ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 6:30am Summer Morning Routine
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Thank you. so so so so be lucky but i
2
think he initially like anticipates a response yeah
3
but then could you say it's funny look you do spend like i realized yesterday you spend it all day long.
4
now this particular moment is one of my favorite parts of
5
the morning i will bring my breakfast into the living room on a lovely silver tray
6
and eat this very slowly with vinyl music playing
7
always the same album at the moment which is just another diamond day
8
and then I will either read or journal as I'm eating
9
and usually I spend about 20 maybe even 30 minutes eating breakfast
10
and today I was journaling just kind of free writing
11
and getting out any thoughts on paper also all of my dissatisfied faces after the coffee is
12
because we were out of milk and black coffee I don't think is very nice at all.
13
I value the ritual of breakfast more than lunch
14
or dinner for sure and This is one of the best parts of the morning
15
I'm going to go to the house.
16
as i walked past those monk jacks were maybe
17
a meter less than a meter in front of me and they just ran out straight in front of me.
18
My gosh they're just such beautiful animals. so It's
19
just such a beautiful morning, I can't get over this.
20
Every single time I come and sit here, at this particular time, I just feel, feel with gratitude.
21
I saw this thing also recently, somebody comparing, someone comparing leaves to stained glass,
22
and I think that's so true, isn't that just such an accurate description?
23
Seaweed and maple tea.
24
Oh my gosh.
25
The unique foods in this are just so, like, they're all so fantastical, but yet so cosy and things that you really want to try.
26
And I really want to try seaweed and maple tea.
27
I think I might have to.
28
And it's for fortune filled sea voyages or a black lavender milk tea for examinations.
29
I mean, like, it's just, it's so it's just so creative and I think conjures the world so perfectly.
30
Oh my gosh I cannot recommend this book enough.
31
It's Theodora's Tea Shop by Christy Ann Jones and it's glorious.
32
I'm loving it so much.
33
Now it's time for one of my favourite parts of the morning which is to go on a walk.
34
I love walking in the morning and I never feel quite myself if I don't have a walk in the morning.
35
I just think it clears your head in a way
36
that nothing else can
37
and at least for the first like 15 minutes I won't listen to anything
38
or reply to emails which is also something I tend to do when I'm walking.
39
I just focus on the day and focus on the world around me and try
40
and ground myself in the morning um Mary Oliver says it's
41
a serious thing just to be alive on this new morning in a broken world
42
and I like to remind myself of
43
that every morning it's a serious thing to be here and yeah so I'm gonna go on a walk now so so by
44
the way this very recently arrived this is the new academic planner which is coming out
45
on the 6th of August and the illustrations by Jess Mason, he was one of my favourite illustrators.
46
I absolutely just, oh my gosh, I adore it, it's so cosy and beautiful.
47
There is also this beautiful match of green cover, so those are the two colours for the new academic planner um
48
and this is the planner I use every day to write my to-do lists
49
and keep my life organized I suppose um okay anyway I'm gonna get on with doing some work now
50
and actually working through this to-do list but thank you
51
so much for watching this video I hope you enjoyed it
52
and I hope you have more than just a productive week
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
B13
47 ประโยค
my ideal 5AM morning routine (watch for morning motivation ٩(◕‿◕｡)۶)
Daily ConversationWorking Adults
B23
38 ประโยค
The Book of Tea
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
249 ประโยค
books that have been rotting my brain lately
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
198 ประโยค
A Day in The Lizard Village, UK
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
413 ประโยค
A Rainy Day in NYC
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
314 ประโยค
10 Things I’ve learned since starting my 30’s | Coffee Talks
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
151 ประโยค
✨Living Alone Diaries | 6am morning routine, working, food prep, and getting better in life 💌
Daily ConversationWorking Adults
B16
214 ประโยค
a few days in my life | fave breakfast spot, home decor & summer read
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
199 ประโยค
Is Your Dream in a Jar? 🏺 | Learn British English Through Story
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
250 ประโยค
I Bought a Bookstore
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
313 ประโยค
3AM Study Vlog📚💤: work hard play hard life of a London medical student
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
146 ประโยค
I went on a solo trip to spend more time alone
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “6:30am Summer Morning Routine” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: gosh, tea, beautiful, planner, breakfast วิดีโอนี้มี 52 ประโยค และ 673 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 10:43 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 63 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 9 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| seaweed คำนาม | /ˈsiwid/ | สาหร่ายทะเล |
| metre คำนาม | /ˈmiːtəɹ/ | เมตร |
| maple คำนาม | /ˈmeɪpl̩/ | ก่วม, เมเปิล |
| lavender คำนาม | /ˈlæv.ən.dɚ/ | ลาเวนเดอร์ |
| stain คำนาม | /steɪn/ | คราบ |
| tray คำนาม | /tɹeɪ/ | ถาด, กระบะ |
| gratitude คำนาม | /ˈɡɹæ.tɪ.tud/ | กตเวทิตา, ความกตัญญู |
| monk คำนาม | /mʌŋk/ | พระ, นักพรต |
| ritual คำนาม | /ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/ | พิธี, พิธีกรรม |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- I'm going to go to the house.
- My gosh they're just such beautiful animals.
- I'm loving it so much.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 15 ครั้ง เช่น I'm, don't, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: dissatisfied /dɪsˈsætɪsˌfaɪd/, fantastical /fænˈtæstɪkəl/, illustrator /ˈɪləˌstɹeɪtəɹ/, anticipate /ænˈtɪs.ɪ.peɪt/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: gosh /ɡɑːʃ/, fantastical /fænˈtæstɪkəl/, voyage /ˈvɔɪ.ɪd͡ʒ/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, vinyl /ˈvaɪ.nɪl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: lavender /ˈlæv.ən.dɚ/, voyage /ˈvɔɪ.ɪd͡ʒ/, vinyl /ˈvaɪ.nɪl/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: cosy /ˈkoʊzi/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง seaweed, metre, maple เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ