Практика Shadowing: S140 Very Hot Day - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

70 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'm Peppa Pig This is my little brother George This is Mummy Pig And this is Daddy Pig Peppa Pig
2
Very hot day The sun is shining It is a very hot day What a lovely hot day
3
Peppa and George are wearing their boots They are going to jump in muddy puddles I love muddy puddles Oh dear,
4
the sun is so hot that the puddles have dried up Mummy, Daddy, the puddles are all dry And we can't jump in them Never mind,
5
Peppa It's so sunny, you can play in the paddling pool instead Yes,
6
the paddling pool First, you have to change into your swimming costumes.
7
Yes, Mummy!
8
Peppa and George are wearing their swimming costumes.
9
Mummy Pig is wearing her swimming costume.
10
And Daddy Pig is wearing his swimming costume.
11
Because it's so hot, you need sun cream. So oily and yucky!
12
Yuck!
13
Oh, ho, ho.
14
What a fuss about nothing.
15
Yes, we all need sun cream today.
16
Oh.
17
Come on, George.
18
Let's get some air into this paddling pool.
19
Daddy Pig is pumping up the paddling pool.
20
Easy as pie.
21
Peppa holds the hose and Mummy Pig turns on the water.
22
Where's the water?
23
Peppa and George love their paddling pool Ice cream,
24
ice cream Miss Rabbit the ice cream lady Ice cream On very hot days Miss Rabbit sells ice cream Mummy,
25
Daddy, can George and I have an ice cream please?
26
Oh well, I suppose it is an especially hot day Hooray!
27
Please can I have one as well?
28
Everyone likes ice cream.
29
Hello, Mummy Pig, Peppa and George.
30
Hello, Miss Rabbit.
31
What ice creams would you like?
32
Can I have a coat, please, Miss Rabbit?
33
Of course you may, Peppa.
34
Thank you.
35
The same for me and one for Daddy Pig, please.
36
And what would young Mr George like?
37
Dinosaur!
38
A dinosaur?
39
Silly George.
40
He always says dinosaur for everything.
41
Well, it just so happens that I do have a dinosaur -shaped ice lolly.
42
Dinosaur.
43
George, you should eat your ice lolly before it melts.
44
Dinosaur.
45
George loves his dinosaur ice lolly so much he doesn't want to eat it.
46
Thank you, Miss Rabbit.
47
Enjoy the weather.
48
George, I really think you should eat your ice lolly before it melts and...
49
falls on the ground.
50
Oh, dear.
51
George's dinosaur ice lolly has melted and fallen on the ground.
52
Never mind, George.
53
You can share Daddy's ice cream.
54
I'm sure he won't mind.
55
It is so warm, Daddy Pig has fallen asleep.
56
Daddy Pig does look hot.
57
Let's take water on Daddy to cool him down.
58
Good idea, Peppa.
59
Whoa!
60
What happened?
61
You were all red and hot, Daddy Pig.
62
So he tipped water on you.
63
Oh, I see.
64
Thank you, Peppa.
65
Look, the puzzles are back.
66
Quick, George, let's get our boots.
67
Peppa and George are wearing their boots.
68
Peppa and George love the hot day.
69
But most of all, they love jumping up and down in the puddles.
70
Peppa Pig Peppa Pig Peppa Pig

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Тот же канал
unit 12 tricky words 2 Ep.2DOUBLE LETTER WORDS #englishA2
5

unit 12 tricky words 2 Ep.2DOUBLE LETTER WORDS #english

Daily ConversationWorking Adults
unit 12 tricky words Ep.3 DOUBLE LETTER WORDSA2
5

unit 12 tricky words Ep.3 DOUBLE LETTER WORDS

KidsDaily Conversation
word origins Ep.2 grade 6A2
5

word origins Ep.2 grade 6

KidsDaily Conversation
ough 2 #englishA2
1

ough 2 #english

Daily ConversationWorking Adults
ough 1 #englishA2
1

ough 1 #english

Daily ConversationWorking Adults
unit 12 tricky words #english #learnanewwordtodayA2
2

unit 12 tricky words #english #learnanewwordtoday

Daily ConversationWorking Adults
The endA1
8

The end

KidsDaily Conversation
BoundaryA2
5

Boundary

KidsDaily Conversation
long i #animation #english #learnenglishA1
4

long i #animation #english #learnenglish

KidsDaily Conversation
unit 11 ไฟล์รวม 5 คำ: different, desperate, generous, generally, interesting grade 6 #englishA2
18

unit 11 ไฟล์รวม 5 คำ: different, desperate, generous, generally, interesting grade 6 #english

TeensDaily Conversation
ดาวน์โหลด 2A1
1

ดาวน์โหลด 2

KidsDaily Conversation
ph page 1 #animation #learnanewwordtodayA1
3

ph page 1 #animation #learnanewwordtoday

KidsDaily Conversation
unit 9 word roots คำหลัก คำที่มีความหมายในตัวและสามารถนำไปสร้างเป็นคำอื่นๆได้ grade 6 เรื่องสั้นA2
3

unit 9 word roots คำหลัก คำที่มีความหมายในตัวและสามารถนำไปสร้างเป็นคำอื่นๆได้ grade 6 เรื่องสั้น

KidsDaily Conversation
suffixes #animation #english #learnenglishA2
2

suffixes #animation #english #learnenglish

KidsDaily Conversation
CLIP 3 - อยู่โรงเรียน ไม่ได้กลับบ้าน. #english #animation #learnanewwordtodayA2
1

CLIP 3 - อยู่โรงเรียน ไม่ได้กลับบ้าน. #english #animation #learnanewwordtoday

KidsDaily Conversation
passion #englishA1
2

passion #english

KidsDaily Conversation
compassion #english #animation #learnanewwordtodayA1
2

compassion #english #animation #learnanewwordtoday

KidsDaily Conversation
ph sound page 3 #animation #learnanewwordtodayA1
2

ph sound page 3 #animation #learnanewwordtoday

KidsDaily Conversation
เสียง ออ #movie #english #learnanewwordtodayA2
2

เสียง ออ #movie #english #learnanewwordtoday

KidsDaily Conversation
ไปห้างมาวันนี้ #english #animation #learnanewwordtodayA2
2

ไปห้างมาวันนี้ #english #animation #learnanewwordtoday

KidsDaily Conversation
✨ Рекомендуемое видео
Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 40 - Very Hot DayA1
17
88 предложений

Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 40 - Very Hot Day

KidsDaily Conversation
Lồng tiếng Tiếng Anh-Peter Rabit 1- Thinh Grade 3 (Kèm file có lời và tách lời trong phần mô tả)A2
2
24 предложений

Lồng tiếng Tiếng Anh-Peter Rabit 1- Thinh Grade 3 (Kèm file có lời và tách lời trong phần mô tả)

KidsDaily Conversation
Splash! River Swim | Guess How Much I Love You Summer Preschool Cartoon 💦🐰A1
1
154 предложений

Splash! River Swim | Guess How Much I Love You Summer Preschool Cartoon 💦🐰

KidsDaily Conversation
Peppa Pig Learns To Be A Doctor For A Sick Mummy Pig 👩‍⚕️ | 30 MINUTES | Little LearnersA2
2
457 предложений

Peppa Pig Learns To Be A Doctor For A Sick Mummy Pig 👩‍⚕️ | 30 MINUTES | Little Learners

KidsDaily Conversation
Peppa Pig #59A2
3
108 предложений

Peppa Pig #59

KidsDaily Conversation
Английский для начинающих | Свинка Пеппа с двойными субтитрамиA2
9
839 предложений

Английский для начинающих | Свинка Пеппа с двойными субтитрами

KidsDaily Conversation
Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 49 ShoppingA2
9
106 предложений

Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 49 Shopping

KidsDaily Conversation
Học tiếng Anh qua Peppa Pig [Vietsub + Eng Sub] Cắm trạiA1
44
103 предложений

Học tiếng Anh qua Peppa Pig [Vietsub + Eng Sub] Cắm trại

KidsTeensDaily Conversation
Peppa Pig Español Latino - Helado (clip)A1
44 предложений

Peppa Pig Español Latino - Helado (clip)

KidsDaily Conversation
A Panda Sunday Routine with Friends Easy English Listening Practice (A2 Level)A2
3
146 предложений

A Panda Sunday Routine with Friends Easy English Listening Practice (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
Ep.1A1
3
58 предложений

Ep.1

KidsDaily Conversation
Lồng tiếng phim- Cảnh sát trưởng Labrador (tiếng anh)A1
1
143 предложений

Lồng tiếng phim- Cảnh sát trưởng Labrador (tiếng anh)

KidsDaily Conversation

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «S140 Very Hot Day». Чаще всего повторяются слова: Peppa, Pig, George, ice, cream. В этом видео 70 предложений и 504 слов для шедоуинга. Речь длится 4:56. Говорящий говорит медленно, около 102 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 73% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
dinosaur существительное/ˈdaɪnəsoɹ/диноза́вр
swim глагол/swɪm/пла́вать, плыть
costume существительное/ˈkɑsˌt(j)um/костю́м, наря́д
boot существительное/but/бу́тса, боти́нок
melt глагол/mɛlt/та́ять, раста́ять
muddy прилагательное/ˈmʌdi/гря́зный
silly прилагательное/ˈsɪl.i/глу́пый, дурно́й
asleep прилагательное/əˈsliːp/спя́щий, усну́вший
coat существительное/ˈkoʊ̯t/пальто́, пиджа́к
pump существительное/pʌmp/насо́с, по́мпа
shine глагол/ʃaɪn/свети́ть, сия́ть
sunny прилагательное/ˈsʌni/со́лнечный
puzzle существительное/ˈpʌzəl/зага́дка, затрудне́ние
whoa/woʊ/тпру, пру
hose существительное/hoʊz/шланг

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Because it's so hot, you need sun cream.
  • Let's get some air into this paddling pool.
  • Please can I have one as well?
  • What ice creams would you like?
  • I'm sure he won't mind.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave dried · has melted · has fallen
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould eat
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниis shining · are wearing · is wearing

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, can't, doesn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: swim /swɪm/, whoa /woʊ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как dinosaur, swim, costume.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →