Практика Shadowing: How to configure port security on cisco switch | Port security - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «How to configure port security on cisco switch». Чаще всего повторяются слова: port, mac, security, switch, address. В этом видео 42 предложений и 482 слов для шедоуинга. Речь длится 5:25. Говорящий говорит медленно, около 89 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| interface существительное | /ˈɪn(t)ɚˌfeɪs/ | интерфе́йс |
| enable глагол | /ɪˈneɪ.bəl/ | дава́ть возмо́жность, уполномо́чивать |
| violation существительное | /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/ | наруше́ние, несоблюде́ние |
| restrict глагол | /ɹɪˈstɹɪkt/ | ограни́чивать, ограни́чить |
| connectivity существительное | свя́зность | |
| dynamic прилагательное | /daɪˈnæm.ɪk/ | динами́чный |
| sticky прилагательное | /ˈstɪki/ | ли́пкий, кле́йкий |
| shutdown существительное | выключе́ние, шатда́ун | |
| connect глагол | /kəˈnɛkt/ | свя́зывать, связа́ть |
| detect глагол | /dɪˈtɛkt/ | обнару́живать, обнару́жить |
| configuration существительное | /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/ | конфигура́ция |
| gate существительное | /ˈɡeɪ̯t/ | воро́та, врата́ |
| establish глагол | /ɪˈstæb.lɪʃ/ | устана́вливать, установи́ть |
| select глагол | /sɪˈlɛkt/ | отбира́ть |
| indicate глагол | /ˈɪndɪˌkeɪt/ | ука́зывать, указа́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| shut down глагол | выключить, остановить |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | are authorized · were dynamically learned · is allowed |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have already set · has been detected |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/
- Длинные слова — следите за ударением: violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, manually /ˈmænj(u)əliː/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: authorize /ˈɔθəɹaɪz/, config /ˌkənˈfɪɡ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как interface, enable, violation.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.





![Physical design tutorial with Cadence Innovus [basic]](https://img.youtube.com/vi/a79mtLfVx_E/mqdefault.jpg)





