Практика Shadowing: The Silver Statue Oxford Bookworms Starter - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

234 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Oxford Bookworms Library Starter The Silver Statue By Paul Shipton Read by Niamh Shepard Published and copyright
2
Oxford University Press 2019
3
Chapter 1.
4
Guitar and Drums My friend Kate loves music.
5
She's always singing and playing her guitar, and she's good, too.
6
She usually plays in her bedroom,
7
but today she's going to play in the town square.
8
She's going to play in front of people, and she's afraid.
9
So I'm going with her.
10
My name's Lucy, and I'm Kate's best friend.
11
We arrive at the square,
12
and there are lots of people.
13
Near the flower shop, there is a living statue.
14
She is silver from head to foot.
15
Her face, her hat, her coat, everything.
16
She isn't moving, I say.
17
How does she do that?
18
The man from the flower shop hears me.
19
Oh, the silver statue never moves, he laughs.
20
She stands there every day,
21
from early morning to late afternoon.
22
We walk across the square and stop near a cafe.
23
I'm going to sing here, I think, says Kate.
24
She gets her guitar out of its bag bag.
25
Good luck, I say.
26
Thanks.
27
Kate begins to sing and play her guitar.
28
She's good, but she's usually better.
29
She's afraid, I can see.
30
Perhaps she's thinking, are people going to like my music.
31
But some people stop and listen,
32
and soon Kate is happier.
33
She begins to play better.
34
Then, suddenly, everything changes.
35
I hear something new.
36
Drums.
37
Loud drums.
38
A young man is sitting in the square and he's playing drums on three white buckets.
39
Kate sings louder, but it doesn't help.
40
Nobody is listening now because nobody can hear her over the drums.
41
Kate stops playing.
42
How can I play over that terrible noise? she asks angrily.
43
It isn't terrible.
44
He's a good drummer, but I can't say that now.
45
Kate puts her guitar in its bag.
46
Let's have a drink at the cafe and wait, I say.
47
At the cafe, Kate says, those drums are loud.
48
The woman from the cafe smiles.
49
Oh, that's Joe, she says.
50
He plays here every Saturday.
51
We finish our drinks and wait,
52
but the drums don't stop.
53
Let's go, Kate says.
54
We can come back next week.
55
The silver statue watches us.
56
Of course she says nothing.
57
Chapter 2 An Early Morning.
58
The next week, Kate wants to get an earlier bus.
59
I don't know, Kate.
60
I don't like getting up early on a Saturday, I tell her.
61
But I want to arrive at the square before that drummer,
62
and I need you there.
63
Please, Lucy.
64
OK, I say.
65
Of course, the silver statue is there when we arrive.
66
Then we look across the square.
67
Someone is sitting near the cafe.
68
It's Joe with his drums.
69
Look, says Kate.
70
He's here early too.
71
She begins walking fast across the square.
72
Wait, Kate, I say, but she doesn't listen to me.
73
You're playing the drums here again, Kate says.
74
Joe looks up and says,
75
I always play here on a Saturday.
76
But you're very loud, says Kate angrily.
77
I want to help.
78
Perhaps you can play first, I say to Joe. And then...
79
But now Joe is angry too.
80
This isn't your square, he tells Kate.
81
And then he begins playing.
82
And that isn't music, Kate shouts over the drums.
83
But Joe closes his eyes and plays.
84
Let's go to the cafe again, I say.
85
We can wait there.
86
But Kate is walking away.
87
Next week is going to be different, she says.
88
Chapter 3.
89
Louder and Louder The next Saturday,
90
we're back in the square.
91
The silver statue is there,
92
of course, but we don't see Joe today.
93
Kate has her guitar, but that isn't all.
94
She has an amp and a microphone too.
95
They're from our school.
96
When Kate begins playing this time, the music is louder.
97
People stop and listen.
98
They like her.
99
I know it.
100
Some people give her money.
101
They put it in her guitar bag.
102
But when Kate is singing her third song, we suddenly hear drums.
103
We look across the square and see Joe.
104
This time, Kate is ready.
105
She doesn't stop playing, no. She smiles and turns up the amp.
106
That's better.
107
But then Joe begins playing louder too.
108
Kate turns up the amp again.
109
Now her music is very loud.
110
But wait, the drums are louder now too.
111
Some of the people in the square begin walking away.
112
People can't hear Kate's music very well because Joe's drums are very loud.
113
And they can't hear the drums well because Kate's song is loud too.
114
Together, they're making a terrible noise.
115
Suddenly, there is a shout.
116
Stop!
117
Chapter 4 A Note Stop!
118
Someone shouts again.
119
It's the woman from the cafe.
120
Kate and Jo stop playing and look back at her.
121
Nobody wants to hear this, the woman says.
122
She's right.
123
Nobody is sitting at the tables in front of her cafe now.
124
Kate and Joe walk across to the woman.
125
Sorry, they say.
126
OK, says the woman.
127
Joe, you can play first for 30 minutes.
128
She looks at Kate.
129
Then you can play, all right?
130
Yes, they say.
131
Kate and I sit at the cafe for the next 30 minutes.
132
Of course, we can hear the drums.
133
But I can see something too.
134
Under the table, Kate's foot is moving.
135
She likes Joe's drums.
136
Soon, Joe finishes, and Kate begins playing.
137
She sings well, and Joe listens to her.
138
After the last song, Kate and I take the money from her guitar bag.
139
Wait, I say.
140
What's this?
141
It's a note for you.
142
What does it say?
143
Asks Kate.
144
Sorry about today.
145
Your music is good.
146
Perhaps we can play together next week?
147
Eleven a.m.?
148
I look up.
149
It's from Joe, I think.
150
From the bus home, I have only one question.
151
So, are you going to meet Joe next week?
152
Perhaps, Kate says.
153
He is an OK drummer.
154
I want to shout, and he has nice eyes.
155
But for Kate, music is everything.
156
Chapter 5.
157
Silver Paint The next Saturday,
158
I arrive at the square after Kate.
159
I find her with Joe near the cafe.
160
They're talking before they play together.
161
Kate sees me and says, You're here!
162
Thanks, Lucy.
163
That's okay, I say.
164
I want to hear this.
165
Kate begins playing and singing.
166
Then Joe begins drumming.
167
Kate plays this song a lot.
168
But it's different with the drums.
169
I like it.
170
Suddenly, I see something.
171
Joe's bag is open and there's a note in it.
172
The note says, Sorry about today.
173
Your music is good.
174
Perhaps we can play together next week, 11am?
175
This note and Kate's note are the same.
176
And Joe's note is not from Kate.
177
So who are the notes from?
178
Then I see some paint on the note.
179
Silver paint.
180
Just then I hear something from across the square.
181
Some people are laughing.
182
They're watching the silver statue.
183
First, her foot moves.
184
Then one leg.
185
Two legs.
186
Her arms.
187
Then her body.
188
Look!
189
Someone shouts.
190
She's moving!
191
I look at the silver statue.
192
And now she is dancing.
193
She's dancing to Kate and Jo's music.
194
Soon, lots of people are laughing and dancing too.
195
Kate and Jo's music is very good,
196
and everyone is having a good time.
197
When the song finishes, the people all shout for more.
198
Kate and Jo smile and begin a new song.
199
This time, the silver statue doesn't move.
200
She's a statue again.
201
Chapter 6 The Secret Kate and Joe play two more songs.
202
When they stop, everyone wants to talk to them.
203
Come back next week, one woman says.
204
I want the silver statue to dance again.
205
And I want to hear that music again, says her friend.
206
The woman from the cafe is much happier now.
207
You two are great, she tells Kate and Joe.
208
Are you going to play together again?
209
I'd like that, says Kate.
210
Me too, Joe says.
211
He smiles at Kate.
212
And I'm sorry about last week.
213
I'm sorry too, says Kate.
214
Do you want to talk about new songs one day this week?
215
I can give you my number.
216
Yes, let's do that, Joe says.
217
And perhaps we can meet at the cafe one evening.
218
Kate smiles back at him.
219
Yes.
220
I'd like that.
221
She sees my face.
222
What?
223
She says.
224
Music isn't everything, you know, Lucy.
225
Kate and Joe begin talking excitedly again.
226
When they play music together,
227
it's very good And they're going to be good friends,
228
I think
229
We walk in front of the silver statue
230
And I think about the notes I look up at her and see a little smile on her face
231
I'm not going to tell Kate and Joe about the notes That's our secret.
232
Me and the silver statue.
233
Thank you.
234
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

Orca Oxford Bookworms StarterA1
1

Orca Oxford Bookworms Starter

Daily ConversationWorking Adults
The Fifteenth Character Oxford Bookworms StarterA2
3

The Fifteenth Character Oxford Bookworms Starter

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

Рекомендуемое видео

ACADEMY STARS 2 READING TIME 3: The island (xem hoạt hình để giỏi tiếng Anh)A2
12
24 предложений

ACADEMY STARS 2 READING TIME 3: The island (xem hoạt hình để giỏi tiếng Anh)

KidsTeensDaily Conversation
Will the Brother Save Her? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)A2
11
504 предложений

Will the Brother Save Her? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
Elementary Pronunciation - Day 17 - The little match girl fullA2
4
26 предложений

Elementary Pronunciation - Day 17 - The little match girl full

KidsTeensDaily Conversation
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 33A2
2
103 предложений

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 33

KidsTeensDaily Conversation
The football game - Tell a story in Speaking FlyersA2
5
18 предложений

The football game - Tell a story in Speaking Flyers

KidsTeensDaily Conversation
Nghe bài này nếu bạn cảm thấy nản lòng khi học Tiếng Anh (Chậm & Dễ)A2
1
71 предложений

Nghe bài này nếu bạn cảm thấy nản lòng khi học Tiếng Anh (Chậm & Dễ)

KidsTeensDaily Conversation
[Flyers sample test 2018 vol 1] part 2A2
37
53 предложений

[Flyers sample test 2018 vol 1] part 2

KidsTeensDaily Conversation
L3 3 Where is everyone 00 00 00 000 00 01 54 270A2
3
52 предложений

L3 3 Where is everyone 00 00 00 000 00 01 54 270

KidsTeensDaily Conversation
🎧 Luyện Ma Tiếng Anh Level A2 | CÔ GÁI BÍ ẨN ? | English Podcast Listening - Tập 1A2
1
110 предложений

🎧 Luyện Ma Tiếng Anh Level A2 | CÔ GÁI BÍ ẨN ? | English Podcast Listening - Tập 1

KidsTeensDaily Conversation
storyfun 5 unit 3 treasureA2
4
102 предложений

storyfun 5 unit 3 treasure

KidsTeensDaily Conversation
Học tiếng anh qua đoạn phim ngắn #sharesuccess #sharespace #Shares_KofeA2
4
123 предложений

Học tiếng anh qua đoạn phim ngắn #sharesuccess #sharespace #Shares_Kofe

KidsTeensDaily Conversation

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать английский язык, основываясь на аудиотренировке из видео "Серебряная статуя" от Оксфордских буквормов. Мы сосредоточимся на навыках слушания и произношения, а также на способности понимать контекст и эмоции персонажей, такие как волнение и уверенность. Этот урок идеально подходит для тех, кто хочет учить английский с YouTube и улучшить произношение английского. Вы сможете повысить свои навыки общения и помочь своему speaking-умению с помощью методов shadowing и shadowspeak.

Ключевая лексика и фразы

  • гитара - guitar
  • барабаны - drums
  • серебряная статуя - silver statue
  • площадь - square
  • петь - to sing
  • показывать - to show
  • слушать - to listen
  • перед людьми - in front of people

Советы по практике

Для эффективной практики произношения, попробуйте следовать нескольким простым советам при прослушивании аудио. Во-первых, используйте метод shadowing английский: повторяйте за говорящим сразу после него, стараясь подражать не только словам, но и интонации. Это поможет вам лучше воспринимать язык на слух и запомнить ключевые фразы.

Обратите внимание на скорость речи в видео. Персонажи говорят достаточно эмоционально и с разнообразной интонацией. Не пытайтесь повторять фразы слишком быстро; сосредоточьтесь на точности произношения и правильной передаче чувств, которые они выражают.

Для улучшения произношения английского вы можете использовать техники shadow speech. Сначала послушайте фрагмент без повторения. Затем, проанализировав его, попробуйте воспроизвести его, обращая внимание на ударения и мелодику речи. Со временем это приведет к большему уровню уверенности при общении на английском языке.

Наконец, старательно практикуйте именно те фразы, которые вам понравились, из этого урока. Это поможет создать устойчивую языковую базу и разнообразить ваш словарный запас. Не забывайте, что практика делает мастера, а учить английский с YouTube становится все более популярным способом достичь ваших языковых целей.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingstops playing · stop playing
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниShe's always singing · I'm going · isn't moving
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётshe's going to play · I'm going to sing · is going to be

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →