Практика Shadowing: How to become someone everyone loves talking to - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «How to become someone everyone loves talking to». В этом видео 120 предложений и 1382 слов для шедоуинга. Речь длится 6:22. Говорящий говорит быстро, около 217 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| lesson существительное | /ˈlɛs.ən/ | уро́к, ле́кция |
| silence существительное | /ˈsaɪ̯ləns/ | тишина́, молча́ние |
| ear существительное | /ˈɪə̯/ | у́хо, у́ши |
| tennis существительное | /ˈtɛnɪs/ | те́ннис |
| rude прилагательное | /ɹuːd/ | гру́бый, неве́жливый |
| occur глагол | /əˈkɜː/ | происходи́ть, произойти́ |
| skill существительное | /skɪl/ | уме́ние, на́вык |
| introduce глагол | /ˌɪntɹəˈdus/ | представля́ть, предста́вить |
| log существительное | /lɔɡ/ | бревно́, коло́да |
| remind глагол | /ɹəˈmaɪnd/ | напомина́ть, напо́мнить |
| rally существительное | /ˈɹæli/ | ми́тинг, ра́лли |
| awkward прилагательное | /ˈɔk.wɚd/ | нело́вкий, неуклю́жий |
| instantly наречие | /ˈɪnstəntli/ | сра́зу |
| clever прилагательное | /ˈklɛv.ɚ/ | иску́сный, ло́вкий |
| embarrassed прилагательное | /ɪmˈbæɹ.əst/ | стыдли́вый, смущённый |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| go ahead глагол | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | дава́й, приступа́йте |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- How was your day today?
- I'm really terrible at names.
- Can you remind me of your name again?
- I told you I'd remember the name.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | you've ever wanted · i've never been · you've done |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | were given · be pissed |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the biggest · the hardest · your best |
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | was going · wasn't going · was doing |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 57 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I've, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: awkward /ˈɔk.wɚd/, warmth /wɔɹmθ/, midway /mɪdweɪ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: rude /ɹuːd/, log /lɔɡ/, remind /ɹəˈmaɪnd/, awkward /ˈɔk.wɚd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как lesson, silence, ear.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.












