Практика Shadowing: IELTS SPEAKING PART 3 ENVIRONMENT - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «IELTS SPEAKING PART 3 ENVIRONMENT». Чаще всего повторяются слова: environment, transport, recycling, habits, environmental. В этом видео 48 предложений и 576 слов для шедоуинга. Речь длится 3:17. Говорящий говорит в естественном темпе, около 175 слов в минуту, близком к повседневной речи. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 10 из 48 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| habit существительное | /ˈhæb.ɪt/ | привы́чка, обы́чай |
| emission существительное | /ɪˈmɪʃ.ən/ | вы́брос, вы́пуск |
| lifestyle существительное | /ˈlaɪfˌstaɪl/ | стиль жи́зни, о́браз жи́зни |
| depend глагол | /dɪˈpɛnd/ | зави́сеть |
| convenience существительное | /kənˈvinjəns/ | удо́бство, приго́дность |
| naturally наречие | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | есте́ственно |
| encourage глагол | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | ободря́ть, обо́дрить |
| ideal прилагательное | /aɪˈdi(ə)l/ | идеа́льный |
| ordinary прилагательное | /ˈɔɹdɪnɛɹi/ | обыкнове́нный, обы́чный |
| solve глагол | /sɒlv/ | реша́ть, реши́ть |
| resource существительное | /ɹɪˈzɔːs/ | ресу́рс, запа́с |
| introduce глагол | /ˌɪntɹəˈdus/ | представля́ть, предста́вить |
| reliable прилагательное | /ɹɪˈlaɪəbl̩/ | надёжный |
| affordable прилагательное | /əˈfɔɹ.də.bəl/ | досту́пный |
| pollution существительное | /pəˈluʃən/ | загрязне́ние |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| come down to глагол | спадать до |
| give up глагол | сдава́ться, сда́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например isn't, I'd, won't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: emission /ɪˈmɪʃ.ən/, pollution /pəˈluʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: habit /ˈhæb.ɪt/, hassle /ˈhæsl̩/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: depend /dɪˈpɛnd/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, solve /sɒlv/, downside /ˈdaʊnˌsaɪd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как habit, emission, lifestyle.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.















