Практика Shadowing: Wonder Woman Interview - Gal Gadot & Chris Pine - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

99 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

So tell us a little bit about your character in the background.

We first meet Diana when she's five or six years old.

And she's this young, sassy, you know, naughty little girl who just wants to learn how to fight.

But her mother, she's being sheltered by her mother.

but her aunt who's played by Robin Wright starts to secretly teach her how to fight

and she she educates her about some of her powers

and then Katsu when she grows

when she grows up all of the sudden this man appears on the island of Themyscira

and he tells her about some you know bad things

that are happening in the man's world and she decides she has to go with him in order to help men's mankind.

Great and Chris tell us about your character.

I play Steve Trevor who's an American pilot spying for the British on the Germans

and I come across this journal filled with equations for this awful gas

that's intended to be used to kill the Allies in a

last -ditch effort by the Germans to win the war

and I'm hunted by the Germans as I have this notebook crash land on the island

I meet this beautiful woman who I'm intrigued by

but I have to get back to the war to you know try to do something about it

and she wants to come with me

so I take her back to the to the land of men

and have to teach her what it's like to be alive in the world with bad people

and she teaches me something about hopefulness the chemistry

that you two have on screen is is great and

and you really get caught up in their story

but it's it's part of the love story and

and part of this this worldly story

so what is it about each of your characters

that you feel attracts them to each other coming from such different backgrounds um i think

that both of them you know in their core are very good

so they have a lot of a lot in common

but on the other on the other hand i think

that you know when i start my journey i'm this young idealist who believes

that the world is is good and mankind are good

and you know it's very black and white good is good evil is evil

and i don't understand and the complexities of life.

And he's the one to educate me and to teach me about the complexities of mankind.

And I think that she's the one to remind him, you know, about, she reminds him about love and hope.

And eventually they have this mutual journey in which they learn from each other.

That's about right.

That was good.

There's a lot of, this takes place during

World War I, and also there's a lot of physicality to these roles.

How did you prepare emotionally and physically for these roles?

Well, I mean, Gal had to do the lion's share of the action and stuff,

so she had to get in shape and learn the choreography and stuff like that.

And my role physically was a little bit more, I would figure stuff out on the day for my little mini fights that I had.

I kind of always liked characters that learn their fighting in bars, so it's a little bit rough and messy, you know.

But emotionally it was a very interesting journey to, you know, to fall in love with a woman

and then to have to teach someone about things that we think about but often don't have to explain,

like why war and why do we go to war

and why do people kill each other and these great questions

that seem simplistic but are are good questions to ask

and uh and then really just with a great director

that was pushing for authenticity

and speaking speaking of the director what did patty what did

patty bring to the table on this wow her heart yeah i was gonna say it um no

but patty I feel like I'm the luckiest actress that I got to work with such an amazing person as Betty.

She really knows how to create intimacy with the actors that she's working with on any level.

It felt like her vision was very clear to both of us from the very beginning.

And I always felt like I can speak to her creatively, emotionally about the character.

She was there with me the entire time.

A true partner.

And she's just a very unique, special human.

She's amazing.

I have another question here.

So can you tell us about your experiences at the different locations that you shot at?

The majority of the movie was shot in England during the winter.

It was a really clever idea to shoot

Wonder Woman during the winter wearing the Wonder Woman costume.

It was a lot of fun.

So we shot there, and the Themyscirian part was shot in Italy, which was amazing and beautiful and tasty.

I'm telling about the experience.

It's a great adjective.

It's tasty.

It was saltier.

London, however, was a little bit sweeter.

No. And we shot in Paris just a little bit.

It was great.

Such a bummer of a shoot.

Hmm?

Such a bummer of a shoot.

Why?

I didn't get the job?

Shoot!

Okay, yeah, that's it.

So what should audiences expect out of this film?

Or what do you hope that they get out of this film?

First of all, I hope they enjoy the movie.

That's like, you know, the simplest thing.

and I hope that it's an action superhero movie but at the end of the day we dealt with some serious questions

like take it from here.

I think this is a superhero film we've all seen a bunch of superhero films and they tend to be complicated

damaged people that are dealing with difficult questions.

This is a movie that deals with difficult questions

but through the prism of a woman who comes from a place of love

and compassion and this earnest curiosity about the world.

It just reminds us the simple things in life that we had forgotten and it's good to go back to them.

You know what I mean?

Not be, eh, never mind. But yeah.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Wonder Woman Interview - Gal Gadot & Chris Pine». Чаще всего повторяются слова: character, shot, teach, shoot, movie. В этом видео 99 предложений и 1072 слов для шедоуинга. Речь длится 7:02. Говорящий говорит в естественном темпе, около 152 слов в минуту, близком к повседневной речи. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
remind глагол	/ɹəˈmaɪnd/	напомина́ть, напо́мнить
emotionally наречие	/ɪˈməʊʃənəli/	эмоциона́льно
mankind существительное	/mænˈkaɪnd/	челове́чество, род людско́й
superhero существительное	/ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/	супергеро́й
patty существительное	/ˈpæti/	котле́та
physically наречие	/ˈfɪz.ɪ.kli/	физи́чески
complexity существительное	/kəmˈplɛk.sɪ.ti/	сло́жность
educate глагол	/ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/	обуча́ть, обучи́ть
tasty прилагательное	/ˈteɪsti/	изя́щный
earn глагол	/ɝn/	зараба́тывать, зарабо́тать
complicated прилагательное	/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/	сло́жный, запу́танный
awful прилагательное	/ˈɔːfʊl/	ужа́сный
actress существительное	/ˈæk.tɹɪs/	актри́са, арти́стка
sudden прилагательное	/ˈsʌd.ən/	неожи́данный, внеза́пный
chemistry существительное	/ˈkɛm.ɪ.stɹi/	хи́мия

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
grow up глагол	расти́, выраста́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

How did you prepare emotionally and physically for these roles?
I'm telling about the experience.
I didn't get the job?
That's like, you know, the simplest thing.
You know what I mean?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	being sheltered · was shot
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете	woman who I · woman who comes

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «sh» и «zh»: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, shelter /ˈʃɛltə/, equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/
Длинные слова — следите за ударением: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, complexity /kəmˈplɛk.sɪ.ti/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/

Звуки, трудные для русскоязычных:

/w/ — губы округлены, это не /v/: equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, worldly /ˈwɜː(ɹ)ldli/
Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: remind /ɹəˈmaɪnd/, mankind /mænˈkaɪnd/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, intend /ɪnˈtɛnd/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как remind, emotionally, mankind.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Wonder Woman Interview - Gal Gadot & Chris Pine - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Тот же канал

THE MITCHELLS VS. THE MACHINES "Perfect Poseys" Clip

ENCANTO Official Songs, Clips & Trailers Compilation

GIFTED All Movie Clips

Рекомендуемое видео

Henry Cavill's mustache 'Justice League' World Premiere

Love in Paradise | EPIC: The Musical ANIMATIC

Miku Martineau Talks 'Crew Girl,' 'Bet' Season 2 and Japanese Representation

Untold Stories Behind the Kardashians ft. Kris Jenner | Khloé In Wonder Land Ep. 9

Theo James & Kaya Scodelario on Trusting Your Director

How would you describe your personality?

Moana | Bringing Moana To Life

Chris Hemsworth Takes a Lie Detector Test | Vanity Fair

The 100 5x12: "This is how we survive" [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link

마고 로비에게 직접 질문한 투바투 연준‼️ 영화 "폭풍의 언덕" 패션 비하인드 | VOGUE MEETS

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 20

Anne with an E - Anne meets Diana (part two) (S1:E1)