ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: A2 Trainer LISTENING Test 5 Part 2 Track 66

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Practice Test 5, Listening, Part 2.
2
Now look at Part 2.
3
For each question, write the correct answer in the gap.
4
Write one word or a number or a date or a time.
5
Look at questions 6 to 10 now.
6
You have 10 seconds.
7
Hi, it's Fabio.
8
Sorry you weren't at school today.
9
I hope you're feeling better.
10
I want to tell you about our homework for English.
11
It's much easier than our last homework when we had to write an advertisement.
12
This time it's a story.
13
We've got to write about a journey.
14
Of course, it doesn't have to be real.
15
I've already started mine and I've written one hundred words, but actually we've got to write two hundred and fifty,
16
so I have to write some more.
17
We have to include a photo, but we don't have to draw a map or anything like that.
18
If you need some ideas, look at this website, www .collatra .com.
19
That's C -O -L -L -A -T -R -A.
20
OK?
21
One last thing.
22
The date we've got to give it to the teacher.
23
Let me look.
24
I wrote it down.
25
Yeah, the 22nd of May.
26
That's good because it's before my birthday on the 25th, so I'll have no homework on my birthday.
27
Hi, it's Fabio.
28
Sorry you weren't at school today.
29
I hope you're feeling better.
30
I want to tell you about our homework for English.
31
It's much easier than our last homework when we had to write an advertisement.
32
This time it's a story.
33
We've got to write about a journey.
34
Of course, it doesn't have to be real.
35
I've already started mine, and I've written 100 words.
36
But actually, we've got to write 250, so I have to write some more.
37
We have to include a photo, but we don't have to draw a map or anything like that.
38
If you need some ideas, look at this website.
39
www .collatra .com.
40
That's C -O -L -L -A -T -R -A.
41
Okay?
42
One last thing.
43
The date we've got to give it to the teacher.
44
Let me look.
45
I wrote it down.
46
Yeah, the 22nd of May.
47
That's good because it's before my birthday on the twenty -fifth, so I'll have no homework on my birthday.
48
That is the end of part two.
📺 ช่องเดียวกัน
PREPARE 2 SB REVIEW 1 TRACK 38A2
98

PREPARE 2 SB REVIEW 1 TRACK 38

TeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
Listening A2, KET 5, Test 1, Part 2A2
3
34 ประโยค

Listening A2, KET 5, Test 1, Part 2

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Track 0.01 Intro SB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2A2
1
24 ประโยค

Track 0.01 Intro SB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2

TeensDaily ConversationHigh School Students
B1 English Dictation – School | Practice Listening & Writing SkillsB1
1
54 ประโยค

B1 English Dictation – School | Practice Listening & Writing Skills

Daily ConversationHigh School Students
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 31: The Marathon-Simple English #L31A2
2
96 ประโยค

Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 31: The Marathon-Simple English #L31

KidsTeensDaily Conversation
Complete Key for Schools SB - Unit 6A2
2
66 ประโยค

Complete Key for Schools SB - Unit 6

Daily ConversationHigh School Students
Get ready for Movers - Track 59 - Page 90A2
89
55 ประโยค

Get ready for Movers - Track 59 - Page 90

KidsTeensDaily Conversation
Improve English Listening Skills with ExercisesA2
3
104 ประโยค

Improve English Listening Skills with Exercises

KidsTeensDaily Conversation
A2 Level – English Listening Practice: Numbers and Missing WordsA2
18
53 ประโยค

A2 Level – English Listening Practice: Numbers and Missing Words

KidsTeensDaily Conversation
ket 10 o test 3 part 3A2
2
47 ประโยค

ket 10 o test 3 part 3

Daily ConversationHigh School Students
A2 Imitation Lesson - Part 6 | English Speaking PracticeA2
3
174 ประโยค

A2 Imitation Lesson - Part 6 | English Speaking Practice

KidsTravel EnglishTeens
Listening Practice Through Dictation 1- for beginners - Unit 21: where is your homework? - #L21A2
5
115 ประโยค

Listening Practice Through Dictation 1- for beginners - Unit 21: where is your homework? - #L21

KidsTeensDaily Conversation
Luyện nghe tiếng Anh A2 phần 1 Test 01A2
4
25 ประโยค

Luyện nghe tiếng Anh A2 phần 1 Test 01

Travel EnglishTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “A2 Trainer LISTENING Test 5 Part 2 Track 66” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: write, homework, birthday, date, word วิดีโอนี้มี 48 ประโยค และ 376 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:26 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 109 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
homework คำนาม/ˈhoʊmˌwɝk/การบ้าน
advertisement คำนาม/ˈædvɚˌtaɪzmənt/การโฆษณา, โฆษณา
journey คำนาม/ˈd͡ʒɝni/การเดินทาง
birthday คำนาม/ˈbɜːθ.deɪ/วันเกิด
teacher คำนาม/ˈti.t͡ʃɚ/ครู, อาจารย์
draw คำกริยา/dɹɑ/เสมอ, จั่ว
correct คำคุณศัพท์/kəˈɹɛkt/ถูก
fifth คำคุณศัพท์/fɪfθ/ที่ห้า

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Sorry you weren't at school today.
  • I hope you're feeling better.
  • We've got to write about a journey.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've already started
ขั้นกว่า -er than / more … than — เปรียบเทียบสองสิ่งeasier than
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhad to write · have to be · have to write
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll have

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 20 ครั้ง เช่น we've, I've, doesn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: birthday /ˈbɜːθ.deɪ/, fifth /fɪfθ/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: advertisement /ˈædvɚˌtaɪzmənt/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i]

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: advertisement /ˈædvɚˌtaɪzmənt/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i], draw /dɹɑ/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/, correct /kəˈɹɛkt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง homework, advertisement, journey เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →