, time, biological group, etc.
- gong /ɡɔŋ/ (существительное) — гонг. A percussion instrument consisting of a metal disk that emits a loud resonant sound when struck with a soft hammer.
- excite /ɪkˈsaɪt/ (глагол) — волнова́ть, взволнова́ть. To stir the emotions of; to cause to feel excitement.
- stream /ˈstɹiːm/ (существительное) — руче́й, ре́чка. A small river; a large creek; a body of moving water confined by banks.
- brilliant /ˈbɹɪl.jənt/ (прилагательное) — блестя́щий, сверка́ющий. Shining brightly.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как explore, magnificent, memorable.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.