Практика Shadowing: "What a time we have had together." A message from Pep Guardiola - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
We beat up guys.
⏸ Пауза
52 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
We beat up guys.
2
When I arrived, my first interview was with Noel Gallagher.
3
Welcome to Manchester.
4
Thank you.
5
I woke out thinking, okay,
6
Noel is here, this will be fun.
7
And what a time we have had together.
8
Don't ask me the reasons I'm leaving.
9
There is no reason.
10
But deep inside I know it's my time.
11
Nothing is eternal.
12
If it was, it would be here.
13
Eternal will be the feeling,
14
the people, the memories, the love I have for my Manchester city.
15
This is a city is built from work, from graft.
16
You see it in the color of the bricks from people who clock in early and stay late.
17
The factories, the pancreas, the unions, the music.
18
Simply the industrial revolution and how this changed the world.
19
And I think I grew to understand that and my teams did too.
20
We work, we suffer, we fought,
21
and we did things our own way.
22
Our way.
23
Hard work comes in many forms.
24
Trips to Bournemouth, when we lost the Premier League, and you were there.
25
And trips to Istanbul, when you were there too.
26
Remember the Manchester Arena attack,
27
when this city showed the world what the strength actually looks like.
28
Not anger, not fear, just love.
29
Community, togetherness, a city united.
30
Remember losing my mum during COVID and feeling this club carry me through it.
31
The fans, the staff, the people of Manchester,
32
you gave me the strength, where I needed most.
33
Chris, my kids, my old family,
34
you were there, as always.
35
Haldun, you were there too.
36
Players, don't forget every single instant,
37
every single moment, me, my staff,
38
this club, Everything what we have done,
39
we have done it for all of you.
40
And you have been just exceptional.
41
You don't know it yet,
42
but you are living in a legacy.
43
So as many times comes to an end, be happy.
44
OSCs are back again.
45
So, ladies and gentlemen, thank you for trusting me.
46
Thank you for pushing me,
47
thank you for loving me.
48
Tony Walsh said in his unforgettable poem, this is the place.
49
I'm sorry Tony, this is my place.
50
Noel, I was right.
51
It has been so f***ing fun.
52
Love you all.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом видео Пеп Гвардиола делится своими чувствами о времени, проведённом в Манчестере. Он обсуждает не только свои успехи, но и трудности, с которыми столкнулся, начиная с момента прихода в клуб. Гвардиола подчеркивает, что его связь с городом и его людьми является ключевым моментом в его карьере. В видео он говорит о важности сообщества, коллективной работы и о том, как эти аспекты помогли ему и его команде пройти через трудные времена.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • “Что за время мы провели вместе.” - Эта фраза отражает ценность совместного опыта.
  • “Не спрашивайте меня о причинах моего ухода.” - Подчеркивает, что иногда чувства важнее слов.
  • “Этот город построен на труде.” - Отличный пример, чтобы подчеркнуть трудолюбие.
  • “Здесь сила, это любовь.” - Заметка о силе сообщества и единства.
  • “Спасибо за то, что доверяете мне.” - Признаёт важность доверия в отношениях.

Пошаговое руководство по шадовингу

Чтобы эффективно использовать данное видео для улучшения произношения английского, следуйте этому пошаговому руководству:

  1. Сначала прослушайте видео полностью. - Это поможет вам уловить общий смысл и эмоциональную окраску.
  2. Сделайте паузу после каждой фразы. - Повторяйте за Гвардиолой, имитируя его интонацию и ритм, как в методе shadow speech.
  3. Записывайте собственные попытки. - Это даст вам возможность услышать, как вы произносите слова и фразы, и выявить области для улучшения.
  4. Сравните своё произношение с оригиналом. - Обратите внимание на акценты и темп, чтобы улучшить свой уровень.
  5. Повторяйте процесс. - Регулярная практика на shadowing site поможет вам постепенно улучшить произношение английского и уверенность в речи.

Используя метод shadowspeaks и shadow speak, вы сможете легко интегрировать изучающий материал в свою практику. Применение этих стратегий поможет вам стать более уверенным и опытным в разговорном английском.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе