Практика Shadowing: The Script - Hall Of Fame (Lyrics) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

47 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Yeah, you can be the greatest, you can be the best
2
You can be the King Kong banging on your chest
3
You can beat the world, you can beat the war
4
You can talk the guy, go bangin' on his door
5
You can throw your hands up, you can beat the clock
6
You can move a mountain, you can break rocks
7
You can be a master, don't wait for luck
8
Dedicate yourself and you gon' find yourself
9
Standing in the hall of fame
10
And the world's gonna know your name
11
Cause you burn with the blood of fame
12
And the world's gonna know your name
13
And you'll be on the wall to the whole face
14
You can go the distance, you can run the mile
15
You can walk straight through hell with a smile
16
You can be the hero, you can get it going
17
Breaking all the records they thought never could be broke
18
Yeah, do it for your people, do it for your pride
19
And you're never gonna know if you never even try
20
Do it for your country, do it for your name
21
Cause there gonna be a day when you're
22
Standing in the Hall of Fame And the world's gonna know your name
23
Cause you're burned with the birth flame
24
And the world's gonna know your name
25
And you'll be on the walls of the Hall of Fame Be a champion Be a champion Be a champion Be a champion
26
Be a champion
27
Be a champion
28
Be students, be teachers
29
Be politicians, be preachers
30
Be believers, be leaders
31
Be astronauts, be champions
32
Be truth seekers
33
Be students, be teachers
34
Be politicians, be preachers Be believers, be leaders
35
Be astronauts, be champions
36
Standing in the Hall of Fame And the world's gonna know your name
37
Cause you're fired with your brother's name
38
And the world's gonna know your name
39
And every other one to the whole thing
40
You can be the greatest, you can be the best
41
You can be a chain car banging on your chest
42
You can be a job, you can beat the ball
43
You can drop your jaw, yeah, banging on the top
44
You can be a chair, yeah, you can be the clock
45
You can move a mountain, you can break rocks
46
You can be a jazz, yeah, don't want enough
47
Dedicate your job, yeah, I can only stand I'm afraid Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «The Script - Hall Of Fame». Чаще всего повторяются слова: champion, fame, hall, beat, banging. В этом видео 47 предложений и 400 слов для шедоуинга. Речь длится 3:01. Говорящий держит ровный темп — около 133 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
fame существительное/feɪm/сла́ва, изве́стность
bang существительное/ˈbæŋ/уда́р, треск
politician существительное/ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/поли́тик, полити́ческий де́ятель
preacher существительное/ˈpɹit͡ʃɚ/пропове́дник
believer существительное/bɪˈlivɚ/ве́рующий, ве́рующая
astronaut существительное/ˈæstɹəˌnɔt/космона́вт, космона́втка
dedicate глагол/ˈdɛdɪˌkeɪt/посвяща́ть, посвяти́ть
jazz существительное/d͡ʒæz/джаз
flame существительное/fleɪm/пла́мя, по́лымя
seeker существительное/ˈsikəɹ/иска́тель, иска́тельница
champion существительное/ˈt͡ʃæm.pi.ən/побо́рник, побо́рница
burn глагол/bɝn/жечь, сжига́ть
chest существительное/t͡ʃɛst/сунду́к, я́щик
hero глагол/ˈhɪɹ.oʊ/геро́й, герои́ня
chain существительное/ˈt͡ʃeɪn/цепь, цепо́чка

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
hands up/hæn(d)ˈzʌp/ру́ки вве́рх!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe greatest
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётgonna know · gonna be
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозyou'll be

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 17 сокращённых и редуцированных форм, например gonna, you're, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: jazz /d͡ʒæz/, pride /pɹaɪd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как fame, bang, politician.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →