ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: "What a time we have had together." A message from Pep Guardiola

B2
We beat up guys.
⏸ หยุดชั่วคราว
52 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
We beat up guys.
2
When I arrived, my first interview was with Noel Gallagher.
3
Welcome to Manchester.
4
Thank you.
5
I woke out thinking, okay,
6
Noel is here, this will be fun.
7
And what a time we have had together.
8
Don't ask me the reasons I'm leaving.
9
There is no reason.
10
But deep inside I know it's my time.
11
Nothing is eternal.
12
If it was, it would be here.
13
Eternal will be the feeling,
14
the people, the memories, the love I have for my Manchester city.
15
This is a city is built from work, from graft.
16
You see it in the color of the bricks from people who clock in early and stay late.
17
The factories, the pancreas, the unions, the music.
18
Simply the industrial revolution and how this changed the world.
19
And I think I grew to understand that and my teams did too.
20
We work, we suffer, we fought,
21
and we did things our own way.
22
Our way.
23
Hard work comes in many forms.
24
Trips to Bournemouth, when we lost the Premier League, and you were there.
25
And trips to Istanbul, when you were there too.
26
Remember the Manchester Arena attack,
27
when this city showed the world what the strength actually looks like.
28
Not anger, not fear, just love.
29
Community, togetherness, a city united.
30
Remember losing my mum during COVID and feeling this club carry me through it.
31
The fans, the staff, the people of Manchester,
32
you gave me the strength, where I needed most.
33
Chris, my kids, my old family,
34
you were there, as always.
35
Haldun, you were there too.
36
Players, don't forget every single instant,
37
every single moment, me, my staff,
38
this club, Everything what we have done,
39
we have done it for all of you.
40
And you have been just exceptional.
41
You don't know it yet,
42
but you are living in a legacy.
43
So as many times comes to an end, be happy.
44
OSCs are back again.
45
So, ladies and gentlemen, thank you for trusting me.
46
Thank you for pushing me,
47
thank you for loving me.
48
Tony Walsh said in his unforgettable poem, this is the place.
49
I'm sorry Tony, this is my place.
50
Noel, I was right.
51
It has been so f***ing fun.
52
Love you all.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและภูมิหลัง

ในวิดีโอนี้ เปป กวาร์ดิโอลา โค้ชที่มีชื่อเสียงได้พูดถึงช่วงเวลาที่เขาใช้ร่วมกับทีมฟุตบอลและแฟน ๆ ในเมืองแมนเชสเตอร์ เขาแสดงให้เห็นถึงความรักที่เขามีต่อเมืองนี้และความสำคัญของการทำงานอย่างหนักในชีวิตประจำวัน วิดีโอนี้เต็มไปด้วยอารมณ์และความรู้สึกที่ลึกซึ้ง ซึ่งสามารถช่วยให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษขยายคลังศัพท์และฝึกทักษะการสื่อสารได้ดีขึ้น

5 ประโยคที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • What a time we have had together. - ช่วงเวลาที่เราได้อยู่ด้วยกันเป็นอะไรที่น่าจดจำ
  • Nothing is eternal. - ไม่มีอะไรที่เป็นนิรันดร์
  • This city is built from work. - เมืองนี้ก่อสร้างมาจากการทำงาน
  • You gave me the strength. - คุณได้มอบพลังให้กับฉัน
  • Remember losing my mum during COVID. - จำได้ไหมว่าเมื่อฉันเสียแม่ไปในช่วงโควิด

คู่มือการชาโดว์อิ้งทีละขั้นตอน

การฝึกฝนการพูดภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้สามารถทำได้โดยใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้ง (shadowspeak) ดังนี้:

  1. ฟังวิดีโอครั้งแรก: เปิดวิดีโอและฟังเนื้อหาทั้งหมดโดยไม่หยุด เพื่อเข้าใจอารมณ์และความรู้สึกที่ผู้พูดต้องการสื่อ
  2. ฟังวิดีโอต่อ: ฟังอีกครั้งและหยุดในแต่ละประโยค จากนั้นลองพูดตามให้เหมือนกับเสียงของผู้พูด
  3. เน้นการออกเสียง: ให้ความสำคัญกับการออกเสียงและจังหวะการพูด ให้ฟังเหมือนคุณเป็นส่วนหนึ่งของวิดีโอ
  4. ซ้อมเป็นกลุ่ม: ลองหาผู้เรียนคนอื่นๆ มาแชร์ประสบการณ์และฝึกพูดกัน สนับสนุนกันในการพัฒนา
  5. ประเมินความก้าวหน้า: บันทึกเสียงของคุณขณะพูดตาม และฟังกลับเพื่อประเมินพัฒนาการของตนเอง

การใช้เทคนิคชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษเช่นนี้ช่วยให้คุณเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปได้อย่างมีประสิทธิภาพ และส่งเสริมการฝึกพูดภาษาอังกฤษอย่างมั่นใจยิ่งขึ้น!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว