Практика Shadowing: YNW Melly - Murder On My Mind | Lyrics - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
83 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I ain't get to roll no weed,
2
I ain't get to roll no swissers, I was locked up on Christmas, I ain't get to see my niggas, I ain't get to hug my mama,
3
couldn't even give her no kisses, can't even post on my Instagram cause he pussy nigga be snitching, everybody acting suspicious,
4
When I'm all alone in my jail cell I tend to get in my feelings And all I smoke is that loud, don't pass me no midget
5
And I'ma smoke all of my pain away cause that's the only thing
6
that gon' hit it I don't understand you women who go around pretending As
7
if they really fought with me
8
so I love them all from a distance Cause the same
9
bitch say she down to ride Be the main one who
10
tricking me Got my limits with promethazine 'cause every time I wake up in the morning I got murder on my mind.
11
AK -47s, Mac -11s, Glossinines and all these pussy niggas hatin' tryna knock me off my grind.
12
But I can't let 'em do it, I got murder on my mind, bitch I got murder on my mind.
13
I got murder on my mind Yellow tape around his body,
14
it's a fucking homicide His face is on a t -shirt and his family's traumatized I didn't even meet a shooter,
15
he just caught me by surprise I reloaded my pistol,
16
cop it back, just shot him twice His body dropped down to the floor and he had teardrops in his eyes
17
I told him it's too late, my friend, it's time to say goodbye And he died inside my arms,
18
blood all on my shirt Wake up in the morning, I got murder on my mind AK -47s,
19
Mac -11s, Gloss and Hines
20
And all these pussy niggas hatin' Tryin' to knock me off my grind But I can't let them do it, I got murder on my mind Bitch,
21
I got murder on my mind
22
I got murder on my mind I got murder on my
23
mind I got murder on my mind I got murder on
24
my mind I got murder on my mind I got murder
25
on my mind I got murder on my mind I got
26
murder on my mind I got murder on my mind I
27
got murder on my mind I got murder on my mind
28
I got murder on my mind I got murder on my
29
mind I got murder on my mind I got murder on
30
my mind I got murder on my mind I got murder
31
on my mind I got murder on my mind I got
32
murder on my mind I got murder on my mind I
33
got murder on my mind I got murder on my mind
34
I got murder on my mind I got murder on my
35
mind I got murder on my mind I got murder on
36
my mind I got murder on my mind I got murder
37
on my mind I got murder on my mind I got
38
murder on my mind I got murder on my mind I
39
got murder on my mind I got murder on my mind
40
I got murder on my mind I got murder on my
41
mind I got murder on my mind I got murder on
42
my mind I got murder on my mind I got murder
43
on my mind I got murder on my mind I got
44
murder on my mind I got murder on my mind I
45
got murder on my mind I got murder on my mind
46
I got murder on my mind I got murder on my
47
mind I got murder on my mind I got murder on
48
my mind I got murder on my mind I got murder
49
on my mind I got murder on my mind I got
50
murder on my mind I got murder on my mind I
51
got murder on my mind I got murder on my mind I
52
I got murder on my mind I got murder on my mind, I got murder on my mind, I got murder on my mind,
53
wake up in the morning, I got murder on my mind,
54
AK -47s, Mac -11s, Gloss and 9s and all these pussy niggas hatin',
55
tryin' to knock me off my grind I ain't let em do it, I got murder on my mind Bitch,
56
I got murder on my mind I got murder on my
57
mind I got murder on my mind I got murder on
58
my mind I got murder on my mind I got murder
59
on my mind Oh oh oh Y 'all need a word
60
of me Oh oh oh oh Y 'all need a word
61
of me Oh oh oh oh Y 'all need a word
62
of me Oh oh oh oh Y 'all need a word
63
of me Oh oh oh oh Y 'all need a word
64
of me Oh oh oh oh Y 'all need a word
65
of me Oh oh oh oh Y 'all need a word
66
of me Oh oh oh oh Y 'all need a word
67
of me Oh oh oh oh oh Y 'all need a
68
word of me Oh oh oh oh oh oh oh oh
69
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
70
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
71
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
72
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
73
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
74
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
75
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
76
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
77
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
78
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
79
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
80
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
81
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
82
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh you
83
you
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B23
31 предложений
Glass Animals - The Other Side Of Paradise (Fan Lyric Video)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B23
62 предложений
Eminem - The Real Slim Shady (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
33 предложений
Thriller (2003 Edit)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
![Young T & Bugsey - Don't Rush (ft. Headie One) [Music Video] | GRM Daily](https://img.youtube.com/vi/ouCuyQI9pXc/mqdefault.jpg)
B22
68 предложений
Young T & Bugsey - Don't Rush (ft. Headie One) [Music Video] | GRM Daily
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B23
41 предложений
NF - The Search (lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B261
40 предложений
Eminem - Mockingbird (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
15 предложений
Marino - Im Sorry Mom (Lyrics / AMV)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B211
50 предложений
TREFUEGO - miss me (slowed) (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B24
39 предложений
Beat It - Michael Jackson (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B27
15 предложений
Tyler, The Creator - SEE YOU AGAIN (ft. Kali Uchis)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B233 предложений
Melanie Martinez - EVIL (Official Audio)
TeensHigh School Students
B22
22 предложений
Yung Lean ♦ Ginseng Strip 2002 ♦
TeensHigh School Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «YNW Melly - Murder On My Mind». Чаще всего повторяются слова: murder, word, nigga, pussy, bitch. В этом видео 83 предложений и 1042 слов для шедоуинга. Речь длится 4:17. Говорящий говорит быстро, около 244 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (12), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| knock глагол | /nɑk/ | стуча́ть, сту́кнуть |
| grind глагол | /ˈɡɹaɪnd/ | моло́ть, толо́чь |
| trick существительное | /ˈtɹɪk/ | обма́н, трюк |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | проща́й, проща́йте |
| weed существительное | /wiːd/ | сорня́к, со́рная трава́ |
| suspicious прилагательное | /səˈspɪʃ.əs/ | подозри́тельный, сомни́тельный |
| shooter существительное | /ˈʃuːtəː/ | стрело́к, стреле́ц |
| pistol существительное | /ˈpɪstəl/ | пистоле́т, пу́шка |
| homicide существительное | /ˈhɑ.məˌsaɪ̯d/ | уби́йство, гомици́д |
| reload глагол | /ɹiːˈləʊd/ | нагружа́ть сно́ва, нагрузи́ть сно́ва |
| teardrop существительное | /ˈtɪədɹɒp/ | слеза́, слези́нка |
| traumatize глагол | /ˈtɹɔ.mə.taɪz/ | травми́ровать |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 13 сокращённых и редуцированных форм, например ain't, can't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: suspicious /səˈspɪʃ.əs/, shooter /ˈʃuːtəː/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: grind /ˈɡɹaɪnd/, pretend /pɹəˈtɛnd/, weed /wiːd/, homicide /ˈhɑ.məˌsaɪ̯d/, reload /ɹiːˈləʊd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как knock, grind, trick.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.