Практика Shadowing: Selena Gomez - Who Says (Lyrics) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
194 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I wouldn't wanna be anybody else
2
You made me insecure
3
Told me I wasn't good enough But who are you to judge
4
When you're a diamond in the rough I'm sure you got some things You'd like to change about yourself
5
But when it comes to me I wouldn't wanna be anybody else I'm no beauty queen,
6
I'm just beautiful me You got every right to a beautiful life,
7
come on Who says, who says you're not perfect?
8
Who says you're not worth it?
9
Who says you're the only one that's hurting?
10
Trust me, that's the force of beauty Who says you're not pretty?
11
Who says you're not beautiful? Who says?
12
It's such a funny thing How nothing's funny when it's you You tell them what you mean
13
But they keep widening out the truth It's like a work of art
14
That never gets to see the light Keep you beneath the stars,
15
won't let you touch the sky I'm no beauty queen,
16
I'm just beautiful me You got every right to a beautiful life,
17
come on Who says, who says you're not perfect?
18
Who says you're not worth it?
19
Who says you're the only one that's hurting?
20
Trust me, that's the price of beauty Who says you're not pretty?
21
Who says you're not beautiful? Who says?
22
Who says you're not star potential?
23
Who says you're not presidential?
24
Who says you can't be in movies?
25
Listen to me, listen to me Who says you don't pass the test?
26
Who says you can't be the best? Who said? Who said?
27
Won't you tell me who said that?
28
Yeah, who said?
29
Who says, who says you're not perfect?
30
Who says you're not worth it?
31
Who says you're the only one that's perfect?
32
Trust me, that's it, yeah Who says beauty, who says you're not pretty?
33
Who says you're not beautiful?
34
Who says you're not perfect?
35
Who says you're not worth it?
36
Who says you're the only one that's hurting?
37
Trust me, it's best if I saw beauty Who says you're not pretty?
38
Who says you're not beautiful? Who says?
39
I wouldn't wanna be anybody else
40
You made me insecure
41
Told me I wasn't good enough But who are you to judge
42
When you're a diamond in the rough I'm sure you got some things
43
You'd like to change about yourself But
44
when it comes to me I wouldn't wanna be anybody else
45
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na I'm no beauty queen I'm
46
just beautiful me Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na You gotta rewrite To a beautiful life Come on Who says?
47
Who says you're not perfect?
48
Who says you're not worth it?
49
Who says you're the only one that's hurting?
50
Trust me, that's the price of beauty Who says you're not pretty?
51
Who says you're not beautiful? Who says?
52
It's such a funny thing How nothing's funny when it's you You tell them what you mean
53
But they keep widening out the truth It's like a work of art
54
That never gets to see the light Keep you beneath the stars Won't let you touch the sky
55
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na I'm no beauty queen
56
I'm just beautiful me You got every right To a beautiful life,
57
come on Who says, who says you're not perfect?
58
Who says you're not worth it?
59
Who says you're the only one that's hurting?
60
Trust me, that's the price of beauty Who says you're not pretty?
61
Who says you're not beautiful?
62
Who said, who says you're not star potential?
63
Who says you're not presidential?
64
Who says you can't be in movies?
65
Listen to me, listen to me Who says you don't pass the test?
66
Who says you can't be the best?
67
Who said, who said?
68
Would you tell me who said that?
69
Yeah, who said?
70
Who says, who says you're not perfect?
71
Who says you're not worth it?
72
Who says you're the only one that's hurt Trust me,
73
that's your person's beauty Who says you're not pretty Who says you're not beautiful I'm just beautiful for me
74
Who says you're not perfect Who says you're not worth it Who says you're the only one that's hurt Trust me,
75
that's your person's beauty Who says you're not pretty You said you're not beautiful Who says?
76
Wouldn't wanna be anybody else
77
You made me insecure
78
Told me I wasn't good enough But who are you to judge
79
When you're a diamond in the rough I'm sure you got some things You like to change about yourself,
80
but when it comes to me I wouldn't wanna be anybody else I'm no beauty queen,
81
I'm just beautiful me You gotta rewrite to a beautiful life,
82
come on Who says, who says you're not perfect?
83
Who says you're not worth it?
84
Who says you're the only one that's hurting?
85
Trust me, that's the force of beauty Who says you're not pretty?
86
Who says you're not beautiful? Who says?
87
It's such a funny thing How nothing's funny when it's you You tell them what you mean
88
But they keep widening out the truth It's like a work of art
89
That never gets to see the light Keep you beneath the stars Won't let you touch the sky
90
I'm no beauty queen I'm
91
just beautiful me You gotta rewrite Do a beautiful life,
92
come on Who says, who says you're not perfect?
93
Who says you're not worth it?
94
Who says you're the only one that's hurting?
95
Trust me, that's the price of beauty Who says you're not pretty?
96
Who says you're not beautiful? Who says?
97
Who says you're not star potential?
98
Who says you're not presidential?
99
Who says you can't be in movies?
100
Listen to me, listen to me Who says you don't pass the test?
101
Who says you can't be the best?
102
Who said, who said?
103
Would you tell me who said that?
104
Yeah! Who said? Who says?
105
Who says you're not perfect?
106
Who says you're not worth it?
107
Who says you're the only one that's perfect?
108
Just me, that's the first beauty Who says you're not pretty?
109
Who says you're not beautiful? Who says?
110
Who says you're not perfect?
111
Who says you're not worth it?
112
Who says you're the only one that's hurting?
113
Trust me, I suppose the beauty Who says you're not pretty?
114
Who says you're not beautiful? Who says?
115
The End
116
I wouldn't wanna be anybody else
117
You made me insecure
118
Told me I wasn't good enough But who are you to judge
119
When you're a diamond in the rough I'm sure you got some things
120
You'd like to change about yourself But
121
when it comes to me I wouldn't wanna be anybody
122
else I'm no beauty queen
123
I'm just beautiful me You gotta rewrite To a beautiful life,
124
come on Who says, who says you're not perfect?
125
Who says you're not worth it?
126
Who says you're the only one that's hurting?
127
Trust me, that's the price of beauty Who says you're not pretty?
128
Who says you're not beautiful? Who says?
129
It's such a funny thing How nothing's funny when it's you You tell them what you mean
130
But they keep widening out the truth It's like a work of art
131
That never gets to see the light Keep you beneath the stars Won't let you touch the sky
132
I'm no beauty queen I'm
133
just beautiful me You got every right to a beautiful life,
134
come on Who says, who says you're not perfect?
135
Who says you're not worth it?
136
Who says you're the only one that's hurting?
137
Trust me, that's the price of beauty Who says you're not pretty?
138
Who says you're not beautiful? Who says?
139
Who says you're not star potential?
140
Who says you're not presidential?
141
Who says you can't be in movies?
142
Listen to me, listen to me Who says you don't pass the test?
143
Who says you can't be the best?
144
Who said, who said?
145
Won't you tell me who said that?
146
Yeah, who said?
147
Who said, who says you're not perfect?
148
Who says you're not worth it?
149
Who says you're the only one that's perfect Just me, that's how you're Beauty,
150
who says you're not pretty Who says you're not beautiful I'm
151
just beautiful for me Who says you're not perfect Who says you're not perfect?
152
Who says you're not worth it?
153
Who says you're the only one under it?
154
Trust me, that's the first time Who says you're not pretty?
155
Who says you're not beautiful? Who says?
156
I wouldn't wanna be anybody else
157
You made me insecure
158
Told me I wasn't good enough But who are you to judge
159
When you're a diamond in the rough I'm sure you got some things
160
You'd like to change about yourself But when it comes to me I wouldn't wanna be anybody else I'm no beauty queen,
161
I'm just beautiful me You gotta rewrite to a beautiful life,
162
come on Who says, who says you're not perfect?
163
Who says you're not worth it?
164
Who says you're the only one that's hurting?
165
Trust me, that's the force of beauty Who says you're not pretty?
166
Who says you're not beautiful? Who says?
167
It's such a funny thing How nothing's funny when it's you You tell them what you mean
168
But they keep widening out the truth It's like a work of art
169
That never gets to see the light Keep you beneath the stars,
170
won't let you touch the sky I'm no beauty queen,
171
I'm just beautiful me You got every right to a beautiful life,
172
come on Who says, who says you're not perfect?
173
Who says you're not worth it?
174
Who says you're the only one that's hurting?
175
Trust me, that's the price of beauty Who says you're not pretty?
176
Who says you're not beautiful? Who says?
177
Who says you're not star potential?
178
Who says you're not presidential?
179
Who says you can't be in movies?
180
Listen to me, listen to me Who says you don't pass the test?
181
Who says you can't be the best? Who said? Who said?
182
Won't you tell me who said that?
183
Yeah, who said? Who says?
184
Who says you're not perfect?
185
Who says you're not worth it?
186
Who says you're the only one that's perfect?
187
Trust me, that's what I'm saying Who says beauty?
188
Who says you're not pretty?
189
Who says you're not beautiful?
190
Who says you're not perfect?
191
Who says you're not worth it?
192
Who says you're the only one that's hurting?
193
Trust me, that's the place of beauty Who says you're not pretty?
194
Who says you're not beautiful? Who says? so so
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
✨ Рекомендуемое видео
A22
31 предложений
JUSTIN BIEBER - Love Yourself Lyrics
Daily ConversationWorking Adults
B12
26 предложений
Kygo & Selena Gomez - It Ain't Me (Audio)
Daily ConversationWorking Adults
A21
29 предложений
Sia - "Bird Set Free" - Subtitulado / Traducido al Español
Daily ConversationWorking Adults
B11
31 предложений
Scars to your beautiful - Alessia Cara (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
A25
6 предложений
Ed Sheeran - Perfect (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
A25
34 предложений
Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (Lyric)
Daily ConversationWorking Adults
A21
26 предложений
The Second Voice - LET ME BE
Daily ConversationWorking Adults
B22,154
12 предложений
The Most Inspiring Speech From Selena Gomez I have Ever Heard!! 😍❤️✨ #shorts #selenagomez
Daily ConversationWorking Adults
A21
25 предложений
Sia - Unstoppable (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B14
30 предложений
Selena Gomez - The Heart Wants What It Wants (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
35 предложений
So blue - Binz ft. Am1r (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
23 предложений
You Say
Daily ConversationWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Selena Gomez - Who Says». Чаще всего повторяются слова: beautiful, beauty, perfect, worth, Trust. В этом видео 194 предложений и 1814 слов для шедоуинга. Речь длится 17:09. Говорящий говорит медленно, около 106 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 150 из 194 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (14), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| diamond существительное | /ˈdaɪ.ə.mənd/ | алма́з, бриллиа́нт |
| beneath | /bɪˈniːθ/ | под |
| insecure прилагательное | /ɪnsəˈkjʊɹ/ | небезопа́сный, опа́сный |
| rewrite глагол | /ɹiˈɹaɪt/ | перепи́сывать, переписа́ть |
| widen глагол | /ˈwaɪdn̩/ | расширя́ться, расши́риться |
| anybody | /ˈɛn.i.bə.di/ | больша́я ши́шка, ва́жная пти́ца |
| presidential прилагательное | /pɹɛzɪˈdɛnʃ(ə)l/ | президе́нтский |
| rough прилагательное | /ɹʌf/ | гру́бый, шерохова́тый |
| suppose глагол | /səˈpoʊz/ | предполага́ть, предположи́ть |
| beauty существительное | /ˈbjuti/ | красота́, пре́лесть |
| hurt глагол | /hɝt/ | причиня́ть боль, причини́ть боль |
| queen существительное | /kwiːn/ | короле́ва, цари́ца |
| judge глагол | /d͡ʒʌd͡ʒ/ | суди́ть, осуди́ть |
| touch глагол | /tʌt͡ʃ/ | тро́гать, тро́нуть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Who says you're not worth it?
- Who says you're the only one that's hurting?
- Who says you're not beautiful?
- Who says you're not star potential?
- Who says you're not presidential?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the best |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | keep widening |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | won't let · Won't you tell |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 202 сокращённых и редуцированных форм, например you're, I'm, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: anybody /ˈɛn.i.bə.di/, presidential /pɹɛzɪˈdɛnʃ(ə)l/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: widen /ˈwaɪdn̩/, queen /kwiːn/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/, suppose /səˈpoʊz/, judge /d͡ʒʌd͡ʒ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как diamond, beneath, insecure.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.