Практика Shadowing: Shadowing Practice: Easy 3-Minute English Story for Beginners - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

41 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The Fast and the Strong.
2
This is Pipkin.
3
Pipkin is a small squirrel.
4
He is very, very fast.
5
Pipkin runs Zoom and jumps up.
6
This is Barnaby.
7
Barnaby is a big brown bear.
8
He is very, very strong.
9
Barnaby can lift a big log easily.
10
Pipkin and Barnaby are friends.
11
They want to build a house.
12
A nice new house for Winnie the Wise Owl.
13
"I will do it fast !" said Pipkin.
14
He took a tiny nail.
15
He ran, run, run, and hit the wood.
16
the nail fell down.
17
"No, I am strong," said Barnaby.
18
He took a big piece of wood.
19
He tried to lift it up, up, and hold it alone.
20
The wood fell crash.
21
Pipkin and Barnaby stopped.
22
They felt sad.
23
"Building is hard," said Barnaby.
24
"Too hard and too fast," said Pipkin.
25
Winnie the Owl flew down.
26
"Hoo -hoo," she said softly.
27
"Look, you are fast and you are strong,
28
but you are not a team." "A team works together," said Winnie.
29
"Try slow.
30
Try help.
31
Pipkin can hold the little nails.
32
Barnaby can hold the big wood." They started again.
33
Barnaby held the big wood steady.
34
Pipkin held the little nails steady.
35
They worked together.
36
It was easy.
37
The house was finished.
38
It was beautiful and strong.
39
Pipkin and Barnaby were happy friends.
40
"We are a good team !" they cheered.
41
Winnie flew to her new home and hooted, "Thank you, team !" Working together is the best way.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Shadowing Challenge: 1 Minute English for Beginners (A1–A2)A2
83
35 предложений

Shadowing Challenge: 1 Minute English for Beginners (A1–A2)

KidsTeensDaily Conversation
The Treehouse Story | Easy English Listening Story (A2 Level)A2
6
259 предложений

The Treehouse Story | Easy English Listening Story (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
Fast and Slow: The Big RaceA1
381
20 предложений

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
English Listening and Speaking Practice | Past Simple StoryA2
2
101 предложений

English Listening and Speaking Practice | Past Simple Story

KidsTeensDaily Conversation
Shadowing Practice With Hopper in A Bug's Life | Kids English Shadowing PracticeA2
2
74 предложений

Shadowing Practice With Hopper in A Bug's Life | Kids English Shadowing Practice

KidsTeensDaily Conversation
ENGLISH SHADOWING PRACTICE|| listen and repeat 🔁 #english #shadowingenglish #belle #disneyA2
8
13 предложений

ENGLISH SHADOWING PRACTICE|| listen and repeat 🔁 #english #shadowingenglish #belle #disney

KidsTeensDaily Conversation
Shadowing practice Unit 6 Lesson 3 - P2Unit6 Lesson 3A1
16
17 предложений

Shadowing practice Unit 6 Lesson 3 - P2Unit6 Lesson 3

KidsTeensDaily Conversation
English shadowing | Friends | Level A2 | How to improve EnglishA2
27
46 предложений

English shadowing | Friends | Level A2 | How to improve English

KidsTeensDaily Conversation
Easy English Story - Speaking Practice - Video 1- A1 A2 English LevelA2
688
36 предложений

Easy English Story - Speaking Practice - Video 1- A1 A2 English Level

KidsTeensDaily Conversation
Family & Friends 3 - Unit 10: In the park (Second Edition Full)A2
2
119 предложений

Family & Friends 3 - Unit 10: In the park (Second Edition Full)

KidsTeensDaily Conversation
100 ngày Shadowing EnglishA2
2
40 предложений

100 ngày Shadowing English

KidsTeensDaily Conversation
Listening and Vocabulary Practice with a Short English Story - Learn English Through StoryA2
3
63 предложений

Listening and Vocabulary Practice with a Short English Story - Learn English Through Story

KidsTeensDaily Conversation

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 41 предложений и 243 слов для шедоуинга. Речь длится 2:18. Говорящий говорит медленно, около 106 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 77% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
nail существительное/neɪl/но́готь
steady прилагательное/ˈstɪdi/усто́йчивый
softly наречие/ˈsɔftli/мя́гко
squirrel существительное/ˈskwɪ.ɹ(ə)l/бе́лка, ве́верица
hoot существительное/huːt/ги́канье, улюлю́канье
lift существительное/lɪft/лифт, элева́тор
jump глагол/d͡ʒʌmp/пры́гать, пры́гнуть
tiny прилагательное/ˈtaɪni/кро́шечный, кро́хотный
crash существительное/ˈkɹæʃ/гро́хот, треск
fly существительное/ˈflaɪ̯/му́ха, двукры́лое
easily наречие/ˈi.zɪ.li/свобо́дно, удо́бно
finish глагол/ˈfɪnɪʃ/зака́нчивать, око́нчить
bear глагол/bɪɚ/носи́ть, нести́

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
fall down глагол/fɔl ˈdaʊn/па́дать, упа́сть

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: crash /ˈkɹæʃ/, finish /ˈfɪnɪʃ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как nail, steady, softly.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →