Практика Shadowing: The Secret to Peace: Realizing "This Is Enough." - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

95 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I love waking up in the morning and having my coffee.
2
And all the bees are already... they’ve been up way before all of us.
3
And they are hard at work, their little pollen sacs are full, full, full.
4
I’m like, ‘How long have you guys been out here for?’ As a little girl, I always loved being in the garden.
5
And I don’t think I had any idea of becoming a farmer, or a flower farmer to be exact.
6
The amount of people that come into this garden and just light up.
7
To be sharing that sort of gift with people, I still don’t know how I got so lucky.
8
The more I can keep doing this, and the more people I can keep bringing into this space, and showing them that you can live side by side with nature, and you can care for things, and just not have a lot, but you can make it work and you can still take care of your space.
9
I’ve just started reading Braiding Sweetgrass.
10
Not far in, but it’s been recommended to me for a long time.
11
And I finally went to go treat myself the other day.
12
We are showered every day with gifts, but they are not meant for us to keep.
13
Our work and our joy is to pass along the gift and to trust that what we put out into the universe will always come back.
14
I really do believe that what we put out there does come back.
15
And if we have good intentions, it will radiate out and affect other people in their lives.
16
I think everything is gift because everything has something to teach us.
17
There’s a lot of lessons to learn through the hard times, and through feeling through pain and grief.
18
I think last year, once my relationship of a long time had ended, I wasn’t able to look back at it and think that it was a gift at all.
19
I really resented it, regretted it.
20
And I felt a lot of hurt and almost shame around it.
21
But I think everything does come into our lives for a reason.
22
I don’t think I’d be sitting here in this beautiful space if I hadn’t been in that relationship.
23
And look at this gift - it’s an incredible one.
24
And I can only sit here saying that now, after a year of navigating through pain and heartbreak and everything in between.
25
I have a lot of down moments when I reflect back on my past relationship.
26
Not a great relationship - quite toxic.
27
Not showing up with love and understanding for one another really set me back a lot, really mentally not being ok.
28
I was also fed that belief that no one would be with me, or no one would accept me, because I’m difficult.
29
I did start to really doubt myself, and I really believed that.
30
It’s definitely the default to blame ourselves.
31
And for those six years I did.
32
I thought it was all me, and it was the way I was showing up in the relationship that was causing all the destruction and the damage.
33
And not to not take accountability for my behaviour, that’s also not what I’m trying to say.
34
It’s just crazy how you can be fed these things and really believe them to be you.
35
And it’s not necessarily the truth.
36
The land knows you, even when you are lost.
37
I didn’t know that the land could be so healing.
38
The land has so much to teach us.
39
It still carries on through the hardest of times and so can we.
40
On an extremely windy or rainy, stormy day, and I’m out there picking flowers, and these things are just standing there so strong, so proud.
41
I’m like, if they can do it, I can do it.
42
Even when things are tough I can really step into the garden and everything else just seems to melt away.
43
It’s like a deep meditation.
44
There’s so much around us that can lift our spirits and really ground us and make us feel completely comforted.
45
To live so closely with nature and with the seasons, it’s almost like an ancient way of how we once lived and there’s something so special about that.
46
And I feel like I’m starting to get closer or more comfortable with knowing that things work in cycles.
47
And like the seasons, everything shifts.
48
Going through life knowing that it’s not always perfect.
49
And it’s not always going to be, I think I use the term sunshine and rainbows.
50
But really... there can’t be a rainbow without the rain.
51
It’s not always about being up.
52
There’s also moments where you need to take the rest and you need to have down time.
53
And I’m slowly trying to find that balance.
54
I choose joy over despair.
55
Not because I have my head in the sand, but because joy is what the earth gives me daily and I must return the gift.
56
I’ve stopped over-analysing things and being so much in my head because I think I have had moments where I’m so in my head and I’m just so not experiencing life for what it is.
57
When you pick a flower and it’s all fresh and you put it into a vase, you only have this short amount of time with this beauty.
58
Once it starts to lose its colour and wilt and die, I think there’s so much beauty in that still.
59
I think that’s why I love dried flowers and drying flowers, because there’s still beauty in death.
60
I feel like it can show us how to enjoy the moment for now and be here now.
61
And really soak it all up, because you never know when it’s going to lose its colour or lose its beauty.
62
And it’s just such a profound thing.
63
Maybe there is no such thing as rain; there are only raindrops, each with its own story.
64
Even though we’re told that we are enough and we want to believe that we are enough, there’s also a place that you sometimes just feel like you’re maybe not enough, and how can you be enough, and how can you be better.
65
I’ve got a couple of little quotes up on my mirror, that when I brush my hair, I always read them.
66
‘I trust and believe in myself.’ ‘I have everything I need right now.’ For a long time I never believed in myself.
67
And I always doubted myself.
68
And I feel like once you get to that point of really believing in yourself the possibilities are endless.
69
Your own fire, your spirit.
70
We all carry a piece of that sacred fire within us.
71
We have to honour it and care for it.
72
You are the fire keeper.
73
Being so supported by my parents who have told me that I can do this and they will be there for me to support me.
74
Not necessarily financially or anything like that, it’s just more of love and guidance.
75
And saying that this is very in line with who I am.
76
And then reflecting back on that.
77
Because sometimes you forget who you are in those hard, turbulent times of all that self doubt and not believing in your dream anymore.
78
And I feel like when you maybe aren’t seeing what you’ve done around you because you’re in such a dark space or a dark time, you can’t really see what you’ve done and what you’ve achieved.
79
And then to have others supporting you and telling you that you just have to look around you with everything you have achieved so far and just to zoom out and gain perspective.
80
And then zoom back in and see what you have achieved, and what you have done, and what you are capable of doing.
81
I’m showered with love and support from my friends and my family.
82
I’m able to do what I love every day.
83
I work in such a beautiful environment and I live in such a beautiful place.
84
I’m so, so lucky.
85
I have an amazing dog who is by my side through thick and thin, and through every adventure.
86
Brinjal is 100% my soul mate.
87
So much unconditional love that I experience from this dog.
88
He’s really come into my life to share his light I think.
89
And to show me that each day we need an adventure or a change of scenery.
90
I feel like I have everything I need because I’m the happiest I’ve been in years.
91
I really, really am - and I can deeply feel that.
92
It’s something I wake up feeling.
93
And that, for me, is just such an amazing mental space to be in.
94
And I never want to take it for granted again.
95
The most important thing each of us can know is our unique gift and how to use it in the world.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «The Secret to Peace: Realizing "This Is Enough."». В этом видео 95 предложений и 1490 слов для шедоуинга. Речь длится 15:31. Говорящий говорит медленно, около 96 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
zoom глагол/zuːm/реве́ть, прореве́ть
farmer существительное/ˈfɑɹ.mɚ/крестья́нин, фе́рмер
heartbreak существительное/ˈhɑɹt.bɹeɪk/го́ре
pollen существительное/ˈpɑlən/пыльца́, цве́тень
raindrop существительное/ˈɹeɪndɹɑp/дождева́я ка́пля, ка́пля дождя́
resent глагол/ɹiˈzɛnt/негодова́ть
stormy прилагательное/ˈstɔɹmi/штормово́й, бурево́й
turbulent прилагательное/ˈtɜːbjələnt/бу́рный, беспоко́йный
unconditional прилагательное/ˌʌnkənˈdɪʃənəl/безогово́рочный, безусло́вный
vase существительное/veɪ̯s/ва́за
windy прилагательное/ˈwɪn.di/ве́треный
soak глагол/soʊk/намока́ть, намо́кнуть
scenery существительное/ˈsiːnəɹi/пейза́ж, ландша́фт
rainy прилагательное/ˈɹeɪni/дождли́вый, дождево́й
despair существительное/dɪˈspɛə(ɹ)/отча́яние, безнадёжность

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
come back глаголвозвраща́ться, возврати́ться
light up глаголсвети́ть, освети́ть
look around глаголосма́триваться, осмотре́ться
put out глаголвыкла́дывать, вы́ложить
wake up глагол/ˌweɪk ˈʌp/просыпа́ться, просну́ться

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасthey've been · I've just started · it's been recommended
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетbeen recommended · are showered · was also fed

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 34 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I've, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: unconditional /ˌʌnkənˈdɪʃənəl/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, intentions /ɪnˈtɛnʃənz/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
  • Длинные слова — следите за ударением: unconditional /ˌʌnkənˈdɪʃənəl/, accountability /əˌkaʊn.təˈbɪl.ə.ti/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: heartbreak /ˈhɑɹt.bɹeɪk/, heal /ˈhiːl/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: profound /pɹəˈfaʊnd/, intentions /ɪnˈtɛnʃənz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как zoom, farmer, heartbreak.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →