Практика Shadowing: IELTS SPEAKING PART 3 EDUCATION - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 49 предложений и 637 слов для шедоуинга. Речь длится 3:32. Говорящий говорит быстро, около 180 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| skill существительное | /skɪl/ | уме́ние, на́вык |
| rely глагол | /ɹɪˈlaɪ/ | полага́ться, положи́ться |
| homework существительное | /ˈhoʊmˌwɝk/ | дома́шнее зада́ние, дома́шняя рабо́та |
| practical прилагательное | /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ | практи́ческий |
| lesson существительное | /ˈlɛs.ən/ | уро́к, ле́кция |
| pace существительное | /peɪs/ | шаг |
| interaction существительное | /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/ | взаимоде́йствие |
| topic существительное | /ˈtɑpɪk/ | те́ма, предме́т |
| extent существительное | /ɪkˈstɛnt/ | сте́пень, объём |
| compare глагол | /kəmˈpɛɚ/ | сра́внивать, сравни́ть |
| whereas | /(h)wɛɹˈæz/ | тогда́ как, в то вре́мя как |
| vital прилагательное | /ˈvaɪtəl/ | жи́зненный |
| con глагол | /kɑn/ | обма́нывать, обману́ть |
| dependent прилагательное | /dɪˈpɛndənt/ | зави́симый, подчинённый |
| instantly наречие | /ˈɪnstəntli/ | сра́зу |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| come down to глагол | спадать до |
| pick up глагол | подбира́ть, подобра́ть |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например I'd, they're, shouldn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, encouragement [ɪnˈkʌɹɪd͡ʒmənt], disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как skill, rely, homework.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | they've learned · has made · has become |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | being distracted · be taught · be involved |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.














