Практика Shadowing: Philip & Lukas || Sleeping at Last - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

67 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
What's your name?
2
Lucas.
3
I don't want to be that guy.
4
And my dad, he doesn't want me to be that guy. And Rose...
5
No one wants me to be that guy.
6
Well, what if you are?
7
Why did you kiss me earlier?
8
What?
9
Because you wanted to or because you didn't want me to tell?
10
I'm not supposed to like you this way.
11
I'm getting out of here.
12
I thought you wanted to help me.
13
Look, I'll take your little videos, I'll do whatever you want, but I'm not gonna get you drugs.
14
I'm not gonna be your little bitch.
15
What?
16
You got Rose for that.
17
You can't hit me in the face, not wanna be seen with me like I'm some freak.
18
And then you want to fool around.
19
No, no. Whoa.
20
You like taking pictures, right?
21
Yeah, I do.
22
Do you want me to tell everyone that you didn't kiss me in the cabin?
23
Or at the club, that none of it happened, none of it's real?
24
Is that what you want me to go and make a big announcement to everyone?
25
You're an asshole.
26
Yeah, I'm the asshole.
27
Was it good with Rose?
28
I didn't have sex with her.
29
What?
30
We didn't actually do it.
31
Why not?
32
Because I like you, idiot.
33
I need your help with something.
34
Why would I help you with anything?
35
I'm sorry for your love.
36
I didn't mean any of you.
37
Because your stomach hurt.
38
Why?
39
Well, you know that's how you know that you're in love.
40
Oh, is it?
41
Nope, don't feel a thing.
42
You know, right?
43
He's gone.
44
What do you mean, Dad?
45
Oh, Helen and Gabe are taking Philip back to social services or somewhere.
46
Oh.
47
Because they were gonna take you away.
48
Yeah, sure, whatever.
49
Lucas says.
50
Why would I lie?
51
Because that's all you do.
52
I lie to everyone else, not to you.
53
Wanna ride home?
54
No. I'll teach you how to ride the bike.
55
Come on, I'll show you.
56
No, dude, no. No. Too late.
57
That's a classic.
58
He was gonna kill me.
59
You're gonna stop it.
60
You're gonna.
61
First thing she asked me was, if I had a boyfriend who was nice to you.
62
Lee? Are you kidding me?
63
Even if somebody out here did like me, they would never admit it but...
64
I want you to focus, please wake up.
65
Just to be seen by mine Why did you do it?
66
Why?
67
Because I don't want a girlfriend

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Does Your Stomach Hurt? | Philkas (1.01-1.10B1
1
52 предложений

Does Your Stomach Hurt? | Philkas (1.01-1.10

TeensDaily ConversationHigh School Students
last night ★ [animated short film]B1
4
78 предложений

last night ★ [animated short film]

TeensDaily Conversation
Yandere Boyfriend Traps you in his Basement | Unwilling ListenerB1
1
117 предложений

Yandere Boyfriend Traps you in his Basement | Unwilling Listener

TeensDaily Conversation
5 Seconds of Summer - AmnesiaB1
3
41 предложений

5 Seconds of Summer - Amnesia

TeensDaily Conversation
GTA 6 - Jason helps Lucia pick a Dress & Cocktail Date SceneB1
1
101 предложений

GTA 6 - Jason helps Lucia pick a Dress & Cocktail Date Scene

TeensDaily Conversation
When The Girl Who Friendzoned You, Finds Out You Moved On #friendzone #comedy #funny #lolB1
1
49 предложений

When The Girl Who Friendzoned You, Finds Out You Moved On #friendzone #comedy #funny #lol

TeensDaily Conversation
Percy Finds Out the Truth | No Hard Feelings (2023) | Jennifer Lawrence, Andrew Barth FeldmanB1
137 предложений

Percy Finds Out the Truth | No Hard Feelings (2023) | Jennifer Lawrence, Andrew Barth Feldman

TeensDaily Conversation
Nobody Listens | Chapter 3 | Bookworm Stage 1 Level A2A2
2
207 предложений

Nobody Listens | Chapter 3 | Bookworm Stage 1 Level A2

TeensDaily Conversation
belly and conrad scenes | the summer i turned prettyB1
1
293 предложений

belly and conrad scenes | the summer i turned pretty

TeensDaily Conversation
Luca has a DEADLY ACCIDENTB2
2
344 предложений

Luca has a DEADLY ACCIDENT

TeensDaily Conversation
RICH GIRL STEALS BOY From His Girlfriend | Dhar Mann StudiosB1
1
331 предложений

RICH GIRL STEALS BOY From His Girlfriend | Dhar Mann Studios

TeensDaily Conversation
Peter Kavinsky being jealous for 3 minutes straightB1
2
91 предложений

Peter Kavinsky being jealous for 3 minutes straight

TeensDaily ConversationHigh School Students

Почему стоит практиковать разговор на основе этого видео?

Практика разговорного английского с использованием видеоматериалов, таких как отрывок "Philip & Lukas || Sleeping at Last", позволяет не только улучшить восприятие речи на слух, но и развить уверенность в разговорной практике. Этот видеофрагмент содержит множество реальных диалогов, которые часто встречаются в повседневной жизни. Занимаясь shadow speech, вы сможете лучше понять эмоциональную окраску высказываний, что важно для формирования естественного звучания вашей речи.

Грамматика и выражения в контексте

В данном видео есть несколько ключевых структур, которые могут быть полезны для изучения:

  • Вопросительные фразы: "Почему ты меня поцеловал?" - здесь используется оборот для выяснения действий собеседника.
  • Условные предложения: "Что если ты таков?" - структура, подчеркивающая гипотетические ситуации.
  • Негативные конструкции: "Я не хочу быть этим парнем" - хорошая иллюстрация использования отрицания.
  • Сравнительные конструкции: "Ты лучше знаешь" - помогает в выразительном делении мнений.

Эти грамматические структуры, используемые в диалогах, помогут вам лучше выразить себя на английском и улучшить произношение английского.

Распространенные проблемы с произношением

В видео можно заметить несколько слов и фраз, которые могут вызвать трудности при произношении:

  • “Asshole” - сложное слово из-за ударения и сочетания звуков.
  • “Kiss” и “Club” - важно обращать внимание на звуки "к" и "б".
  • “Freak” - у данного слова может быть неправильное произношение для русскоязычных студентов.

Практикуя эти слова в контексте, вы сможете значительно улучшить свое произношение и избежать распространенных ошибок, которые могут возникать во время shadowing английского. Изучите эти нюансы, чтобы говорить более естественно и уверенно.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетbe seen
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётgonna get · gonna be · gonna take
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозI'll take · I'll teach · I'll show
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm getting · are taking

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →