Практика Shadowing: used to's - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Чаще всего повторяются слова: mine, die, weight. В этом видео 17 предложений и 279 слов для шедоуинга. Речь длится 3:40. Говорящий говорит медленно, около 76 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 3 из 17 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (9), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| rely глагол | /ɹɪˈlaɪ/ | полага́ться, положи́ться |
| beneath | /bɪˈniːθ/ | под |
| scare глагол | /skɛɚ/ | пуга́ть, испуга́ть |
| cheek существительное | /t͡ʃiːk/ | наха́льство, на́глость |
| composure существительное | /kəmˈpoʊʒɚ/ | самооблада́ние, хладнокро́вие |
| riser существительное | /ˈɹaɪ.zə(ɹ)/ | подступёнок |
| shoulder существительное | /ˈʃoʊldɚ/ | плечо́ |
| trip существительное | /tɹɪp/ | пое́здка, путеше́ствие |
| surprise существительное | /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/ | удивле́ние |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| turn out глагол | ока́зываться, оказа́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| «Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нет | used to be |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | Could've been · I've fallen |
| Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещей | better than |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | you're having |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 26 сокращённых и редуцированных форм, например doesn't, I'd, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: composure /kəmˈpoʊʒɚ/, shoulder /ˈʃoʊldɚ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как rely, beneath, scare.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.





![[ENG SUB] - BẠC PHẬN | K-ICM x JACK | English Cover by Step Up](https://img.youtube.com/vi/KE4hTAeyzBo/mqdefault.jpg)
![[acapella] Lord Huron - The Night We Met مُترجمة مع الكلمات بدون موسيقى](https://img.youtube.com/vi/z_Cs4rgUNdA/mqdefault.jpg)




