Практика Shadowing: What is Operations Management and the Transformation Model - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
B2What is Capacity Planning in Operations Management
C1Forecasting METHODS - Qualitative and Quantitative Walkthrough in Excel
C1What is Forecasting in Supply Chain Management
C1Operation Management in 12 minutes
B2Controlling - Grundbegriffe der Wirtschaft
B2ALL OF BUSINESS Explained in 20 Minutes
B2What do Design Managers do?
B2How self awareness solves problems
B1What is Online Learning
C1Learn Data Modeling in 8 minutes: Dimensional Data Modeling, Data Vault, and One Big Table
B1Lesson 1: What is Marketing?
B1Business Partner B1+ Unit 4.1.1
B1All About Working - Vocational Lesson 1 - Job Skills for Students
C1What is an Organization? - the Nature of Organizations
C1HRM: Compensation and Benefits (Chapter 7)
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 23 предложений и 296 слов для шедоуинга. Речь длится 2:26. Говорящий держит ровный темп — около 121 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| input существительное | /ˈɪnpʊt/ | вклад |
| transformation существительное | /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/ | преобразова́ние, трансформа́ция |
| transform глагол | /tɹænsˈfɔɹm/ | преобража́ть, преобрази́ть |
| output существительное | /ˈaʊtpʊt/ | произво́дство, проду́кция |
| efficiency существительное | /ɪˈfɪʃ.ən.si/ | эффекти́вность |
| maximize глагол | /ˈmæksəmaɪz/ | увели́чивать максима́льно |
| egg существительное | /ɛɡ/ | яйцо́ |
| refer глагол | /ɹɪˈfɜː/ | ссыла́ться, сосла́ться |
| butter существительное | /ˈbʌtɚ/ | ма́сло, сли́вочное ма́сло |
| resource существительное | /ɹɪˈzɔːs/ | ресу́рс, запа́с |
| generate глагол | /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ | порожда́ть, производи́ть |
| flour существительное | /ˈflaʊ.ə/ | мука́ |
| ingredient существительное | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | составна́я часть, ингредие́нт |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is done · is usually done |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | you're looking · you're transforming · we're referring |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например you're, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/
- Длинные слова — следите за ударением: transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как input, transformation, transform.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.