跟讀練習: Philip & Lukas || Sleeping at Last - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
67 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
What's your name?
2
Lucas.
3
I don't want to be that guy.
4
And my dad, he doesn't want me to be that guy. And Rose...
5
No one wants me to be that guy.
6
Well, what if you are?
7
Why did you kiss me earlier?
8
What?
9
Because you wanted to or because you didn't want me to tell?
10
I'm not supposed to like you this way.
11
I'm getting out of here.
12
I thought you wanted to help me.
13
Look, I'll take your little videos, I'll do whatever you want, but I'm not gonna get you drugs.
14
I'm not gonna be your little bitch.
15
What?
16
You got Rose for that.
17
You can't hit me in the face, not wanna be seen with me like I'm some freak.
18
And then you want to fool around.
19
No, no. Whoa.
20
You like taking pictures, right?
21
Yeah, I do.
22
Do you want me to tell everyone that you didn't kiss me in the cabin?
23
Or at the club, that none of it happened, none of it's real?
24
Is that what you want me to go and make a big announcement to everyone?
25
You're an asshole.
26
Yeah, I'm the asshole.
27
Was it good with Rose?
28
I didn't have sex with her.
29
What?
30
We didn't actually do it.
31
Why not?
32
Because I like you, idiot.
33
I need your help with something.
34
Why would I help you with anything?
35
I'm sorry for your love.
36
I didn't mean any of you.
37
Because your stomach hurt.
38
Why?
39
Well, you know that's how you know that you're in love.
40
Oh, is it?
41
Nope, don't feel a thing.
42
You know, right?
43
He's gone.
44
What do you mean, Dad?
45
Oh, Helen and Gabe are taking Philip back to social services or somewhere.
46
Oh.
47
Because they were gonna take you away.
48
Yeah, sure, whatever.
49
Lucas says.
50
Why would I lie?
51
Because that's all you do.
52
I lie to everyone else, not to you.
53
Wanna ride home?
54
No. I'll teach you how to ride the bike.
55
Come on, I'll show you.
56
No, dude, no. No. Too late.
57
That's a classic.
58
He was gonna kill me.
59
You're gonna stop it.
60
You're gonna.
61
First thing she asked me was, if I had a boyfriend who was nice to you.
62
Lee? Are you kidding me?
63
Even if somebody out here did like me, they would never admit it but...
64
I want you to focus, please wake up.
65
Just to be seen by mine Why did you do it?
66
Why?
67
Because I don't want a girlfriend
FOR YOU
推薦影片
關於這節課
在這節課中,您將通過反覆練習影片“Philip & Lukas || Sleeping at Last”的對話,來提高您的英語口語能力。您將專注於理解情感表達和人際關係的微妙之處,包括青少年的社交困境和感情交流。通過這種方式,您可以掌握更真實、自然的英語對話技巧,特別是在處理敏感話題時使用的語言。
關鍵詞彙與短語
- What's your name? - 你叫什麼名字?
- I don't want to be that guy. - 我不想成為那種人。
- Because I like you, idiot. - 因為我喜歡你,傻瓜。
- You're an asshole. - 你真是個混蛋。
- I need your help with something. - 我需要你的幫助。
- None of it's real. - 一切都不是真的。
- Why would I lie? - 我為什麼要說謊?
- Do you want me to tell everyone? - 你想讓我告訴每個人嗎?
練習技巧
為了從這段對話中獲得最佳效果,建議您採用shadowing技巧。首先,使用慢速播放功能來聽清楚每一句話的發音和語調。影片的語速較快,您可以反覆播放,跟著角色的語音進行模仿。在模仿時,注意語調的變化和情感的傳遞,這將幫助您在進行英語口語練習時更加自然。練習時,試著在心中理解對話的背景和含義,這樣可以更好地掌握單詞和短語的用法。此外,您可以在進行口語練習時,加重情感的表達,特別是在涉及愛和友誼等主題時,使發音更為貼切。
這種方法尤其適合需要提高口語流利度和自信心的學習者。多次練習對話,並與他人進行交流,能幫助您在面對類似話題時表現得更加從容不迫。利用shadowspeak的優勢,您將能在各種情境下自如地使用英語進行溝通,進一步提升您對英語的掌握。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | be seen |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | gonna get · gonna be · gonna take |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | I'll take · I'll teach · I'll show |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm getting · are taking |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。


![last night ★ [animated short film]](https://img.youtube.com/vi/7WbbwrrRSTg/mqdefault.jpg)









