Практика Shadowing: The Best Leaders All Start with This One Thing - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 160 предложений и 2025 слов для шедоуинга. Речь длится 10:13. Говорящий говорит быстро, около 198 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| intention существительное | /ɪnˈtɛnʃn̩/ | наме́рение, за́мысел |
| define глагол | /dɪˈfaɪn/ | определя́ть, определи́ть |
| inspire глагол | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | внуша́ть, внуши́ть |
| thread существительное | /ˈθɹɛd/ | нить, ни́тка |
| connect глагол | /kəˈnɛkt/ | свя́зывать, связа́ть |
| passion существительное | /ˈpæʃən/ | страсть, аффе́кт |
| discover глагол | /dɪˈskʌvə/ | открыва́ть, откры́ть |
| naturally наречие | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | есте́ственно |
| belief существительное | /bɪˈliːf/ | ве́ра, дове́рие |
| producer существительное | /pɹəˈdjuːsə/ | производи́тель, производи́тельница |
| filter существительное | /ˈfɪltɚ/ | фильтр |
| embarrassed прилагательное | /ɪmˈbæɹ.əst/ | стыдли́вый, смущённый |
| certainty существительное | /ˈsɝtn̩ti/ | уве́ренность |
| accountant существительное | /əˈkaʊn.tənt/ | отве́тчик, отве́тчица |
| align глагол | /əˈlaɪn/ | равня́ться, стро́иться |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| wake up глагол | /ˌweɪk ˈʌp/ | просыпа́ться, просну́ться |
| cut up глагол | разрезать | |
| pick up глагол | подбира́ть, подобра́ть | |
| take off глагол | снима́ть, снять |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | be used · were encoded · are encoded |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | haven't heard · have truly changed · You've changed |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | people who haven · person who you · why, which is |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 46 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, passion /ˈpæʃən/, entrepreneurship /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/
- Длинные слова — следите за ударением: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, statistical /stəˈtɪs.tɪ.kəl/, uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как intention, define, inspire.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.






























