Практика Shadowing: Minecraft, but it's Meccha Chameleon! - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

569 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
This is Minecraft Hide and Seek, but you can paint yourself to blend in like a chameleon.
2
Using this mod, we can basically play Mecha Chameleon in Minecraft.
3
So, with 7 YouTubers, 5 epic maps, and 1 random seeker, who will become the ultimate camouflaged hider?
4
Well, as we loaded into the first map, we were about to find out.
5
Let's go!
6
Oh my god!
7
I don't know where to hide.
8
Okay, I'm going in plain sight.
9
Yeah, I want to go - I was thinking of going like
10
Pumpkin Face, but that's just like really obvious, I think.
11
Literally winning.
12
Our pixels are like smaller than the blocks pixels.
13
You got to do like a two by two.
14
I think four by four perfectly matches the pixel size.
15
So the first seeker is going to be you.
16
I'm just locking in.
17
I'm not even talking.
18
Oh my god, a chicken just pushed me out of the spot.
19
If I can pull this off, I'm literally winning.
20
The foreshadowing is crazy.
21
I'm going for the points.
22
Yeah, I just don't want to get caught.
23
That is an insane spot locked up.
24
If I didn't have the name tag, I don't think I'd ever see you.
25
Three, two, one.
26
Go!
27
Wait, he's coming.
28
No, I'm not even ready.
29
Oh, it's choked.
30
It's choked.
31
I love mine.
32
I know.
33
Bro, if you find one of us, you'll find all of us.
34
Oh, Mozy, I like yours.
35
I don't even understand what you are.
36
Oh, and by the way, this scoreboard on the right tracks how close you are to the seeker without getting caught.
37
And whoever has the highest score at the end of each round wins $100.
38
This means hiding far away in a corner is safe, But hiding in plain sight is how you win.
39
Chaz is one of sick.
40
Yo, he's missing everyone.
41
Is there anyone here?
42
What is Mozy?
43
Ah, Mozy, that's cheating, Rav.
44
I'm the cobblestone.
45
Why can I hear people on vines?
46
He doesn't see them.
47
Oh my gosh.
48
Yo.
49
Ew.
50
No, what?
51
There's no way. Do it.
52
By the way, whoever wins this round gets $100.
53
I don't know if I said that.
54
Wait, what?
55
Oh, it says you at the top.
56
Oh, dude.
57
As people die, there will be less horns.
58
So it will get much easier for the seeker to narrow down where the hiders are.
59
How did you not see him when you were literally next to him?
60
No, I just shocked.
61
I could hear someone on vines.
62
That's so lame.
63
I'll be real.
64
Divvy and Lockdown are not getting caught.
65
I'll use a horn.
66
I'll use a horn.
67
I think I'm the only one in plain sight.
68
Where are you, Chazza?
69
I can't even see you.
70
Who's that?
71
Oh, hello there.
72
The cheetah's out.
73
Oh my god, Chazza, that's really good.
74
It's basically me, gamers, and Divi versus Chazza.
75
I'm not getting any points, though.
76
I need to taunt so he comes near me for points.
77
You're not very good at seeking, are you?
78
Gilf, you're going everywhere but the horns.
79
I think my headphones are on the wrong way around.
80
Wrong way.
81
No!
82
We got him!
83
No, what?
84
Oh no, I feel like he's going to shoot the bush.
85
No!
86
Oh my god.
87
Let's go.
88
Nah, what?
89
Over here, Gil.
90
Nah, I didn't see you.
91
Let's go.
92
Oh, you were lying down.
93
That was a good spot.
94
That was literally the same as mine.
95
What the hell?
96
So, luckily, I get to keep my $100 for this round.
97
But with the maps getting more and more detailed as the video goes on, I'm not sure I'm going to be able to keep winning.
98
But let's find out in map two, which is this village.
99
Here we go.
100
Next secret is...
101
Let's do it Mosey That's for cheating, Moe Dizzle Ooh, a village
102
Sorry, patching grass?
103
Yeah, we're gonna patch grass
104
Like the long grass
105
You can still be on, like, a grass block
106
But I've not used it yet Nah, this is way too obvious I was gonna go on top of that
107
This is gonna be so bad
108
Guys, I'm gonna be a pig
109
Oh, no Oh, my game crashed
110
Uh -oh What the hell is that?
111
What?
112
That's definitely gonna trick him
113
That you're a pig
114
Someone's definitely just in a cauldron, aren't they?
115
Oh, you've just given me a brilliant idea
116
What, go in a cauldron?
117
I might run around when he's looking around and then jump back in That's my strat, I'm gonna be mobile
118
Okay We'll just run around and last method to survive wins
119
That'd be brilliant
120
If I get the timing down, I'll just be like
121
Hey, Mosey, give me the points I need to get the tail right, otherwise he's not gonna believe it
122
That doesn't even look like a Minecraft pig, what have you even done?
123
Gosh, dude, my spot needs a lot of work
124
Yeah, mine too.
125
I could be completely wrong, but I feel like Mosey's gonna be really good at this.
126
Oh wait, the map's It's huge.
127
No one's gonna appear.
128
Oh, Gilf has.
129
Hello.
130
There's no way you don't get found
131
What's Divi doing?
132
Yo, Divi's is actually low -key cooking.
133
I got disconnected I'm doing my same spot.
134
We don't actually have much time
135
Guys, I'm just gonna stand on this roof and see
136
if he sees me straight away and then just jump in my cauldron
137
Oh, man, this is so cooked.
138
Why is it doing that?
139
It like literally spins me like 90 degrees when I write his rotation lock I'm gonna rage!
140
What the frick?
141
Uh, and, okay, well...
142
That's awesome.
143
Oh, no. I'm cooked.
144
Me too.
145
I'll be honest.
146
Terrible at seeking in any hide and seek I've ever played.
147
So as long as I get one person.
148
Just one person.
149
There's no way I don't get that.
150
It's not just it.
151
No. It's not me.
152
It's fine, guys.
153
I'm safe.
154
Don't worry.
155
Someone's got to be doing the grass method again.
156
Why is the pick block going through the tree?
157
Yeah, I'm done.
158
Oh, well there's one.
159
Oh my god.
160
I Swear the horn is the most annoying item because I know you're in the area.
161
I just don't know where you are.
162
Do you have to do a horn?
163
No, thanks mate.
164
All right No How did that work?
165
I'm actually perfectly blending in right now.
166
Someone's definitely in this tree.
167
There's no way No!
168
Nice job.
169
Lockdown's gonna like win with this, dude.
170
Yeah, why?
171
Lockdown's gotta have the worst spot in the world.
172
Nah, he's actually go in.
173
I'm not gonna lie.
174
Where is he?
175
It's in.
176
I swear there's something in the fountain.
177
I had a pig.
178
I had a pig.
179
Lockdown, where did you go?
180
I'm trying to farm points.
181
Oh my god.
182
One of these pigs is not like the other.
183
I didn't even get to oink.
184
Let's have a look.
185
It was very last minute.
186
Let's go.
187
No. There's one person left.
188
How does he get everyone?
189
He wins it?
190
Yeah.
191
Yeah.
192
The horns are so AP now when there's just one player left.
193
Yeah.
194
No. Oh no. Mosey wins.
195
I'll take the $100.
196
So Mosey managed to find everyone before the time ran out.
197
So he won the $100.
198
But I have a feeling the next seeker won't get so lucky.
199
Because the next map is this giant brown castle from my every color hide and seek video.
200
The seeker for this round is going to be...
201
Gamers.
202
This is literally going to be so easy.
203
Some of you guys might recognize this map.
204
From the hide and seek.
205
I recognize this map.
206
Don't you chase me around.
207
I don't know if this is too cheap.
208
If you're like fully inside something, I'd say that's cheating.
209
Can I go above this?
210
I've had my win, so I'm here for a good time now.
211
Not a long time.
212
Make sure your camera's like not clipped into something else.
213
That was happening to me last round.
214
I have no idea what to go.
215
I think I'm good.
216
Here we go.
217
This is the idea.
218
Okay, yeah.
219
I'm not sure about mine.
220
I really hope this works.
221
Okay, I need like an orange.
222
So I can do like a flame.
223
Oh, no, it fell.
224
Three, two, one.
225
Oh, boy.
226
Oh, he's going.
227
You know what?
228
It is what it is.
229
Where would I be if I was a little tiny mic -up youtuber?
230
Oh my god, my thing's cooked and I didn't realize.
231
No way.
232
It feels so obvious
233
Someone is right in here Timmy like
234
Where the hell is that horn from?
235
I'm spamming my horns.
236
It's like someone's moving.
237
They must be upstairs and there's no one in here.
238
Hello there.
239
Oh, that's the thing though.
240
No, you scumbag!
241
No!
242
Someone is literally here.
243
Right now Mog's winning with four points.
244
So from what you guys have been saying some of the spots I'm never gonna find.
245
You might find.
246
You might find one or two of them.
247
I climb here.
248
I see someone.
249
I haven't seen yours give oh
250
We nice really place
251
My blind one of these walls that's like laser weird shapes there
252
No, I'm still a zero points.
253
I need to use the horn
254
Does he have to be looking at us or can we leave this side?
255
Oh!
256
No!
257
Give me some horns, guys.
258
Someone's a copper golem.
259
Oh, there he's far in the points.
260
Yeah.
261
Where the hell was that?
262
In this tree or something?
263
Oh, it's close between the points.
264
Oh, he's far in the points.
265
Anyone in this dirty bit?
266
Oh, my God, Gil.
267
Oh, Gil is some little rice pot up
268
there you're freezing cold mate freezing cold i guess part of the strat is using the horn to try
269
and get him to look at you it is it is there's someone like right near here
270
but i literally can't find them oh this is gonna be so annoying to watch back
271
Or something okay if he's just stand up
272
and I told him from over there 20 seconds get the points in or or a farm the points
273
Is there close come on?
274
I'm just gonna look around to get points
275
Give me all their points
276
Oh We were oh my god, what is that?
277
I was pretty great
278
So Mog Swamp's amazing fence spot managed to earn him $100.
279
But would he be able to do the same in the next map?
280
Which is this crazy detailed pink and magenta part from the Every Colour City.
281
Seeker for this round is going to be...
282
Divvy.
283
Oh my god, this is going to be hard to see.
284
Oh, there's so many places to hide.
285
I need somewhere out in the open, that's the issue.
286
Do you see the fence strategy if you find some fences?
287
Fence strat is good, but leaf strat might be better.
288
Leaf strat is pretty well known though, so you're taking a risk there.
289
This is 100 % the strat.
290
This is a bad idea.
291
I'm not optimistic about this.
292
Oh, this is actually working a bit though.
293
I think I'll still be painting when he spawns in.
294
I'm just hoping he doesn't look at me straight away.
295
Okay, guys.
296
I'm coming for every single one of you.
297
Okay, is anyone like just right here?
298
Gamers, you're getting a lot of points, bro.
299
Oh, actually mine is actually worth.
300
Yo, are you like under here?
301
What?
302
Oh, I see you.
303
No!
304
Yes, let's go.
305
Who else has some points?
306
Gylth?
307
He's cooking.
308
Gylth, where you at?
309
I'm actually pretty happy with this.
310
That blends in really well.
311
Anybody up here?
312
Hello?
313
No, I can't get it.
314
No. No, I'm too young to die.
315
The cross was like one second region where'd you go?
316
Yo, I got juked I actually got juked
317
You're next Charles is getting a lot of points.
318
I'm not liking that.
319
I don't know how bro.
320
I'll be honest.
321
I'm watching.
322
I don't know how
323
Oh my gosh, wait, I'm actually good at this.
324
Okay, wait Chaza, where are you?
325
Chaza's getting points, so I'm feeling like he's like in this tree right here.
326
Okay, yeah, Gil's never getting fun.
327
Alright, I'm leaving mine, I'm leaving mine.
328
I literally heard someone over here. Where are you?
329
Wait, let me just spawn the horn.
330
Yo, what?
331
I'm letting you right here.
332
Yo. Where? Where are you, Chazzo?
333
I can't even see you.
334
Well, that's good then, isn't it?
335
Yeah.
336
It's a shame because you have so many points.
337
Oh.
338
Yo, he can't be killed either.
339
How do I get you?
340
Go, look down, guys!
341
No, I'm stuck!
342
My rotation was on!
343
Get out!
344
Oh Oh my god.
345
I've just seen you, Gil.
346
What is that, man?
347
I need the money, guys.
348
Yo, the horn is tripping me out.
349
I'll say this.
350
I'll say this.
351
They're both outside. Where?
352
Yo, I don't know.
353
Like, I swear you guys.
354
Yo.
355
No way.
356
Yes!
357
Oh no!
358
Alright, Charizard, where are you?
359
Oh, now the horns are going to be crazy.
360
Are they automatic now?
361
Yeah, automatic.
362
Every 30 seconds.
363
I don't know where to look, though.
364
That's the thing.
365
Oh, over here.
366
Where are you, dude?
367
Oh, yes, I see you.
368
Oh, my God.
369
Yes.
370
I'm actually so good.
371
Oh, man.
372
Divi wins.
373
So with the help of that whistle, Divi managed to find Chazza and win the $100 for this round.
374
Which brings us on to the final and most complicated map.
375
The original Every Color Biome.
376
And it's only right that I'll be seeking it on this one.
377
As of course, I know every inch of this map from when I built it in my hardcore world.
378
Okay, they're hiding.
379
oh oh wow this is too hard of a map surely
380
i placed every single block in this map surely i'm gonna get them all
381
and if i do then i save myself another hundred dollars i've already lost 300.
382
i don't want to lose any more
383
if i do this this is pretty cheeky are you doing the bamboo
384
i won't do it then everyone at the top of the bamboo just do it everyone
385
which area would you least likely go to i want to win
386
so i'm thinking if i just blend with the ice i mean you can stay me here right
387
so this is a good way to like just shoulder peek for points
388
and then when he uh
389
when he comes towards the blue we can either probably just run away no yeah
390
this guy's metagaming the the minecraft hide
391
and seek oh yeah man why is always cheating with such like a confusing texture yo
392
this spot's actually kind of bad i don't like this i'm leaving
393
you should stay there why is it blue
394
i'm i'm grabbing brown oh my gosh i have like no time this is actually this is not going well
395
It's like decision paralysis.
396
Right, you got 20 seconds.
397
I'll just go back to where we were, man.
398
I think I might just do this.
399
Buy myself time.
400
Mine's like slowly coming together.
401
Oh.
402
All right, here I come.
403
Someone's definitely in the dark.
404
You know, you always used to hide inside the dark.
405
Oh, no one's in the dark.
406
I'm just painting anything at this point.
407
All right, I can't do any better than that.
408
Maybe I should be like systematic about the colors.
409
Anyone doing some fence technique on a tree?
410
The most want mechagopage, bro took it out of the last update yes three points oh
411
i hear a horn for the first time is anyone in the block
412
this is gonna be harder wait the black is actually op
413
if you go there i feel like someone's got to be in the block oh my god
414
that was so loud bro he's right here gilf can't even see gilf
415
where the hell is that how does gilf have
416
so many points though mug that spot is Actually a winner there's no way
417
My you know
418
Even if he doesn't win just give the winners the mark that is insane now look at my texture in there
419
Come look at mine.
420
Yeah, your texture is nuts.
421
It's good.
422
Like it's really really good
423
But Morgz creativity is not yeah, I know I did like that one alright
424
Let's see any of this cobblestone that looks really light there.
425
It's actually so hard I need some more horns
426
Oh My god
427
Oh my gosh does he see him?
428
Does he see him?
429
He's right here
430
He didn't Is someone a boat?
431
I'm gonna shoot every boat
432
You're just under five minutes lockdown
433
No I might just speed up for him
434
There's no one in the pink tree
435
Oh okay It's exactly what you would say
436
If you were in the pink tree
437
No don't be silly
438
Oh my god, I've seen I can't narrow down the Location.
439
You should probably have had longer on this map.
440
You're gonna find anyone.
441
I have thought about it
442
But I'm having a nice time just walking around.
443
Let me give you one hint because you only have two minutes
444
No one's in brown, red or orange.
445
There's gotta be someone in black.
446
Even if there is I don't think you'll ever find them
447
Who do we think has got the best hide spot?
448
Mog Swamps is more clever of a spot
449
Who's gonna get the most points?
450
Because we've got to start running around.
451
Do you want to do it? Do it.
452
I will soon.
453
Don't worry.
454
This is where I would have gone.
455
Gamers is gonna win based off this.
456
Yeah, he took the lead.
457
Let's go.
458
This time has gone way too fast.
459
What the hell?
460
No prisoners.
461
He's not even gonna find anyone.
462
Look down, I'm right here.
463
Yes.
464
No. Oh, Gamers wins.
465
Where was everyone?
466
The guild was up there.
467
The nosy spot was good.
468
I was on there.
469
It's just a little black hole.
470
You looked right at me on the igloo, man On the igloo you stared at me in the igloo
471
Come to the chorus fruit thingy.
472
I knew someone was there.
473
Oh my god, that's good I'll go again, but I want a bit more time we go again
474
So he wasn't even checking the bamboo.
475
So if we all just go to the top of our bamboo together I think we might all win.
476
No, actually everyone did not look at that one time
477
Should we actually do that?
478
We might all win together at this point
479
What if I just like am in the exact center of the map laying down as a black like full black?
480
Look at the bamboo guys
481
If we die we die together
482
Thing is I kind of want to win so hopefully you get shot first and I can make a run
483
It's already time oh my god I've got like 13 minutes to find you
484
so I'm checking every single spot this time I'm gonna clear out this green
485
Alright that's clear check all these fences
486
Are you gonna check every fence though?
487
I should have every single fence
488
Why was there a laughing
489
Wait, this is actually kind of crazy.
490
You guys are the same points, dude.
491
What the hell are you guys doing?
492
If me and gamers get the exact same points, do we both get paid?
493
Yeah Neither of you get paid.
494
It goes to me
495
I'm just gonna have to start shooting stuff if you're up on the island make sure to send the thing back down.
496
No, I'll send it back down Yes.
497
Oh, yeah.
498
Gylf's actually got a good spot, you know.
499
I don't know.
500
I don't know.
501
I don't know.
502
Never mind.
503
Let's go.
504
We got Gylf.
505
Why did you say that, Chazza?
506
Oh, yeah.
507
I said, oh, he's right over there in the orange.
508
Like, what?
509
So, Chazza and gamers have got to be somewhere, like, really out in the open.
510
No, no, not in the open.
511
How's gamers got one more point?
512
Yes.
513
Wait, what is that thing on top of the bamboo?
514
No. Let's go.
515
Oh, that was so good.
516
Alright, Mog Swamp's got loads.
517
Where have I been looking?
518
What, you were just on the duck, weren't you?
519
Anyone part of the duck?
520
I feel like there's not much texture to hide on.
521
I could play this all day, bro.
522
I'm way too far away from the area.
523
Wait, I got disconnected.
524
No!
525
Who got disconnected?
526
Me.
527
I did. And Divi.
528
Anyone underwater?
529
Wow, a solid four points for me.
530
This is huge.
531
You could try and move to a different place in the same place to get more points.
532
Yeah, you're not wrong.
533
Probably for the best.
534
Should we give him a big hint?
535
You can give me a little hint if you want.
536
How many colors want me to eliminate?
537
Just give me a couple.
538
Give me a couple of the night.
539
Black, grey, light, grey, white, pink, magenta.
540
It's interesting you didn't choose purple.
541
It's kind of loud over here.
542
Did you move?
543
Yeah, a little bit.
544
Oh, okay, I see.
545
Now the horn isn't loud enough for you to be here.
546
This mouth.
547
No, it's almost got away with the two.
548
That's pretty good.
549
I didn't see it till I was right up on it.
550
Alright, I need to find Mog.
551
I know he's like over here somewhere.
552
Actually, I don't know that at all.
553
Didn't hear a horn.
554
Are you a piece of ice?
555
When it gets down to two minutes, do we need to eliminate more colors?
556
Maybe.
557
Okay, I'll do you a favor.
558
It's not dark blue.
559
It's not the ice biome, and it's not the cyan.
560
A hay bale would be pretty good.
561
Fair enough.
562
No. He's even got his hands up.
563
Run!
564
No. GG.
565
GG.
566
That was a great spot.
567
Thank you guys for watching.
568
Please subscribe because we're trying to hit 2 .5 million subscribers.
569
And let me know in the comments if you want me to do this again.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Minecraft, but it's Meccha Chameleon!». В этом видео 569 предложений и 3720 слов для шедоуинга. Речь длится 22:11. Говорящий говорит в естественном темпе, около 168 слов в минуту, близком к повседневной речи. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 91 из 569 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
horn существительное/hɔɹn/рог
fence существительное/fɛns/забо́р, и́згородь
gamer существительное/ˈɡeɪ̯mə/игро́к, ге́ймер
bamboo существительное/bæmˈbu/бамбу́к, бамбу́ковая трость
grass существительное/ɡɹɑːs/трава́, мурава́
gosh/ɡɑːʃ/Бо́же!
cheat глагол/ˈt͡ʃiːt/моше́нничать, смоше́нничать
texture существительное/ˈtɛkst͡ʃə(ɹ)/строе́ние, структу́ра
plain существительное/pleɪn/равни́на
hint существительное/hɪnt/подска́зка, наво́дка
pixel существительное/ˈpɪk.səl/пи́ксель
lockdown существительное/ˈlɑkˌdaʊn/локда́ун, изоля́ция
whoever/huˈɛvɚ/кто́ бы ни, кто́ бы ни́ бы́ло
insane прилагательное/ɪnˈseɪn/душевнобольно́й, невменя́емый
narrow прилагательное/ˈnæɹəʊ/у́зкий, те́сный

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
back down глаголпойти́ на усту́пки, пойти́ на попя́тный
find out глаголузнава́ть, узна́ть
get away with глаголсойти́ с рук
hands up/hæn(d)ˈzʌp/ру́ки вве́рх!
lay down глаголсдава́ться
lock up глагол/ˌlɒk ˈʌp/запира́ть, запере́ть
look around глаголосма́триваться, осмотре́ться
run away глаголсматываться, убега́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Why can I hear people on vines?
  • You're not very good at seeking, are you?
  • Do you have to do a horn?
  • Lockdown, where did you go?
  • What, you were just on the duck, weren't you?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результатif you find one of us, you'll find · If I get the timing down, I'll just · If you're like fully inside something, I'd say
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжаетсяhave been saying · have I been looking
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've not used · you've just given · have you even done
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmight run · might recognize · might find

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 185 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, gonna, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: gosh /ɡɑːʃ/, rotation /ɹoʊˈteɪʃən/, shock /ʃɔk/, camouflage /ˈkæ.məˌflɑːʒ/, foreshadow /fɔːˈʃædəʊ/
  • Длинные слова — следите за ударением: automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, whistle /ˈwɪs(ə)l/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: horn /hɔɹn/, hint /hɪnt/, whoever /huˈɛvɚ/, hardcore /hɑː(ɹ)dˈkɔː(ɹ)/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: blend /blɛnd/, freeze /ˈfɹiːz/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, pig /ˈpɪɡ/, rage /ɹeɪd͡ʒ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как horn, fence, gamer.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →