Практика Shadowing: "I Was Inside A UFO." | Area 51 Whistleblower Bob Lazar - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

476 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Physical evidence now exists, which proves that there is life elsewhere and at least one form of that life has been here.
2
As of 1989 that evidence was in the custody of the United States government.
3
Between December of 1988
4
and April of 1989 I worked as a senior staff physicist in what has to be the most secret project in history.
5
My job in this program was to be part of a engineering team.
6
This particular disc appeared to be in excellent condition and because of its sleek appearance I nicknamed it the sport model.
7
The goal in this program was to see if the technology of the disc could be duplicated with earth materials.
8
To start up the reactor of course we need some element
9
In fact, you need 223 grams machined into a wedge like this.
10
The program out at S -4 consisted of three projects.
11
Project Galileo, Project Sidekick, and Project Looking Glass.
12
The file on top was Project Galileo, and as it turned out,
13
that's the project that I was part of and that clearly referred to reverse engineering,
14
a recovered alien spacecraft.
15
It just cannot be a secret from anyone, not just the American people, but the rest of the world.
16
All this stuff is something that happened to them.
17
It's not who he is.
18
They're doing everything they can to keep this information secret.
19
That's empirical evidence.
20
I saw a craft to do that thanks to him.
21
Now this story spills. And the world changed.
22
This next conversation is with Robert Lazar, Bob Lazar, who claim that he work at S4 and Area 51,
23
reverse engineering and alien craft.
24
If you like what you see, please hit the subscribe button.
25
And also, if you have some suggestions on who you would like me to interview,
26
let us know in the comment section or send us an email.
27
I just saw the movie S4, Bob Lazar's story.
28
Very interesting.
29
Those guys spent a long time on it.
30
It felt like I was back there.
31
I cannot believe how realistic that came out.
32
Yeah, that was my question.
33
How real it is compared to what you went through.
34
It's 100%.
35
Really?
36
It's not even 99%.
37
It's amazing.
38
I can't believe they reached that level.
39
And Luigi was telling me that sometime, even while you were working on the project, it makes you remember things.
40
It does.
41
While he was building some of the...
42
Because he had to build the entire base.
43
And as he would build places and I'd look at it, it would remind me, oh, wait, there's a door over there.
44
It just triggered your memory because you're being brought back there.
45
Yeah.
46
So that was very helpful.
47
The way you describe it is a little bit like me.
48
When I watch one of my fights, I have the air that's straight off my back.
49
It takes you back.
50
It takes you back to that moment.
51
That's what this did to me.
52
Wow.
53
Wow.
54
For people who are not familiar with the story, we're going to make a little overview of what happened.
55
I really appreciate doing this for me.
56
Can you go back to the beginning, that journey that leads you to work at S4?
57
Yeah, working at Los Alamos, which is the birthplace of the atomic bomb.
58
I heard one day that Ed Teller, the father of the hydrogen bomb, was going to be giving a lecture there.
59
Before that, a few days before, a jet car I had built, the Honda, inside a Honda Civic,
60
was on the front page of the newspaper.
61
Mm -hmm.
62
When I.. got to the lecture hall i went there very early there was no one else there
63
but ed teller was there okay and he was sitting on the wall outside
64
and he was reading the front page of the paper about me
65
so i figured it's a perfect way to introduce myself
66
i'm you know the guy you're yeah
67
you're reading about he was uh a a really interesting guy to to talk to
68
and then i went in and saw his lecture.
69
Fast forward to years later, I've left the lab and wanted to get back into the scientific community.
70
Now I'm living in Las Vegas.
71
So I sent resumes out to a bunch of places and also to him.
72
He contacted me and said, you know, I might have something you would be interested in.
73
EG &G Special Projects, which at that time was at McCarran Airport, went there, had an interview and left and thought I did pretty well.
74
And they contacted me and they said, actually, we have a different position that we think you'd even be better for.
75
So I went back for another interview with them.
76
You were the perfect guy to take outside the box, sort of, yeah, like not the buy the book scientist.
77
Yeah, I think I think they were just that they were looking for somebody like that.
78
How did they contact you?
79
They give you a call?
80
Yeah, they gave me a call.
81
And what happened?
82
You go for an interview first?
83
Yeah, I had two interviews and then they called me and said yeah you've got the job.
84
This is out in a remote area of the desert so you have to fly out there.
85
Go to again to McCarran Airport.
86
So I left from there and boarded one of the Janet flights
87
which are the white planes with the red stripe
88
and as it turned out we landed at groom lake at area 51
89
and we landed there i was taken inside and
90
so the first day was really just reviewing procedures
91
and making sure we understood each other this is a high security uh job
92
and what i was supposed to do and not supposed to say
93
and that took up the whole day and i went home from there
94
so that was a boring day yeah it was It was a nothing day.
95
And you had no idea that it was a technology that was not made from a human at the time?
96
I thought it was just some research project and we're working on some new...
97
I thought it was satellite propulsion.
98
So that happened the first day.
99
You go back home.
100
And how long did it take?
101
I don't remember.
102
It wasn't the next day, but it was a short time.
103
And I went back and that time I landed, I didn't go into the building.
104
There was a bus waiting there and my supervisor, Dennis, he got in the bus with me and we drove south probably about,
105
I don't know, 15, 20 minutes or so.
106
And we came to another dry lake, which I didn't know was there.
107
And there was a facility, an installation inside the hill.
108
So we got out, walked around at the side.
109
It was a door, opened it.
110
There was a security guard in there.
111
And that's when we had learned to use the hand scanner.
112
It just shines a very bright light and it measures the bones in your hand, which are apparently unique to everybody.
113
I mean, you think it would look at fingerprints, but no, it wasn't that advanced than just looking at the length of your bones.
114
There was a slot in it, so once it identified you, your badge would pop up out of the slot,
115
and it had a magnetic stripe on it, so that's when you, you know, swiped it.
116
You want access.
117
Yeah, and every single door, you know, everywhere to go into, even the bathroom.
118
So that way they accumulate all that data, and they know when you went from one room to the next,
119
how long you were in the bathroom.
120
They kept close eyes on everybody.
121
The second day, I know I went to the nurse to check me out and then also had briefings.
122
I don't think I met
123
Barry, my lab partner, that day.
124
I think that was until the third time.
125
And did you had time to read the entire briefing document?
126
No, I didn't.
127
Were you able to bring it home with you?
128
No. Okay, so it was sort of homework to do on site only?
129
Yeah, yeah.
130
Yeah, I think they just sat me there
131
because Dennis was arranging some other things or talking to other people
132
and they didn't have anything to do with me and they said, here, just start looking through these briefings.
133
They didn't expect me to finish them all there.
134
But that's why they put the ones that pertained to me on top.
135
When you start reading those briefings, it's when they mention that you were going to work with like an alien craft.
136
Yeah.
137
But at that time, you didn't really believe that yet.
138
No, I had it.
139
It was just something to read.
140
That's all.
141
So it didn't register in my brain as being necessarily true.
142
I thought it could be maybe it's some new form of high security clearance, you know.
143
And you mentioned also that it could have been a way
144
that they give you this information and if there is a leak, because you carried out that information, they know it's coming from you, right?
145
Yeah, later, when I finally did meet my lab partner and spoke to him about the briefings, because as it turned out,
146
the things that I did work on and had hands -on experience and knew where they were true,
147
that was accurate in the books, in the pamphlets.
148
But he said, don't believe everything in there because they'll intentionally put false information in there just in your briefings.
149
So if you happen to be, you know, divulging any secrets, that'll be mixed in.
150
And when they hear what it is, they'll know it came from you so they can identify the person that way.
151
When was the first time that you realized that,
152
wait a second, this is something very special? like there's something that we cannot duplicate.
153
Yeah, the first time was definitely when Barry showed me the reactor.
154
And can you describe how it was?
155
What would it look like, the reactor?
156
It was, I don't know, about 15, a plate about 15 inches by 15 inches,
157
maybe about an inch thick with a hemisphere on it, half a basketball.
158
Yeah.
159
That encompassed the whole thing but
160
when he powered it up it produces a gravitational field something
161
that we can we don't have any machine
162
that can make gravity against a property of matter but
163
when he energized it he said try and touch it
164
and i couldn't it pushed my hands back so
165
that was the first time that i realized this is technology
166
that we don't have that same thing occurred the time
167
that i got to witness the craft being tested or it was just hovering above the ground
168
Dennis instructed me to walk out underneath it now normally I would be squished I would be crushed
169
because of the weight on the craft yeah you would train daring
170
it to the ground yeah you could pass it pass your arm underneath
171
and nothing not a thing so it's not transferring wait it's just canceling it out
172
so how do you cancel out mass
173
so it's a it's it's amazing what it is
174
but I mean your original question is you know
175
when did you know that this wasn't something and
176
so all these little things added up
177
and go okay there's just no way we have this technology
178
because another reason is we're trying to figure out what it is yeah
179
you know we're not let's say would put a car in Victorian time
180
and they will eventually find out how the car works, right?
181
They will put the key.
182
Yeah, they're very inquisitive.
183
They'll, you know, oh, it starts, it runs.
184
They keep playing around with the stuff.
185
They can drive it and they'll become good at driving it, you know, and then.
186
They'll drive it, but they don't know the mechanism.
187
And then, but when it runs out of fuel, they're done.
188
They'll never drive it again and when it comes right down to it, they can't even make the dashboard.
189
It's plastic.
190
I mean, there's nothing.
191
So that's kind of where we are.
192
There's this amazing machine made out of material that we're completely unfamiliar with, that has properties we've never seen before,
193
uses a power source we have no information on.
194
Yeah, we can turn it on, we can make it work,
195
but at that time, that was it would be like a dismantling a nuclear reactor before you even understand the concept of
196
radioactive stuff, right?
197
Yeah, yeah.
198
That's why it's so scary.
199
We don't know what's going on in there.
200
Just like a reactor, you take it apart and you don't see anything, but you just die from the radiation.
201
And who knows what properties this thing has?
202
When is the first time that you were given access to the actual craft.
203
One of the days I was driven in on the bus
204
and instead of going around the building we stopped right out in front
205
and the hangar door was open for the first time and I could see the craft in there.
206
That was the first time I touched the craft that I saw it.
207
It might have been the following time I was there that we were working in the lab.
208
The lab had a door that connected right to the big hanger.
209
There was a time
210
Barry and I were working and Dennis came in and said we're going to do a test flight.
211
Why don't you guys come in?
212
So I went into the hangar.
213
That's when I saw that there were other crafts there because the bay doors between the hangars were open too.
214
And the sport model craft was already sitting outside.
215
The way the craft operates,
216
you mentioned there is a mode that is Omicron and a mode that is Delta.
217
Can you elaborate a little bit on that when you were witnessing the test flight?
218
Yeah, the craft have three gravity emitters.
219
Each one is a separate propulsion unit.
220
So when the craft is using all three, they call it Delta.
221
Delta that's the delta configuration
222
when it's using just one to lift itself up
223
it's called omicron omicron configuration is one of the emitters will be pointing straight down that'll lift up the craft
224
and the other two will swing up
225
and aim out of the side of the craft and what that does is create
226
a distortion and the craft will just slide into it kind of the opposite of the way we propel things.
227
Instead of throwing something out the back, hot gases or a propeller, moving air and pushing it forward,
228
they create a distortion in front of the craft and it just slides into it.
229
And the delta configuration, we assume is used out in free space.
230
The craft will do a belly roll.
231
It'll go up on its side.
232
The three emitters will focus into a point they'll come up to power the craft will slingshot in
233
that direction and if you look at the gimbal the video
234
that have been declassified and released by uh the pentagon
235
that exactly how it flies you mentioned too
236
that the craft was not
237
it was not like a like what we know as a as like a plane in a way
238
that it was it was doing jump right yeah
239
that's in the delta configuration only in the delta configuration it'll jump
240
and then the system has to recharge or recycle it takes about 10 milliseconds
241
and does another jump 10 milliseconds yeah
242
so it just does a series of jumps now how far they can go per jump nobody knows
243
when you witness the test flight
244
you witness mostly the only the only the omicron yes how were you aware of the delta
245
and all the delta operates just from what barry told me okay yeah
246
so barry barry saw saw it operate maybe on a greater scan
247
or maybe they just had the craft and found out how to activate the delta mode and watched the emitters go together.
248
That's just me guessing.
249
I have no idea how we found out how that stuff worked.
250
UAP have been picked up in the air, in the water, in space.
251
They call it transmedium.
252
Yeah, yeah.
253
I can see the sport model being able to do that.
254
I don't think I could go through solid walls or anything, you know, hard material.
255
You talk about that field around the craft
256
when it flies it's like it it creates its own bubble yeah exactly do you know if it's the
257
the reactor that produced that bubble well the reactor produces it
258
and the amplifiers increase the intensity of it theoretically speaking
259
it could go like to an incredible speed make a 90 degree turn
260
and you don't feel the effect yeah there'd be it cancels out inertia
261
it doesn't you wouldn't go flying against the wall yeah
262
it would be fantastic to know the rest of the science behind
263
this ah yeah for sure I want to start to talk about
264
when things start to go south at the time I was gone
265
so much I got my wife flying instructions yeah
266
so she was spending a lot of time with the flight instructor anyway
267
she wound up having an affair yeah with the flight instructor
268
and because they were monitoring phone lines and looking at my home life, they knew about that and I didn't.
269
One of the things with high security positions, aside from the fact that you can't have any connection to foreign countries,
270
you have to have a stable home life too.
271
You can't come from a situation of turmoil.
272
Be emotionally unstable because you might leak.
273
Yeah, so they knew that was going on.
274
And so that...
275
Then they started holding off calling me in.
276
You felt there was something wrong that was not normal.
277
Yeah, something was wrong.
278
And they've given me all this information.
279
I know everything about where they are, what's going on.
280
When you first tell your friend, Gene, how did he react to it?
281
Well, he was pretty shocked.
282
He said, boy, I want to know so much more about that stuff.
283
And then I said, well, you know, what do you do on Wednesday night?
284
Because I had the test flight schedule.
285
I said, you know, come on.
286
I brought him and another friend out there.
287
If I recall, it was 8 o 'clock.
288
Then we went right in the spot.
289
And, you know, 8 o 'clock, it comes up.
290
And my friend brought his big Celestron telescope to it.
291
It was dark.
292
Was that at night?
293
Yeah, it was dark.
294
It came up above the same mountain.
295
It moved around.
296
It did a step move.
297
It actually went up in the air like this and hovered, then dropped way down.
298
Then it just floated around and cruised around and then it started coming up the mountain range.
299
It went like this, it went, whoo, whoo!
300
Look how bright it's getting!
301
Look at it now.
302
Through the telescope we had seen it was an elliptically shaped light.
303
You know, that's about, because you can only get so close, even with a telescope to a secure facility.
304
Anyway, it came up by us very rapidly.
305
It glowed and glowed brighter like a sun, and we almost got the feeling it was going to explode.
306
It glowed so bright, and we backed up behind the car.
307
Then it went down, it glowed back up a little bit, and very softly glided back over back where the mountains,
308
where it came up, hovered for a while, and then just sat down, just like you see in the movies.
309
The reason why you saw the sorcerer is because it was emitting light?
310
It did light up, but with the telescope, you can clearly see the disc in there that was glowing.
311
And there's footage of it.
312
Yeah, yeah.
313
It was filmed.
314
They were very excited to see that and like, holy cow, you're not kidding.
315
And we went home and talked about it, and I said, so that's what I'm doing.
316
They're not calling me anymore, so if anything goes wrong, tell everyone I'm here.
317
And then one week goes by, they don't call you at work again?
318
No, they don't.
319
Did you return the next week to see?
320
Yeah, and I said, well, I know there's a test again at the same time.
321
Oh, let's go.
322
So we start bringing more people out there. With popcorn and stuff.
323
Yeah, we start getting stupid, and we're making noise out there.
324
We're not sneaking around anymore
325
and how many times did you went three times i think it was three times
326
and is the third time we got caught can you explain what happened like yeah we were sitting out
327
and now it's it's pitch black it's dark we're sitting out in front of the cars these guys are
328
so stealthy they had moved up right in front of us
329
so we're sitting here watching this guy and maybe maybe 30
330
or 40 feet there's a bunch of guys just standing
331
there watching us with night vision scopes oh they're right in front of us
332
and um you know we're joking around and making noise
333
and it was probably our own noise
334
that prevented us from hearing them walking up but they just stood there
335
and were watching and then one of them dropped the night vision scope
336
and it's hitting there and a green light just falls down
337
and starts rolling towards us and you know everybody just became paralyzed and said, what the hell is that?
338
And they realized they dropped it and they turned the lights on and they saw the guys there.
339
Did you have a getaway plan, like an escape plan in case something like that happened?
340
Yeah, yeah.
341
I mean, I don't remember exactly how this went,
342
but at some point, I took off into the desert because I didn't want to be caught there.
343
Yeah.
344
Because without me, it would have just looked like tourists were out there.
345
That's the flying saucer.
346
Yeah, and they saw some weird light and they just said, get out of here, let's see the military.
347
But if I was there, big trouble because this guy obviously told you.
348
So I left.
349
Anyway, I don't really know what went on because I wasn't there.
350
They spoke to the people and essentially just chased them away.
351
Yeah.
352
So they went up to the highway and then I caught back up, ran up, got in the car and drove
353
but they had also told the local sheriff to stop us
354
and he stopped us again
355
and he said yeah i got the yeah i got the four people here
356
or whatever it was and they said uh now there's five
357
and they said well you better find out where
358
that other guy came from so they got everybody's id then
359
when when they took mine they went okay everyone can go and they just wanted the name is what they did.
360
And what happened after the next day?
361
Next day, Dennis called me, came to my house.
362
And we drove in my car to the Indian Springs Air Force Base, which it's called something else now, but it was like a reserve
363
Air Force Base.
364
And that's where I was interrogated there.
365
And that's where they showed me the transcripts of my wife there on the phone.
366
And I really didn't think I was going to leave that meeting, but they let me go.
367
And that's why after that, they let you go you go back
368
and now you're you're probably panicking
369
because you're like man what they're gonna do with me they and
370
that now i was under constant surveillance they weren't even trying to hide
371
it you know i can open the window in the morning right after i wake up
372
and there is guys in the car right there i started thinking this is a bad situation
373
and eventually i wound up
374
just staying at a friend's house yeah you know just to get away
375
and get some protection around me but that was
376
that was uh dramatic times you were probably thinking
377
that i need to go public
378
because right to protect me yeah yeah initially yeah
379
that's what a friend said you got to go public i said that's that's ridiculous
380
and you know a short time after
381
that i said you know that's really not that ridiculous let's do
382
that because well they could just pluck me out of there
383
and I could be gone and no one would really miss me.
384
So I had to say something.
385
Government scientists has alleged that the U .S military is flying recovered UFOs at a secret base in the Nevada desert.
386
Well, there's several, actually nine flying saucers, flying discs that are out there of extraterrestrial origin.
387
There's a lot of very interesting things in your case, Bob, because they tried to discreditate you,
388
saying that you never worked at Los Alamos, and George Knapp showed the evidence.
389
They were either mistaken or were lying.
390
A 1982 phone book from the lab lists Lazar right there among the other scientists and technicians.
391
A 1982 clipping from the Los Alamos newspaper profiled Lazar and his interest in jet cars.
392
It too mentioned his employment at the lab as a physicist.
393
We called Los Alamos again.
394
An exasperated official told us he still had no records on Lazar.
395
EG &G, which is where Lazar says he was interviewed for the job at S4, also has no records.
396
It's as if someone has made him disappear.
397
This is crazy.
398
There's that.
399
There's also the S4 in the movie.
400
You describe the place where the S4 site was.
401
And Luigi also found out that there was an old copper mine there.
402
Yeah, which makes sense.
403
I think it was a silver mine, actually.
404
A silver mine, yeah.
405
But yeah, it makes sense because, you know, why start from nothing?
406
I mean, if they already had a whole mine going through the mountain, you can never know unless you're there.
407
You know, you could never be convinced unless you see it and you touch it, you know.
408
And I would be in the same place.
409
Absolutely.
410
I would be in the same place.
411
I would be like, wow, it sounds really compelling.
412
And, you know, but you can never know.
413
A lot of people wonder, because we see a lot of whistleblowers testify to Congress.
414
Would you ever testify to Congress if you're asked to?
415
Why?
416
What are the advantages and disadvantages?
417
Why yes, why not?
418
I don't think it's useful at all for anyone to be testifying to Congress.
419
What do you expect them to do?
420
At one time, I considered that.
421
But what are they going to go up with a subpoena and drive up in a Jeep,
422
an S4, and going, you guys better tell us what's going on.
423
You know, if they're going to do that, they need to make it pay -per -view. But I don't know.
424
I don't ever think they're just going to release everything to people.
425
Yeah.
426
Although, I guess it's possible.
427
I might at some point consider that.
428
But I don't see a reason to do it.
429
And I've noticed that you a little bit changed your mind over the year.
430
Like at first you wanted to disclose everything and now you're more reluctant.
431
Yeah, the older you get, you know, it's kind of I put my time in.
432
Yes.
433
You know, there's as far as, you know, talking to Congress, you know, yes, I swear I testify.
434
Everything I've said to the best of my knowledge is exactly what I've represented.
435
Everything in the movie is exactly the way it was.
436
Yeah.
437
And I'll stand behind that.
438
I want to know if you were given an opportunity to be rehired,
439
to work on a program of back engineering UAP, would you go?
440
Like, you're not allowed to talk about it, but you're giving an opportunity to work on exotic material.
441
Well, I'm looking at the practical aspects.
442
You mean, I have to go out to Nevada.
443
Now, if I could stay here and I can work from home, I'm 100%.
444
Yes.
445
Bob, thank you for sharing your story.
446
You don't give a lot of interview, and it means a lot to me that you welcome myself
447
and my team in your home and to show us all kinds of cool stuff.
448
You're one of a kind.
449
You're a character.
450
And man, thank you very much for sharing this.
451
It's very interesting.
452
The movie is S4 Bob Lazar story.
453
And I invite everyone to watch it.
454
It's very, very interesting.
455
And it's well done, as you said.
456
Excellent.
457
They did an amazing job.
458
Perfect.
459
Thank you very much, everyone, Bob.
460
Thank you.
461
Bob Lazar's story is fascinating.
462
But is it true?
463
Skeptic point out, there is no verified record he ever attended MIT or Caltech or work at Los Alamos National Lab.
464
Later, evidence surfaced that he did work there as a contractor.
465
There's also the photo of the nine hangar doors on the side of the mountain, analyzed by spectronomy expert Ron Masters.
466
And there's the test flight footage showing a strange object supported by witnesses' account.
467
Skeptics argue the footage is too unclear to prove anything and that the witnesses could have been influenced by Lazarus' story.
468
So where does that leave us?
469
Hard to ignore, but still lacking solid proof.
470
The mystery continues.
471
I am telling the truth.
472
I've tried to prove that.
473
What's going on up there could be the most important event in history.
474
You're talking about contact, physical contact
475
and proof from another system another planet another intelligence that's got to be the biggest event in history period
476
and it's real and it's real and it's there

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «"I Was Inside A UFO."». В этом видео 476 предложений и 5041 слов для шедоуинга. Речь длится 31:38. Говорящий говорит в естественном темпе, около 159 слов в минуту, близком к повседневной речи. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
craft существительное/ˈkɹæft/хи́трость
delta существительное/ˈdɛltə/де́льта
reactor существительное/ɹiˈæktɚ/реактор
configuration существительное/kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/конфигура́ция
glow глагол/ɡloʊ/свети́ться, рдеть
briefing существительное/ˈbɹiː.fɪŋ/инструкта́ж, бри́финг
telescope существительное/ˈtɛl.əˌskoʊp/телеско́п
desert существительное/ˈdɛz.ɚt/пусты́ня
footage существительное/ˈfʊtɪd͡ʒ/отсня́тый материа́л, фута́ж
cancel глагол/ˈkæn.sl̩/зачёркивать, зачеркну́ть
lecture существительное/ˈlɛk.t͡ʃə/ле́кция, уро́к
disk существительное/dɪsk/диск
testify глагол/ˈtɛstɪfaɪ/свиде́тельствовать, засвиде́тельствовать
bone существительное/boʊn/кость
ridiculous прилагательное/ɹɪˈdɪk.jə.ləs/неле́пый

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
come up глаголподнима́ться, подня́ться
find out глаголузнава́ть, узна́ть
turn out глаголока́зываться, оказа́ться
back up глаголдава́ть за́дний ход
go back глаголвозвраща́ться, возврати́ться
carry out глагол/ˈkæ.ɹi aʊt/выноси́ть, вы́нести
come out глагол/ˌkʌm ˈaʊt/выходи́ть, вы́йти
fall down глагол/fɔl ˈdaʊn/па́дать, упа́сть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • How did they contact you?
  • They give you a call?
  • You go for an interview first?
  • Were you able to bring it home with you?
  • Why don't you guys come in?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas been · I've left · we've never seen
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетcould be duplicated · is compared · being brought
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеpeople who are · Alamos, which is · hand, which are

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 108 сокращённых и редуцированных форм, например don't, you're, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, thick /θɪk/, birthplace /ˈbɝθˌpleɪs/
  • Звуки «sh» и «zh»: configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/, distortion /dɪsˈtɔːʃən/, shock /ʃɔk/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: swing /ˈswɪŋ/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, wedge /wɛd͡ʒ/, whoo /wuː/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, hydrogen /ˈhaɪdɹəd͡ʒ(ə)n/, hemisphere /ˈhɛmɪsfɪə/, hangar /ˈhæŋ.ə/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: footage /ˈfʊtɪd͡ʒ/, slide /ˈslaɪ̯d/, remind /ɹəˈmaɪnd/, cruise /kɹuz/, badge /bæd͡ʒ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как craft, delta, reactor.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →