Практика Shadowing: LV3 011 Autumn - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Autumn Autumn is my favorite season.
2
There are so many things to do!
3
I can't wait!
4
The leaves change color in autumn autumn yellow brown red and orange i like to watch the leaves fall down
5
then i like to jump in them my family goes apple picking this red apple tastes sweet
6
This green one tastes sour Autumn apples are so delicious Look!
7
There's a corn maze I go inside I go left.
8
I go right.
9
Oh no!
10
I'm lost!
11
Dad helps me find my way.
12
Next, we go to a pumpkin patch.
13
I pick the largest pumpkin.
14
Later, my sister draws a scary face on it.
15
Dad carves the pumpkin.
16
Mom lights a candle inside.
17
Now we have a jack-o'-lantern.
18
We dress in costumes for Halloween.
19
I'm a scary monster.
20
My friend is a silly clown.
21
We walk around the neighborhood.
22
Trick or treat!
23
We say to our neighbors.
24
Then they give us candy.
25
The weather is getting colder.
26
Now autumn is over.
27
Goodbye, Autumn.
28
See you next year.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 28 предложений и 173 слов для шедоуинга. Речь длится 2:56. 71% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
autumn существительное/ˈɔtəm/о́сень
pumpkin существительное/ˈpʌm(p).kɪn/ты́ква
scary прилагательное/ˈskɛə.ɹi/стра́шный, ужа́сный
leaf существительное/lif/лист, ли́стья
trick существительное/ˈtɹɪk/обма́н, трюк
silly прилагательное/ˈsɪl.i/глу́пый, дурно́й
delicious прилагательное/dɪˈlɪ.ʃəs/вку́сный, ла́комый
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/проща́й, проща́йте
candy существительное/ˈkæn.di/конфе́та, сласть
patch существительное/pæt͡ʃ/запла́та, запла́тка
corn существительное/ˈkɔːn/зерно́
costume существительное/ˈkɑsˌt(j)um/костю́м, наря́д
clown существительное/ˈklaʊ̯n/кло́ун, шут
candle существительное/ˈkæn.dəl/свеча́, све́чка
sour прилагательное/ˈsaʊ.ə/проки́сший

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
fall down глагол/fɔl ˈdaʊn/па́дать, упа́сть

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как autumn, pumpkin, scary.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →