Практика Shadowing: Skunks for Kids | Learn all about these smelly mammals - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Skunks for Kids». Чаще всего повторяются слова: skunk, animal, prey, predators, habitat. В этом видео 82 предложений и 965 слов для шедоуинга. Речь длится 8:12. Говорящий держит ровный темп — около 118 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 70% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| prey существительное | /pɹeɪ/ | добы́ча, еда́ |
| predator существительное | /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ | хи́щник |
| spray существительное | /spɹeɪ/ | водяна́я пыль, бры́зги |
| insect существительное | /ˈɪn.sɛkt/ | насеко́мое, бука́шка |
| sharp прилагательное | /ʃɑɹp/ | о́стрый |
| liquid существительное | /ˈlɪk.wɪd/ | жи́дкость |
| tail существительное | /ˈteɪ̯l/ | хвост |
| claw существительное | /klɔ/ | ко́готь |
| meal существительное | /ˈmiːl/ | еда́, пи́ща |
| lesson существительное | /ˈlɛs.ən/ | уро́к, ле́кция |
| kit существительное | /ˈkɪt/ | снаряже́ние, экипиро́вка |
| defensive прилагательное | /dɪˈfɛn.sɪv/ | оборони́тельный, защи́тный |
| mechanism существительное | /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/ | механи́зм |
| additionally наречие | дополни́тельно, кро́ме того́ | |
| accurately наречие | /ˈæk.jə.ɹɪt.li/ | то́чно |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить |
| clean up глагол | убира́ться, прибираться |
| dig up глагол | откопа́ть |
| run down глагол | сбивать |
| track down глагол | высле́живать, вы́следить |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | are born · are considered · is known |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | may share · may also scavenge · may face |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | Their most famous · the slightest |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will give · will eat |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «th»: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, warmth /wɔɹmθ/, thrive /θɹajv/, stealth /stɛlθ/, stealthily /ˈstɛlθɪli/
- Звуки «sh» и «zh»: sharp /ʃɑɹp/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/, vegetation /ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/, ambush /ˈæm.bʊʃ/
- Длинные слова — следите за ударением: mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/, agriculture /ˈæɡ.ɹɪˌkʌl.t͡ʃɚ/, conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: liquid /ˈlɪk.wɪd/, warmth /wɔɹmθ/, worm /wɝm/, equip /ɪˈkwɪp/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/, hunter /ˈhʌntɚ/, grasshopper /ˈɡɹæsˌhɑpəɹ/, hairless /ˈhɛɹləs/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: liquid /ˈlɪk.wɪd/, defensive /dɪˈfɛn.sɪv/, defend /dɪˈfɪnd/, egg /ɛɡ/, dig /dɪɡ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как prey, predator, spray.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.





























