Практика Shadowing: When Cartoon Characters Tried To tell Us Something - Изучайте разговорный английский по видео

If you only do what you can do, you will never be more than you are now.

I don't want to be more.

I like who I am.

You don't even know who you are.

Incredible power awaits you.

Power beyond anything you can imagine.

There's no way I'm ever going to be like you.

I'm not trying to turn you into me.

I'm trying to turn you into you.

What's your dream?

To go away.

to go away.

That's great.

You guys want a drink?

Gotta run away.

They don't want a drink.

Responsibility and life.

I don't understand why everybody has to be so judgmental.

I understand why my mom's judgmental.

I think it's because she cares partially.

I think it's also partially because everyone else is looking at her like, hey, Cody's just a bum.

Cody's this, Cody's that, Cody's this.

Cody's me, bro.

Let me be me.

I only wanted to help.

And what did you say to me?

Fly home, buddy.

I work alone.

It tore me apart.

But I learned an important lesson.

You can't count on anyone, especially your heroes.

I was wrong to treat you that way.

I'm sorry.

See?

Now you respect me because I'm a threat.

That's the way it works.

It's time for you to look inward and begin asking yourself the big questions.

Who are you?

And what do you want?

Hey.

You can do this.

Hey, Luke!

We'll leave with every step.

Oh yeah!

You got me right?

I still got you!

Ian Lightfoot is fearless!

This is what is fearless!

This is amazing!

Yeah, but just keep going!

Don't look back!

Just straight ahead!

You still got the rope, right?

Yeah, I got it!

I am not afraid!

Oh man, I can stay out here all day!

Okay, well keep moving!

You gotta see Dad, remember?

Hey Dad, this last step is for you!

How long was the rope gone?

Oh, just like the second half of it.

I needed that rope.

Oh, but did you?

Sometimes life is like this dark tunnel.

You can't always see the light at the end of the tunnel.

But if you just keep moving...

You will come to a better place.

Change is good.

Yeah, but it's not easy.

I know what I have to do, but...

Going back means I'll have to face my past.

I've been running from it for so long.

Ow!

Jesus, what was that for?

It doesn't matter.

It's in the past.

Yeah, but it still hurts.

Oh, yes, the past can't hurt.

But the way I see it, you can either run from it or learn from it.

Ah!

You see?

Ever think about how horrified the people we love would be if they found out who we truly are?

So we just dig ourselves deeper into our lives every day Ultimately hurting the only people brave enough to love us.

Wish I didn't do that Wish I was brave enough to love them back.

I don't know.

Maybe you should try it.

We don't have as much time as we think.

Ooh, we...

Please don't go away.

Please.

No one's ever stuck with me for so long before.

And if you leave...

If you leave...

I just...

I remember things better with you.

I do.

Look.

P. Sherman, 42...

42...

100

I remember it.

101

I do.

102

It's there.

103

I know it is.

104

Because when I look at you, I can feel it.

105

And I look at you and I'm home.

106

At least she treats me like I'm somebody.

107

Yeah, but would she love you if you were nobody?

108

Nobody loved me when I was nobody.

109

I did.

110

Before the money.

111

And before the fame.

112

Before the lie.

113

To me, you were somebody, Oscar.

114

Now you're nothing. But a fake.

115

A sham, a con.

116

Your joke.

117

Is she worth the pain?

118

A man does not suffer like this for his own glory.

119

Every moment of it.

120

There is a fine line between devotion and delusion.

121

Luck can break more than your heart.

122

It can shatter your mind.

123

They believe.

124

They believe it's going to be better.

125

They believe that the water will come.

126

They believe against all odds and all evidence that tomorrow will be better than today.

127

People have to believe in something.

128

Right now, they believe in you.

129

We never found out what 22's purpose was.

130

Excuse me?

131

You know her spark her purpose was it music biology walking we don't assign purposes Where did you get that idea?

132

Because I have piano.

133

It's what I was born to do.

134

That's my spark.

135

A spark isn't a soul's purpose.

136

Oh, you mentors and your passions.

137

Your purposes, your meanings of life. So basic.

138

No, no, it...

139

Guess we better get you a new one of those.

140

Don't need it anymore.

141

My body may have its limitations, but if I put my mind to it, there's no limit to what I can do.

142

After all, I'm only human.

143

Doesn't matter what they call you.

144

It's the deeds make the man.

145

Yeah, but my deeds just made things worse.

146

I'm a fraud.

147

I'm a phony.

148

My friends believed in me, but they need some kind of hero.

149

Then be a hero.

150

Oh, no. No, no. You don't understand.

151

I'm not even supposed to be here.

152

That's right.

153

You came a long way to find something that isn't out here.

154

Don't you see?

155

It's not about you.

156

It's about them.

157

But I can't go back.

158

Don't know that you've got a choice, son.

159

No man can walk out on his own story.

160

You're right, you know.

161

It is in you.

162

It's always been in you.

163

Now I did not just face every fear known to snail kind to come down here

164

and watch you hide in your shell.

165

I'm sitting on a crow for crying out loud!

166

Don't even think about it.

167

But my little brother never gives up.

168

That's the best thing about you.

169

So you get out there and you win this, Turbo!

✨ Рекомендуемое видео

38 предложений

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 168 предложений и 1008 слов для шедоуинга. Речь длится 7:46. Говорящий держит ровный темп — около 130 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

rope /ɹoʊp/ (существительное) — верёвка, трос. Thick strings, yarn, monofilaments, metal wires, or strands of other cordage that are twisted together to form a stronger line.
spark /ˈspɑɹk/ (существительное) — и́скра, искра́. A small particle of glowing matter, either molten or on fire, resulting from an electrical surge or excessive heat created by friction.
brave /bɹeɪv/ (прилагательное) — хра́брый, сме́лый. Strong in the face of fear; courageous.
tunnel /ˈtʌn(ə)l/ (существительное) — тонне́ль, тунне́ль. An underground or underwater passage.
partially /ˈpɑɹʃəli/ (наречие) — части́чно, отча́сти. To a partial degree or extent, incompletely.
deed /diːd/ (существительное) — посту́пок, де́йствие. An action or act; something that is done.
fearless /ˈfɪɹləs/ (прилагательное) — бесстра́шный, неустраши́мый. Without fear.
lesson /ˈlɛs.ən/ (существительное) — уро́к, ле́кция. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
suffer /ˈsʌfɚ/ (глагол) — страда́ть, му́чаться. To undergo hardship.
passion /ˈpæʃən/ (существительное) — страсть, аффе́кт. A true desire sustained or prolonged.
odd /ɑd/ (прилагательное) — стра́нный. Differing from what is usual, ordinary or expected.
buddy /ˈbʌdi/ — дружо́к, прия́тель. A person far removed from the conversation.
shell /ʃɛl/ (существительное) — ра́ковина, раку́шка. The calcareous or chitinous external covering of mollusks, crustaceans, and some other invertebrates.
fraud /ˈfɹɔːd/ (существительное) — моше́нничество, жу́льничество. The crime of stealing or otherwise illegally obtaining money by use of deception tactics.
glory /ˈɡlɔːɹi/ (существительное) — великоле́пие, сла́ва. Great beauty and splendor.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

go away (глагол) — уходи́ть, уйти́. To depart or leave a place.
find out (глагол) — узнава́ть, узна́ть. To discover, as by asking or investigating.
go back (глагол) — возвраща́ться, возврати́ться. To return to a place or state after having been there at a previous time.
think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (глагол) — обду́мывать, обду́мать. To ponder.
come down (глагол) — спуска́ться, спусти́ться. To descend, fall down, collapse.
count on /kaʊnʌn/ (глагол) — рассчи́тывать, рассчита́ть. To rely on, trust, or expect.
give up (глагол) — сдава́ться, сда́ться. To surrender (someone or something); to inform on (someone).
look back (глагол) — огля́дываться, огляну́ться. To think of (past events) in retrospect (in hindsight).

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 43 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «sh» и «zh»: partially /ˈpɑɹʃəli/, passion /ˈpæʃən/, shell /ʃɛl/, champagne /ʃæmˈpeɪn/, devotion /dɪˈvoʊʃən/
Длинные слова — следите за ударением: biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как rope, spark, brave.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing	keep moving
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз	will never be · We'll leave · will come
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни	I'm not trying · I'm trying · is looking
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо	has to be · have to do · have to face

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: When Cartoon Characters Tried To tell Us Something - Изучайте разговорный английский по видео

This Song is An Anthem For Life! 🔥 (LISTEN EVERY DAY For A Stronger Mind!) ⚡️

My Big Brother’s SECRET Put Our Whole Family In DANGER

Fun Way Of Getting Inspired (Kung fu Panda 1)

I don't want to forget...but I do

“Trust yourself” - Selena Gomez speaks at WE Day California 2013

𝐓𝐡𝐞 𝐀𝐫𝐭 𝐨𝐟 𝐁𝐞𝐥𝐢𝐞𝐯𝐢𝐧𝐠 𝐢𝐧 𝐘𝐨𝐮𝐫𝐬𝐞𝐥𝐟 | 𝐁𝐞𝐬𝐭 𝐌𝐨𝐭𝐢𝐯𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐩𝐞𝐞𝐜𝐡

go on a road trip with your friends.

Anime Motivational Speech for When You’re Done Losing

Coach Carter (6/9) Movie CLIP - Our Deepest Fear (2005) HD

Học tiếng Anh qua phim con thuyền cứu thế - có phụ đề Anh-Việt -P1

Video

Shadowing English with Inside Out 2 | Speak like a Native with a Cartoon Ep.13