Практика Shadowing: Miley Cyrus shares reason behind her ‘unique’ voice - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 23 предложений и 292 слов для шедоуинга. Речь длится 1:57. Говорящий говорит в естественном темпе, около 150 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 76% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| vocal прилагательное | /ˈvoʊ̯.kəl/ | вока́льный, голосово́й |
| cord существительное | /ˈkoɹd/ | верёвка, шнур |
| tone существительное | /ˈtəʊn/ | тон |
| hip существительное | /hɪp/ | бедро́ |
| reveal глагол | /ɹɪˈviːl/ | выявля́ть, раскрыва́ть |
| flower существительное | /ˈfloʊɚ/ | цвето́к, цветы́ |
| upcoming прилагательное | предстоя́щий, наступа́ющий | |
| celebration существительное | /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/ | пра́зднование, торжество́ |
| marathon существительное | /ˈmæɹəθən/ | марафо́н |
| athlete существительное | /ˈæθ.liːt/ | легкоатле́т, легкоатле́тка |
| probability существительное | /ˌpɹɑ.bəˈbɪl.ə.ti/ | вероя́тность, правдоподо́бие |
| distinctive прилагательное | /dɪˈstɪŋktɪv/ | осо́бенный, осо́бый |
| ankle существительное | /ˈæŋ.kəl/ | лоды́жка, щи́колотка |
| texture существительное | /ˈtɛkst͡ʃə(ɹ)/ | строе́ние, структу́ра |
| performer существительное | /pɚˈfɔɹmɚ/ | исполни́тель, исполни́тельница |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| look forward to глагол | ждать с нетерпе́нием, не мочь дожда́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «th»: marathon /ˈmæɹəθən/, athlete /ˈæθ.liːt/
- Звуки «sh» и «zh»: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, probability /ˌpɹɑ.bəˈbɪl.ə.ti/, inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как vocal, cord, tone.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.








![Speech + Jolene - Miley Cyrus, live at the Hollywood Bowl (Full) [4K]](https://img.youtube.com/vi/e1OXHy9-ezE/mqdefault.jpg)










