Pratique du Shadowing: A2 Trainer LISTENING Test 5 Part 2 Track 66 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
A2Listening A2, KET 5, Test 1, Part 2
A2Track 0.01 Intro SB AUDIO Life Vision Elementary A1/A2
B1B1 English Dictation – School | Practice Listening & Writing Skills
A2Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 31: The Marathon-Simple English #L31
A2Complete Key for Schools SB - Unit 6
A2Get ready for Movers - Track 59 - Page 90
A2Improve English Listening Skills with Exercises
A2A2 Level – English Listening Practice: Numbers and Missing Words
A2Part 2_Statement_Video 1
A2ket 10 o test 3 part 3
A2A2 Imitation Lesson - Part 6 | English Speaking Practice
A2Listening Practice Through Dictation 1- for beginners - Unit 21: where is your homework? - #L21
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « A2 Trainer LISTENING Test 5 Part 2 Track 66 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : write, homework, birthday, date, word. Cette vidéo contient 48 phrases et 376 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:26. Le locuteur parle lentement, environ 109 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| homework nom | /ˈhoʊmˌwɝk/ | devoirs |
| advertisement nom | /ˈædvɚˌtaɪzmənt/ | publicité, pub |
| journey nom | /ˈd͡ʒɝni/ | voyage |
| birthday nom | /ˈbɜːθ.deɪ/ | anniversaire, fête |
| photo verbe | /ˈfəʊ̯.təʊ̯/ | photographier |
| teacher nom | /ˈti.t͡ʃɚ/ | professeur, maître d'école |
| draw verbe | /dɹɑ/ | attirer, tirer |
| correct adjectif | /kəˈɹɛkt/ | correct |
| fifth adjectif | /fɪfθ/ | cinquième, cinq |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Sorry you weren't at school today.
- I hope you're feeling better.
- We've got to write about a journey.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've already started |
| Comparatifs -er than / more … than — comparer deux éléments | easier than |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | had to write · have to be · have to write |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll have |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme we've, I've, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: birthday /ˈbɜːθ.deɪ/, fifth /fɪfθ/
- Mots longs — placez bien l’accent: advertisement /ˈædvɚˌtaɪzmənt/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i]
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: journey /ˈd͡ʒɝni/, teacher /ˈti.t͡ʃɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: draw /dɹɑ/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/, correct /kəˈɹɛkt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme homework, advertisement, journey.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.