Практика Shadowing: How NOT To Gas Out! #boxing - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
B1English Boost Level Up Your Skills | English Podcast Conversation | Episode 19
B1Do This to Improve Your Body Position in Swimming 🏊♀️ #swimming #swim
B26 Signs You’re Bottling Up Your Emotions
B1Master Cooking In Under 20 Minutes
B1Floyd Mayweather: "None, of they was really tough"😈 - BOXING MOTIVATION🥊
B1Ben Whittaker Reveals Terence Crawford Conversation Sparked KO Streak
B1CAN WE SURVIVE A LEG WORKOUT AT FLEX LEWIS’ DRAGON’S LAIR? | OLYMPIA WEEKEND
B2How to RUN So FAST It Feels ILLEGAL
B1First Aid Training: Choking
B1BREATHING Techniques for an EASIER LABOR | How To Breathe During Labor | Birth Doula | Lamaze
B1Here’s the secret to being disciplined with your diet and exercise!
B2Why You Stutter in High‑Pressure Moments (and How to Stop It Fast)
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «How NOT To Gas Out!». В этом видео 20 предложений и 158 слов для шедоуинга. Речь длится 1:27. Говорящий говорит медленно, около 109 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| punch существительное | /pʌnt͡ʃ/ | уда́р |
| elite существительное | /ɪˈlit/ | эли́та |
| relax глагол | /ɹɪˈlæks/ | расслабля́ть, рассла́бить |
| breathe глагол | /bɹiːð/ | дыша́ть |
| boxer существительное | /ˈbɑksɚ/ | боксёр |
| sharp прилагательное | /ʃɑɹp/ | о́стрый |
| hip существительное | /hɪp/ | бедро́ |
| knock глагол | /nɑk/ | стуча́ть, сту́кнуть |
| explosive прилагательное | /ɛkˈspləʊsɪv/ | взры́вчатый, взрывно́й |
| tense существительное | /tɛns/ | вре́мя |
| dire прилагательное | /ˈdaɪ̯ə(ɹ)/ | злове́щий, гнету́щий |
| rotate глагол | /ˈɹoʊ.teɪt/ | враща́ться, верте́ться |
| exhale глагол | /ˌɛksˈheɪ̯l/ | выдыха́ть, вы́дохнуть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| burn out глагол | выгора́ть, вы́гореть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | You're not trying · You're trying |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will be · you'll gas |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например don't, you're, you'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hip /hɪp/, exhale /ˌɛksˈheɪ̯l/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как punch, elite, relax.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.