Pratique du Shadowing: Report shows busiest traffic intersection cameras in Winnipeg - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
12 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Thousands of tickets are issued in Winnipeg each year to drivers who run red lights or speed through intersections.
2
And those infractions are caught on camera at 49 intersections throughout the city.
3
But just how busy are these cameras?
4
Well, according to the annual report from the Winnipeg Police Service, northbound Main Street at Logan Avenue is the all -time leader.
5
More than 99 ,000 tickets have been generated at that intersection since 2005.
6
Keniston at Coridan and Grant at Wilton round out the top three.
7
As for the busiest intersection cameras in 2024,
8
eastbound Marion Street at Dufresne Avenue flashed the most with 4 ,739 tickets issued.
9
It was followed by the aforementioned
10
Main at Logan intersection and Regent Avenue West at Owen Street.
11
The report notes most speeding offenses at these intersections are between 10 and 14 kilometers over the posted speed limit.
12
You can find the full list on our website, ctvnewswinnipeg .ca.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B21
Manitoba woman photographed in nude inside home | CTV News Winnipeg at Six for Aug. 26, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
AI vibe coding changes a local man’s life path
Daily ConversationWorking Adults
B22
The latest on the Canada, U.S. trade war | | CTV News Windsor at 11 for Aug. 27, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B21
Debris from missing Ontario-based air ambulance located | CTV National News for Oct. 3, 2026
Daily ConversationWorking Adults
C1How Canada’s payment systems are under increasing control from the U.S.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Quebec sovereigntist party will form next government | CTV National News for Oct. 5, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B23
Smith vows not to hold another referendum on separation | CTV National News for Oct. 20, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B22
U.S. suspect connected to Tumbler Ridge shooting charged | CTV National News at 5:30 for Oct. 6 2026
Daily ConversationWorking Adults
B25
Trump berates Canada during White House event | CTV National News for Sept. 30, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B29
‘It looked like a war zone’: Over 200 homes destroyed in Bradley Creek, B.C. wildfire
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Plane fighting wildfires with 3 on board crashes in Northwest Territories
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B21
195 phrases
Cop Deploys Grappler During Highway Chase
Daily ConversationWorking Adults
B23
6 phrases
ATSB investigating another two near-misses at Sydney Airport
Daily ConversationWorking Adults
B24
41 phrases
What you need to know about wilfire smoke blanketing Toronto
Daily ConversationWorking Adults
B21
74 phrases
The Ticketmaster monopoly is over, now what?
Daily ConversationWorking Adults
B279 phrases
Highway vs Freeway: What's the Difference?
Daily ConversationWorking Adults
B21
95 phrases
Millions of SUV, trucks have dangerous front blind zone
Daily ConversationWorking Adults
B21
26 phrases
Three charged after alleged Brisbane crime spree | 7NEWS
Daily ConversationWorking Adults
B24
30 phrases
Winnipeg taxi driver killed in crash remembered as exemplary driver
Daily ConversationWorking Adults
B226 phrases
Brownsville shuts down seven businesses in city's entertainment district over code violations
Daily ConversationWorking Adults
B22
581 phrases
On a mis une policière face à deux citoyens et ça ne s'est pas passé comme prévu.
Daily ConversationWorking Adults
B21
182 phrases
Exclusive: Inside Auckland's City Rail Link with John Campbell | TVNZ+
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Report shows busiest traffic intersection cameras in Winnipeg ». Les mots qui reviennent le plus souvent : intersection, Avenue, tickets, camera. Cette vidéo contient 12 phrases et 147 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:01. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 145 mots par minute, confortable pour le shadowing.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| intersection nom | /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/ | carrefour, intersection |
| flash verbe | /flæʃ/ | clignoter |
| generate verbe | /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ | générer |
| aforementioned adjectif | /əˈfɔɹˌmɛn.ʃənd/ | susmentionné |
| ticket nom | /ˈtɪk.ɪt/ | billet |
| speed nom | /spiːd/ | vitesse, rapidité |
| camera nom | /ˈkæməɹə/ | appareil photo, caméra |
| throughout | /θɹuːˈaʊt/ | tout au long de, durant |
| leader nom | /ˈliː.də(ɹ)/ | chef, leader |
| annual adjectif | /ˈæn.ju.əl/ | annuel |
| catch verbe | /kæt͡ʃ/ | attraper, prendre |
| driver nom | /ˈdɹaɪvɚ/ | conducteur, conductrice |
| limit nom | /ˈlɪm.ɪt/ | limite |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are issued · are caught · have been generated |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have been generated |
Prononciation à surveiller
- Les sons « th »: northbound /ˈnɔɹθbaʊnd/, throughout /θɹuːˈaʊt/
- Les sons « sh » et « zh »: intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, flash /flæʃ/, aforementioned /əˈfɔɹˌmɛn.ʃənd/, infraction /ɪnˈfɹækʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, aforementioned /əˈfɔɹˌmɛn.ʃənd/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/, catch /kæt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/, aforementioned /əˈfɔɹˌmɛn.ʃənd/, infraction /ɪnˈfɹækʃən/, northbound /ˈnɔɹθbaʊnd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme intersection, flash, generate.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.