Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Report shows busiest traffic intersection cameras in Winnipeg
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
12 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Thousands of tickets are issued in Winnipeg each year to drivers who run red lights or speed through intersections.
Hàng năm, hàng ngàn vé phạt được cấp tại Winnipeg cho những người lái xe vượt đèn đỏ hoặc chạy quá tốc độ qua các giao lộ.
2
And those infractions are caught on camera at 49 intersections throughout the city.
Và những vi phạm đó được ghi lại bằng camera tại 49 giao lộ trên khắp thành phố.
3
But just how busy are these cameras?
Nhưng những chiếc camera này thực sự hoạt động bận rộn đến mức nào?
4
Well, according to the annual report from the Winnipeg Police Service, northbound Main Street at Logan Avenue is the all -time leader.
Theo báo cáo thường niên của Cảnh sát Winnipeg, đoạn đường Main Street hướng Bắc giao với đại lộ Logan là nơi có số vụ tai nạn cao nhất mọi thời đại.
5
More than 99 ,000 tickets have been generated at that intersection since 2005.
Kể từ năm 2005, đã có hơn 99.000 phiếu xử phạt được lập tại giao lộ đó.
6
Keniston at Coridan and Grant at Wilton round out the top three.
Keniston tại Coridan và Grant tại Wilton hoàn thành top ba.
7
As for the busiest intersection cameras in 2024,
Về các camera tại các ngã tư đông đúc nhất năm 2024,
8
eastbound Marion Street at Dufresne Avenue flashed the most with 4 ,739 tickets issued.
9
It was followed by the aforementioned
Tiếp theo đó là phần đã đề cập ở trên.
10
Main at Logan intersection and Regent Avenue West at Owen Street.
Điểm giao lộ chính tại đường Logan và đại lộ Regent Tây tại đường Owen.
11
The report notes most speeding offenses at these intersections are between 10 and 14 kilometers over the posted speed limit.
Báo cáo ghi nhận hầu hết các vi phạm tốc độ tại các giao lộ này là mức vượt từ 10 đến 14 km/h so với giới hạn tốc độ được quy định.
12
You can find the full list on our website, ctvnewswinnipeg .ca.
Bạn có thể xem danh sách đầy đủ trên trang web của chúng tôi tại ctvnewswinnipeg.ca.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B21
Manitoba woman photographed in nude inside home | CTV News Winnipeg at Six for Aug. 26, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
AI vibe coding changes a local man’s life path
Daily ConversationWorking Adults
B22
The latest on the Canada, U.S. trade war | | CTV News Windsor at 11 for Aug. 27, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B21
Debris from missing Ontario-based air ambulance located | CTV National News for Oct. 3, 2026
Daily ConversationWorking Adults
C1How Canada’s payment systems are under increasing control from the U.S.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Quebec sovereigntist party will form next government | CTV National News for Oct. 5, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B23
Smith vows not to hold another referendum on separation | CTV National News for Oct. 20, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B22
U.S. suspect connected to Tumbler Ridge shooting charged | CTV National News at 5:30 for Oct. 6 2026
Daily ConversationWorking Adults
B25
Trump berates Canada during White House event | CTV National News for Sept. 30, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B29
‘It looked like a war zone’: Over 200 homes destroyed in Bradley Creek, B.C. wildfire
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Plane fighting wildfires with 3 on board crashes in Northwest Territories
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Video gợi ý
B21
195 câu
Cop Deploys Grappler During Highway Chase
Daily ConversationWorking Adults
B23
6 câu
ATSB investigating another two near-misses at Sydney Airport
Daily ConversationWorking Adults
B24
41 câu
What you need to know about wilfire smoke blanketing Toronto
Daily ConversationWorking Adults
B21
74 câu
The Ticketmaster monopoly is over, now what?
Daily ConversationWorking Adults
B279 câu
Highway vs Freeway: What's the Difference?
Daily ConversationWorking Adults
B21
95 câu
Millions of SUV, trucks have dangerous front blind zone
Daily ConversationWorking Adults
B21
26 câu
Three charged after alleged Brisbane crime spree | 7NEWS
Daily ConversationWorking Adults
B24
30 câu
Winnipeg taxi driver killed in crash remembered as exemplary driver
Daily ConversationWorking Adults
B226 câu
Brownsville shuts down seven businesses in city's entertainment district over code violations
Daily ConversationWorking Adults
B22
581 câu
On a mis une policière face à deux citoyens et ça ne s'est pas passé comme prévu.
Daily ConversationWorking Adults
B21
182 câu
Exclusive: Inside Auckland's City Rail Link with John Campbell | TVNZ+
Daily ConversationWorking Adults
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói này dựa trên video “Report shows busiest traffic intersection cameras in Winnipeg”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: intersection, Avenue, tickets, camera. Video này có 12 câu và 147 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:01. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 145 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo.
Từ vựng quan trọng trong video
9 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| intersection danh từ | /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/ | ngã đường, ngã tư |
| generate động từ | /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ | sinh ra, gây ra |
| ticket danh từ | /ˈtɪk.ɪt/ | vé |
| speed danh từ | /spiːd/ | tốc độ |
| camera danh từ | /ˈkæməɹə/ | máy hình, máy chụp hình |
| leader danh từ | /ˈliː.də(ɹ)/ | lãnh đạo |
| catch động từ | /kæt͡ʃ/ | bắt |
| driver danh từ | /ˈdɹaɪvɚ/ | người lái, tài xế |
| limit danh từ | /ˈlɪm.ɪt/ | giới hạn |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | are issued · are caught · have been generated |
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | have been generated |
Phát âm cần chú ý
- Âm “th”: northbound /ˈnɔɹθbaʊnd/, throughout /θɹuːˈaʊt/
- Âm “sh” và “zh”: intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, flash /flæʃ/, aforementioned /əˈfɔɹˌmɛn.ʃənd/, infraction /ɪnˈfɹækʃən/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, aforementioned /əˈfɔɹˌmɛn.ʃənd/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: offense /əˈfɛns/, aforementioned /əˈfɔɹˌmɛn.ʃənd/, eastbound /ˈistbaʊnd/, northbound /ˈnɔɹθbaʊnd/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/, catch /kæt͡ʃ/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: flash /flæʃ/, infraction /ɪnˈfɹækʃən/, camera /ˈkæməɹə/, annual /ˈæn.ju.əl/, catch /kæt͡ʃ/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như intersection, generate, ticket.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.