Практика Shadowing: Report shows busiest traffic intersection cameras in Winnipeg - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
12 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Thousands of tickets are issued in Winnipeg each year to drivers who run red lights or speed through intersections.
2
And those infractions are caught on camera at 49 intersections throughout the city.
3
But just how busy are these cameras?
4
Well, according to the annual report from the Winnipeg Police Service, northbound Main Street at Logan Avenue is the all -time leader.
5
More than 99 ,000 tickets have been generated at that intersection since 2005.
6
Keniston at Coridan and Grant at Wilton round out the top three.
7
As for the busiest intersection cameras in 2024,
8
eastbound Marion Street at Dufresne Avenue flashed the most with 4 ,739 tickets issued.
9
It was followed by the aforementioned
10
Main at Logan intersection and Regent Avenue West at Owen Street.
11
The report notes most speeding offenses at these intersections are between 10 and 14 kilometers over the posted speed limit.
12
You can find the full list on our website, ctvnewswinnipeg .ca.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B21
Manitoba woman photographed in nude inside home | CTV News Winnipeg at Six for Aug. 26, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
AI vibe coding changes a local man’s life path
Daily ConversationWorking Adults
B22
The latest on the Canada, U.S. trade war | | CTV News Windsor at 11 for Aug. 27, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B21
Debris from missing Ontario-based air ambulance located | CTV National News for Oct. 3, 2026
Daily ConversationWorking Adults
C1How Canada’s payment systems are under increasing control from the U.S.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Quebec sovereigntist party will form next government | CTV National News for Oct. 5, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B23
Smith vows not to hold another referendum on separation | CTV National News for Oct. 20, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B22
U.S. suspect connected to Tumbler Ridge shooting charged | CTV National News at 5:30 for Oct. 6 2026
Daily ConversationWorking Adults
B25
Trump berates Canada during White House event | CTV National News for Sept. 30, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B29
‘It looked like a war zone’: Over 200 homes destroyed in Bradley Creek, B.C. wildfire
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Plane fighting wildfires with 3 on board crashes in Northwest Territories
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B21
195 предложений
Cop Deploys Grappler During Highway Chase
Daily ConversationWorking Adults
B23
6 предложений
ATSB investigating another two near-misses at Sydney Airport
Daily ConversationWorking Adults
B24
41 предложений
What you need to know about wilfire smoke blanketing Toronto
Daily ConversationWorking Adults
B21
74 предложений
The Ticketmaster monopoly is over, now what?
Daily ConversationWorking Adults
B279 предложений
Highway vs Freeway: What's the Difference?
Daily ConversationWorking Adults
B21
95 предложений
Millions of SUV, trucks have dangerous front blind zone
Daily ConversationWorking Adults
B21
26 предложений
Three charged after alleged Brisbane crime spree | 7NEWS
Daily ConversationWorking Adults
B24
30 предложений
Winnipeg taxi driver killed in crash remembered as exemplary driver
Daily ConversationWorking Adults
B226 предложений
Brownsville shuts down seven businesses in city's entertainment district over code violations
Daily ConversationWorking Adults
B22
581 предложений
On a mis une policière face à deux citoyens et ça ne s'est pas passé comme prévu.
Daily ConversationWorking Adults
B21
182 предложений
Exclusive: Inside Auckland's City Rail Link with John Campbell | TVNZ+
Daily ConversationWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Report shows busiest traffic intersection cameras in Winnipeg». Чаще всего повторяются слова: intersection, Avenue, tickets, camera. В этом видео 12 предложений и 147 слов для шедоуинга. Речь длится 1:01. Говорящий держит ровный темп — около 145 слов в минуту, удобный для шедоуинга.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| intersection существительное | /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/ | перекрёсток |
| flash глагол | /flæʃ/ | вспы́хивать, вспы́хнуть |
| offense существительное | /əˈfɛns/ | оби́да, оскорбле́ние |
| generate глагол | /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ | порожда́ть, производи́ть |
| aforementioned прилагательное | /əˈfɔɹˌmɛn.ʃənd/ | вышеупомя́нутый, вышеска́занный |
| infraction существительное | /ɪnˈfɹækʃən/ | наруше́ние |
| northbound наречие | /ˈnɔɹθbaʊnd/ | на се́вер |
| ticket существительное | /ˈtɪk.ɪt/ | биле́т |
| speed существительное | /spiːd/ | ско́рость |
| camera существительное | /ˈkæməɹə/ | фотоаппара́т, ка́мера |
| throughout | /θɹuːˈaʊt/ | по всему́, по все́й |
| leader существительное | /ˈliː.də(ɹ)/ | руководи́тель, вождь |
| annual прилагательное | /ˈæn.ju.əl/ | ежего́дный, годи́чный |
| catch глагол | /kæt͡ʃ/ | лови́ть, пойма́ть |
| driver существительное | /ˈdɹaɪvɚ/ | пого́нщик, пого́нщица |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | are issued · are caught · have been generated |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have been generated |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «th»: northbound /ˈnɔɹθbaʊnd/, throughout /θɹuːˈaʊt/
- Звуки «sh» и «zh»: intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, flash /flæʃ/, aforementioned /əˈfɔɹˌmɛn.ʃənd/, infraction /ɪnˈfɹækʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, aforementioned /əˈfɔɹˌmɛn.ʃənd/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: aforementioned /əˈfɔɹˌmɛn.ʃənd/, eastbound /ˈistbaʊnd/, northbound /ˈnɔɹθbaʊnd/, speed /spiːd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как intersection, flash, offense.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.