ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: شرح انجليزي: الوظائف والمهن ومعرض التوظيف | كورس أهم 5000 كلمة
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “شرح انجليزي: الوظائف والمهن ومعرض التوظيف” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: career, verb, Leonardo, wrote, professional วิดีโอนี้มี 250 ประโยค และ 2633 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 24:13 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 109 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| verb คำนาม | /vɝb/ | คำกริยา, กริยา |
| rope คำนาม | /ɹoʊp/ | เชือก |
| occupation คำนาม | /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/ | อาชีพ, งาน |
| colleague คำนาม | /ˈkɒliːɡ/ | เพื่อนร่วมงาน |
| employer คำนาม | /ɪmˈplɔɪə/ | นายจ้าง |
| firefighter คำนาม | /ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/ | พนักงานดับเพลิง |
| scientist คำนาม | /ˈsaɪəntəst/ | นักวิทยาศาสตร์ |
| chef คำนาม | /ʃɛf/ | หัวหน้าพ่อครัว, เชฟ |
| phrase คำนาม | /ˈfɹeɪ̯z/ | วลี, ประโยค |
| adjective คำนาม | /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/ | คุณศัพท์, วิเศษณ์ |
| idiom คำนาม | /ˈɪdiəm/ | สำนวน |
| waitress คำนาม | /ˈweɪ.tɹɪs/ | สาวเสิร์ฟ |
| selfie คำนาม | /ˈsɛlfi/ | เซลฟี |
| accountant คำนาม | /əˈkaʊn.tənt/ | นักบัญชี |
| sail คำนาม | /seɪl/ | ใบเรือ, ใบ |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| pick up คำกริยา | ยก, หยิบ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- It's great to see you again.
- I'll see who everyone is doing at the fair.
- It's a process that you can do.
- I'm thinking about the new job offer.
- You're still learning the ropes.
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | someone who can · person who is · person who uses |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is called · is written · are respected |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | was listening · was watching · was sitting |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the most powerful · the greatest · the biggest |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 23 ครั้ง เช่น I'll, we're, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: booth /buθ/, thrill /θɹɪl/
- เสียง “sh” และ “zh”: profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, chef /ʃɛf/, shalom /ʃɑːˈloʊm/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/, firefighter /ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/, organizer /ˈɔɹɡənaɪzɚ/, continuous /kənˈtɪn.juː.əs/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/, booth /buθ/, chef /ʃɛf/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: verb /vɝb/, actively /ˈæktɪvli/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/, visitor /ˈvɪzɪtɚ/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: resume /ˈɹɛz.ə.meɪ/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, organizer /ˈɔɹɡənaɪzɚ/, visitor /ˈvɪzɪtɚ/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง verb, rope, occupation เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ























