تدريب Shadowing: Philip & Lukas || Sleeping at Last - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
67 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What's your name?
2
Lucas.
3
I don't want to be that guy.
4
And my dad, he doesn't want me to be that guy. And Rose...
5
No one wants me to be that guy.
6
Well, what if you are?
7
Why did you kiss me earlier?
8
What?
9
Because you wanted to or because you didn't want me to tell?
10
I'm not supposed to like you this way.
11
I'm getting out of here.
12
I thought you wanted to help me.
13
Look, I'll take your little videos, I'll do whatever you want, but I'm not gonna get you drugs.
14
I'm not gonna be your little bitch.
15
What?
16
You got Rose for that.
17
You can't hit me in the face, not wanna be seen with me like I'm some freak.
18
And then you want to fool around.
19
No, no. Whoa.
20
You like taking pictures, right?
21
Yeah, I do.
22
Do you want me to tell everyone that you didn't kiss me in the cabin?
23
Or at the club, that none of it happened, none of it's real?
24
Is that what you want me to go and make a big announcement to everyone?
25
You're an asshole.
26
Yeah, I'm the asshole.
27
Was it good with Rose?
28
I didn't have sex with her.
29
What?
30
We didn't actually do it.
31
Why not?
32
Because I like you, idiot.
33
I need your help with something.
34
Why would I help you with anything?
35
I'm sorry for your love.
36
I didn't mean any of you.
37
Because your stomach hurt.
38
Why?
39
Well, you know that's how you know that you're in love.
40
Oh, is it?
41
Nope, don't feel a thing.
42
You know, right?
43
He's gone.
44
What do you mean, Dad?
45
Oh, Helen and Gabe are taking Philip back to social services or somewhere.
46
Oh.
47
Because they were gonna take you away.
48
Yeah, sure, whatever.
49
Lucas says.
50
Why would I lie?
51
Because that's all you do.
52
I lie to everyone else, not to you.
53
Wanna ride home?
54
No. I'll teach you how to ride the bike.
55
Come on, I'll show you.
56
No, dude, no. No. Too late.
57
That's a classic.
58
He was gonna kill me.
59
You're gonna stop it.
60
You're gonna.
61
First thing she asked me was, if I had a boyfriend who was nice to you.
62
Lee? Are you kidding me?
63
Even if somebody out here did like me, they would never admit it but...
64
I want you to focus, please wake up.
65
Just to be seen by mine Why did you do it?
66
Why?
67
Because I don't want a girlfriend
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
B11
52 جمل
Does Your Stomach Hurt? | Philkas (1.01-1.10
TeensDaily ConversationHigh School Students
![last night ★ [animated short film]](https://img.youtube.com/vi/7WbbwrrRSTg/mqdefault.jpg)
B14
78 جمل
last night ★ [animated short film]
TeensDaily Conversation
B11
117 جمل
Yandere Boyfriend Traps you in his Basement | Unwilling Listener
TeensDaily Conversation
B13
41 جمل
5 Seconds of Summer - Amnesia
TeensDaily Conversation
B11
101 جمل
GTA 6 - Jason helps Lucia pick a Dress & Cocktail Date Scene
TeensDaily Conversation
B11
49 جمل
When The Girl Who Friendzoned You, Finds Out You Moved On #friendzone #comedy #funny #lol
TeensDaily Conversation
B1137 جمل
Percy Finds Out the Truth | No Hard Feelings (2023) | Jennifer Lawrence, Andrew Barth Feldman
TeensDaily Conversation
A22
207 جمل
Nobody Listens | Chapter 3 | Bookworm Stage 1 Level A2
TeensDaily Conversation
B11
293 جمل
belly and conrad scenes | the summer i turned pretty
TeensDaily Conversation
B22
344 جمل
Luca has a DEADLY ACCIDENT
TeensDaily Conversation
B11
331 جمل
RICH GIRL STEALS BOY From His Girlfriend | Dhar Mann Studios
TeensDaily Conversation
B12
91 جمل
Peter Kavinsky being jealous for 3 minutes straight
TeensDaily ConversationHigh School Students
حول هذا الدرس
في هذا الدرس، ستتعمق في محادثة بين شخصيات على خلفية عاطفية معقدة. ستمارس المحادثة الإنجليزية من خلال التفاعل بين Lucas وPhilip، حيث تعكس هذه المحادثة صراعات ومشاعر حقيقية. تركيزنا سيكون على القدرة على فهم المحادثات الطبيعية وتحسين مهارات التحدث لديك من خلال طريقة التظليل في الإنجليزية، أو ما يُعرف بـ shadowspeaking.
المفردات والعبارات الرئيسية
- لا أريد أن أكون ذلك الشخص - تعبير عن عدم الرغبة في التورط في مواقف سيئة.
- هل كنت تريد ذلك أم لم تكن تريدني أن أخبر؟ - سؤال يستفسر عن النية الحقيقية خلف الأفعال.
- لست مضطرًا لمساعدتك - يستخدم للتعبير عن عدم الرغبة في تقديم المساعدة.
- شعرت بشيء في بطني - تعبير مجازي عن الإحساس بالحب أو القلق.
- كان جيدًا مع Rose؟ - سؤال عن تجارب علاقات سابقة.
- أسحبك لعالم خطير - تعبير يُستخدم للدلالة على التورط في مشكلات أو مواقف سيئة.
نصائح للممارسة
لتحقيق الاستفادة القصوى من هذا الدرس، من المهم أن تتبع أسلوب التظليل أثناء مشاهدة الفيديو. إليك بعض النصائح:
- استمع بعناية: حاول التركيز على النغمة والمشاعر المعبرة في حديث الشخصيتين. هذا سيساعدك على فهم المعاني العميقة وراء الكلمات.
- قم بالتكرار: بعد كل جملة، حاول تكرار ما سمعت بصوت عالٍ. استخدم طريقة التظليل في الإنجليزية لتحسين نطقك.
- كن حسّاسًا للسرعة: هذه المحادثة تمتاز بالسرعة الطبيعية، لذا حاول أن تتكيف مع إيقاعها. إذا شعرت أن الأمر صعب، يمكنك تبطيء الفيديو في البداية إلى أن تعتاد عليه.
- استخدم المرآة: أثناء التحدث، قف أمام المرآة وراقب تعبيرات وجهك. هذه الخطوة ستساعدك على فهم كيفية التعرف على المشاعر أثناء المحادثات.
من خلال هذه التقنيات، يمكنك تعزيز تجربتك مع shadowspeaking، وبالتالي تحسين مهارات ممارسة المحادثة الإنجليزية الخاصة بك.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | be seen |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | gonna get · gonna be · gonna take |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | I'll take · I'll teach · I'll show |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm getting · are taking |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.