Практика Shadowing: I Hate the Argentine Football Team - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

72 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

I hate the Argentine football team.

They are the most despicable, time-wasting, cheating, cynical, nasty, that have ever existed.

The New Zealand rugby union team, possibly the greatest rugby union team of all time, the New Zealand All Blacks,

have a policy called the No Dickheads Policy.

And that works like this.

If they think you're a dickhead, regardless of your talent, you will never ever put on the all-black shirt and play for the all-blacks.

You will get kicked out.

Whereas Argentina have a policy called the all-dickhead policy, which is the only way you get to play for Argentina is if you're a massive bellend.

So you just have to look at their behavior.

The cynicism, the nastiness, the kicking, the persistent fouling.

The moment you touch them, they throw themselves to the ground like they've actually just been shot.

The moment that you touch Messi, there's about 10 of them that just come flooding around and shouting and screaming.

I don't know, like he's some just disabled child who's in a wheelchair

and you've just kicked him into a canal and everybody's had a meltdown like suddenly you're the bad guy.

Instead of him just being a socially awkward, inept dwarf who's brilliant at football and that's about it, and yet you're not allowed to challenge him.

This is what these people are.

And for those of you thinking it's sour grapes, yeah, possibly it's sour grapes, but I don't care.

It's my show.

And this is more important than this, and I'll tell you why.

I'm half South American, Venezuelan, everyone can drink, right?

I grew up, I spent a lot of time in South America and Venezuela.

And I love football.

I've always loved football since before it was cool, since I was eight years old, 1990.

And I used to watch football in South America, in Venezuela.

And in Venezuela, we've got a rubbish football team, but they beat, they're a baseball nation.

And by the way, they beat America, the United States of baseball in a series of three.

So they're great at their own sport.

Obviously, it's not a real sport.

No one, I mean, it's baseball, come on.

Anyway, but they like it, fair play, whatever.

But when the World Cup's on and there's a South American team playing, I'm talking about, I don't know, Brazil, Colombia, Bolivia, Peru.

Everybody will sit down and watch the game and they'll cheer on the South American teams.

They will always do that.

They'll always cheer them on.

The only one they won't cheer on are, that's right, the Argentines.

Why is that?

Because everybody hates them.

You know how everybody hates them because of the nickname that they're given.

You know what we call the Argentines in South America?

The English of South America.

That's how you know they're hated.

They are the worst.

They are the worst team.

The thing that makes it so egregious is their team is filled with incredibly talented footballers.

They don't have to behave the way that they do, but they behave the way that they do because they're dks.

That's why they behave like that.

They don't have to.

They don't need to do that in order to win.

They do that because that's who they are.

There's a very famous joke in Venezuela which talks about the arrogance of the Argentine, and it goes like this.

An Argentine man goes to the bar and he's drunk.

And he gets absolutely plastered and he meets a guy at a bar

and he's obviously he's arrogant like most RG's are and he puts his arm around him and he goes, right, you're going to come home with me.

I have the best house in the whole town.

I have the most beautiful wife.

You are going to see the best.

Only the best.

So he takes his bloke back, not in a sexual way, get your head out of the gutter.

And he talks him round.

He takes him to the living he goes you see the sofa see

that sofa the best leather the softest level feel the lever i so soft

so beautiful takes him to the kitchen he goes you see this work surfaces the marble it is pink marble

taken from italy it is used before in the roman temples

but it has been retaken

and it is now in my kitchen it's a beautiful marble he takes him to the bedroom

and his wife is there getting absolutely pounded by another man in front of them

and the guy's looking around looks at the argentine the argentine

points at the man shagging his wife looks at the guy

and goes you see that man over there that is me and

that is the argentine mentality my friends a terrible country filled

with terrible people who i'm just gonna say it a nation of cheats maradona right the way through every time they cheat,

lie, in order to get what they want.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «I Hate the Argentine Football Team». Чаще всего повторяются слова: argentine, football, goes, America, Venezuela. В этом видео 72 предложений и 841 слов для шедоуинга. Речь длится 5:12. Говорящий говорит в естественном темпе, около 162 слов в минуту, близком к повседневной речи. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
argentine существительное	/ˈɑː(ɹ).d͡ʒənˌtiːn/	аргенти́н
marble существительное	/ˈmɑɹ.bəl/	мра́мор
behave глагол	/bɪˈheɪv/	вести́ себя́, поступа́ть
cheat глагол	/ˈt͡ʃiːt/	моше́нничать, смоше́нничать
grape существительное	/ɡɹeɪp/	виногра́дина, виногра́д
sofa существительное	/ˈsoʊ̯fə/	софа́, дива́н
sour прилагательное	/ˈsaʊ.ə/	проки́сший
cynicism существительное	/ˈsɪn.ɪˌsɪzəm/	цини́зм
despicable прилагательное	/dɪˈspɪkəbəl/	презре́нный, жа́лкий
egregious прилагательное	/ɪˈɡɹiː.d͡ʒəs/	вопию́щий, отъя́вленный
retake глагол	/ɹiːˈteɪk/	отбить, отбивать
disable глагол	/dɪsˈeɪbəl/	де́лать неспосо́бным
plaster существительное	/ˈplæstɚ/	мазь, пла́стырь
meltdown существительное	/ˈmɛltˌdaʊn/	мелтда́ун, расплавле́ние
bloke существительное	/bloʊk/	мужи́к, челове́к

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
grow up глагол	расти́, выраста́ть
kick out глагол	вышвы́ривать, вы́швырнуть
look around глагол	осма́триваться, осмотре́ться
sit down глагол	сади́ться, сесть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	have ever existed · they've actually just been shot · you've just kicked
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	been shot · is filled
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете	policy, which is · people who i

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 28 сокращённых и редуцированных форм, например don't, they're, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «sh» и «zh»: rubbish /ˈɹʌbɪʃ/, socially /ˈsoʊʃəli/, shout /ʃaʊt/
Длинные слова — следите за ударением: cynicism /ˈsɪn.ɪˌsɪzəm/, despicable /dɪˈspɪkəbəl/, mentality /mɛnˈtæləti/

Звуки, трудные для русскоязычных:

/h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: behave /bɪˈheɪv/, wheelchair /ˈ(h)wilt͡ʃɛɹ/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как argentine, marble, behave.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: I Hate the Argentine Football Team - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Рекомендуемое видео

How Greed is Destroying FIFA

S01E04

ENGLISH SPEECH | LIONEL MESSI: Heartfelt Farewell Speech (English Subtitles)

How should the Socceroos line up against Paraguay? | FIFA World Cup 2026™

Contemporary topics 2: UNIT7 - Sports fans

This Ball is Impossible to Hit

What happened to the United States?

My thoughts on my 2023/24 season and the truth about my future. Talk with my friend Rio (PART 1)

When Young Cristiano Ronaldo Substituted & SHOCKED Sir Alex Ferguson

I Witnessed Messi’s Hat Trick LIVE at the World Cup… (Argentina vs Algeria)

Are soccer players the most fit athletes on the planet?

Cape Verde - The Greatest Story In World Cup History