Практика Shadowing: What are the odds!! - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
B2AI-First Playbook: Do a Team's Work With AI (2026) | Peter Yang
B2$95B Airbnb CEO: People Who Know What to Build With AI Will Pull Ahead
C1Nobel Economist: Where He Sees the Real Money in AI
C1Andrew Ng: The Biggest Opportunities in AI Aren't Where You Think
Рекомендуемое видео
B1Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your Number
B2Against All Odds: Never Give Up When Life Gets Hard | Elon Musk Motivation
B1I Tried Every Seat on the Most Expensive Airline
B2Bonus Episode #036 – A chance encounter
B2The Most Intense 60 Minutes of My Life
A2Business Partner A2. Unit 1. Video 1.1.1. Online tasks in the description👇
B1Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 7 Air Travel
B2Exposing a $300,000,000 Scam
B2WHY YOU NEED TO GET OUTSIDE YOUR COMFORT ZONE | getting over your fears & anxieties + just doing it!
B2ENG 'เจมีไนน์ นรวิชญ์' มองเห็นคุณค่าในตัวเอง เข้าใจชีวิตว่ามีขึ้นมีลง || T2T
B2I Cheated Until the Casino Banned Me
B2THIS Is Where the Internet Lives
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 7 предложений и 51 слов для шедоуинга. Речь длится 0:20.
Ключевая лексика этого видео
9 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| exit существительное | /ˈɛɡzət/ | вы́ход |
| elevator существительное | /ˈɛləˌveɪtɚ/ | элева́тор |
| podcast существительное | /ˈpɑdˌkæst/ | подка́ст |
| goodness существительное | /ˈɡʊdnəs/ | доброта́ |
| email существительное | /ˈiˌmeɪl/ | электро́нная по́чта, име́йл |
| excuse глагол | /ɪksˈkjuz/ | извиня́ть, извини́ть pf проща́ть |
| hotel существительное | /həʊˈtɛl/ | гости́ница, оте́ль |
| exchange существительное | /ɛksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/ | обме́н |
| assistant существительное | /əˈsɪstənt/ | ассисте́нт, ассисте́нтка |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | I'm exiting · I'm checking |
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как exit, elevator, podcast.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.