Практика Shadowing: What is Self Affirmation Theory? (Easiest Explanation) - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 30 предложений и 507 слов для шедоуинга. Речь длится 3:27. Говорящий держит ровный темп — около 147 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 77% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| esteem глагол | /ɪˈstiːm/ | уважа́ть, почита́ть |
| mindset существительное | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | склад ума́, о́браз мы́слей |
| reinforce глагол | /ˌɹiː.ɪnˈfɔːs/ | подкрепля́ть, подкрепи́ть |
| belief существительное | /bɪˈliːf/ | ве́ра, дове́рие |
| skill существительное | /skɪl/ | уме́ние, на́вык |
| remind глагол | /ɹəˈmaɪnd/ | напомина́ть, напо́мнить |
| feedback существительное | /ˈfiːdˌbæk/ | о́тзыв, о́тклик |
| enhance глагол | /ɪnˈhæns/ | увели́чивать, увели́чить |
| resilience существительное | /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/ | психологи́ческая усто́йчивость, усто́йчивость |
| occur глагол | /əˈkɜː/ | происходи́ть, произойти́ |
| anxiety существительное | /æŋˈzaɪ.əti/ | беспоко́йство, трево́га |
| encourage глагол | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | ободря́ть, обо́дрить |
| refer глагол | /ɹɪˈfɜː/ | ссыла́ться, сосла́ться |
| essentially наречие | /ɪˈsɛnʃəli/ | по существу́, суще́ственно |
| solve глагол | /sɒlv/ | реша́ть, реши́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | are motivated · has been supported · are related |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | values, which can · student who receives · mindset, which is |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «th»: furthermore /ˈfɜː(ɹ).ðə(ɹ)ˌmɔː(ɹ)/, ethic /ˈɛθ.ɪk/
- Звуки «sh» и «zh»: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/
- Длинные слова — следите за ударением: resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/, integrity /ɪnˈtɛɡɹəti/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как esteem, mindset, reinforce.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.















